アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pokochac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOKOCHAC SIEの発音

pokochac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POKOCHAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

POKOCHAC SIEのように始まるポーランド語の単語

pokochac
pokochanie
pokoiczek
pokoik
pokoisko
pokoj
pokoj bozy
pokojowa
pokojoweczka
pokojowiec
pokojowka
pokojowo
pokojowosc
pokojowy
pokojski
pokokietowac
pokokietowanie
pokolatac
pokolatanie
pokolebac

POKOCHAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるpokochac sieの類義語と反意語

同義語

«pokochac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POKOCHAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pokochac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpokochac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pokochac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八月爱戴
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

endeared agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

endeared August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रिय बना अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

محبب أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

поселится августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

endeared agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্ট মহব্বত সৃষ্টি করে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

aimer Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ogos mencintai
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

endeared August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

慕わ8月
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

사모 8월
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Agustus endeared
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

yêu quý tháng tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் பெரிதும் நேசித்தனர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट प्रिय वाटू लागला
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos endeared
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

endeared agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pokochac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

оселиться серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

endeared august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προσφιλής Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

endeared Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

endeared augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

august endeared
5百万人のスピーカー

pokochac sieの使用傾向

傾向

用語«POKOCHAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pokochac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pokochac sieに関するニュースでの使用例

例え

«POKOCHAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpokochac sieの使いかたを見つけましょう。pokochac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rysy Żmudzi - Strona 23
Зету 2агадпа ponelq powstaje i chce sie rgucic' vwivilijqcia bngiú;v gdy królowa skinieniem beria uciszyé sie lowarzyszkom kaìe, i lak do zdumionego rzecze: «Stój ... rozgniewai sie mocno, ii bngini liowaìyîa sie pokochac' éniiertelnika.
Ludwik Adam Jucewicz, 1840
2
Dzieła Franciszka Karpińskiego - Strona 165
Wiclki proroku! co mig w ley gorlzinie S-l'yszysz , i s'wiçla którego krewplynie W zyl'ach Abassy (*): czemué nicprzeszkozr , Gdym mia-l' pokochac'? albo gdym sie ro. Albo . . . Absssa na co 511; rodzìl'a! . . (dzil'? Kat-z mig, Harllnic, bojn'?
Franciszek Karpiński, 1830
3
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 230
Czasownik kochac (sic) wystçpuje w polszczyznie od XV w., w wielu for- mach prefiksalnych: nakochac (sie), odkochac (sie), pokochac (sie), prze- kochac (sie), skochac, rozkochac (sic), ukochac, wykochac (sie), zakochac (sic) i w wielu ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
4
Nuda w kulturze - Strona 19
t wiec naszym zyciem, z którym dzieki Bogu moglismy (lub mozemy) sie pojednac. Powtórzmy: chodzi o ... Pojednac sie z wlasnym zyciem znaczy odkryc, ze dzieki Bogu naprawde mozna je pokochac. Mozemy je pokochac ...
Przemysław Czapliński, ‎Piotr Śliwiński, 1999
5
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 285
Was równie jak mojç pokocha/em cór- kç. Teat. 48, 23. Radoáé i pokochanie swe z tego okazal. Ваг. Цк. 344. miíosó, ukontentowanie. POKOCHAC sif w kim , (cf. Boh. pokoehali se paululum delectan) ; zakochaó sie; Bosn. sdQscitise, (cf.
Samuel Bogumił Linde, 1858
6
Świat dramatyczny: dziennik poświęcony Teatrowi, Jego Kronice, ...
Ale potém gdy sie Kurtz шиши, Boguè slawski takze zrzec sie musial, a tak scena polska ипоWu zamkniçtq zostaîa. ' 1784. ... W tym czasie pokocha`wszl)y sie, рощ! za malìonkçßihorskç pie'l'wszat naówczasaktorkç, evzcieszqc s'iç nadzìejz!
Wojciech Szymanowski, 1838
7
Pokochać w sierpniu - Strona 129
Nostrzyk zastanowił się przez moment, czy jego o- ecność podczas obrad KS-u nie zostanie źle zrozu- liana. Szlo jednak o dobro zakładu. Kiedy dochodził do gabinetu naczelnego, muzyka burzyła panującą ciszę. Ucieszył się nie wiadomo ...
Edward Kupiszewski, 1985
8
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
... miec dziecko z jakas kobieta; [po- dobac sie] podobac siç kobietom; kobiety za nim szaleja; miec powodzenie u kobiet; dogodzic kobiecie; zadowolic kobietç; spelnic oczekiwania kobiet; kobiety to lubia; [uwodzic] kochac (wszystkie) kobiety; ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
9
Literatur und Theater: Traditionen und Konventionen als Problem der ...
"Pokochac" ist ein perfektives Verb mit der Grundbedeutung "liebgewinnen, lieben lernen".38 Das bedeutet, der Prinz gibt zunächst nur eine Absichtserklärung für einen Lernprozeß - das wird auch durch die Interpunktion unterstrichen. Sie ist ...
Brigitte Schultze, 1990
10
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
Tu nalezy wymienic rzeczownik manijera i czasownik nabrac sie 'przyswoic sobie (maniery)'. ... wdowstwo, zonaty, a uczucia zaangazowanych emocjonalnie osób i ich prywatnosc sygnalizu- )ц: czçsty czasownik kochac sie, rzadkie calujqcy, ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005

参照
« EDUCALINGO. Pokochac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pokochac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż