アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"absencja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でABSENCJAの発音

absencja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSENCJAと韻を踏むポーランド語の単語


abstynencja
abstynencja
adherencja
adherencja
adolescencja
adolescencja
agencja
agencja
ajencja
ajencja
akcedencja
akcedencja
akcydencja
akcydencja
ambiwalencja
ambiwalencja
amencja
amencja
antykadencja
antykadencja
antykoincydencja
antykoincydencja
aparencja
aparencja
asystencja
asystencja
atencja
atencja
atynencja
atynencja
audiencja
audiencja
benewolencja
benewolencja
bioluminescencja
bioluminescencja
brewilokwencja
brewilokwencja
chemiluminescencja
chemiluminescencja

ABSENCJAのように始まるポーランド語の単語

abs
absalom
absces
absencyjny
absens carens
absenteista
absenteizm
absentowac sie
absentować się
absit omen
absmak
absolucja
absolut
absolutna wartosc danej liczby
absolutna wiekszosc
absolutne zero
absolutnie
absolutnosc
absolutny
absolutorium

ABSENCJAのように終わるポーランド語の単語

cyrkumferencja
decencja
deferencja
deficjencja
dekadencja
demencja
dependencja
descendencja
detencja
dyferencja
dywergencja
egzystencja
ekscelencja
eksperiencja
ekwiwalencja
elektroluminescencja
elektronoluminescencja
elokwencja
emergencja
eminencja

ポーランド語の同義語辞典にあるabsencjaの類義語と反意語

同義語

«absencja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABSENCJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語absencjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのabsencjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«absencja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

旷工
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

absentismo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

absenteeism
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कार्य से अनुपस्थित होना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التغيب عن العمل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

абсентеизм
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

absentismo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কর্মক্ষেত্রাদিতে অনুপসি্থত থাকার অভ্যাস
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

absentéisme
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ketidakhadiran
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Arbeitsversäumnis
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

常習的欠勤
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

장기 결석
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

absenteeism
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vắng mặt ở sở
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வராமலேயே
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अनुपस्थिती
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

devamsızlık
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

assenteismo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

absencja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

абсентеїзм
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

absenteism
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απουσίες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

afwesigheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

frånvaro
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fravær
5百万人のスピーカー

absencjaの使用傾向

傾向

用語«ABSENCJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«absencja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、absencjaに関するニュースでの使用例

例え

«ABSENCJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からabsencjaの使いかたを見つけましょう。absencjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gender Indeks: monitorowanie równości kobiet i mężczyzn w ...
Jakiego rzędu są to koszty? Które z uprawnień związanych z macierzyństwem i rodzicielstwem są najbardziej kłopotliwe dla pracodawcy? Dlaczego? Jaka jest absencja mężczyzn i kobiet w firmie? Którzy pracownicy mają wyższą absencję?
Ewa Lisowska, 2007
2
Psychopatologia wieku dziecięcego
Definicja. Nadmierna absencja stanowi poważny problem zdrowotny, w pewien sposób wymykający się klasyfikacjom. Jednocześnie jest ona czynnikiem ryzyka rozwoju zachowań, które najczęściej pojawiają się w okresie dorastania: próby ...
Daniel Marcelli, 2013
3
Humanistic dimension physical culture - Strona 429
Wynik jest porównywalny z badaniami Prokopiuka, który podaje, że absencja na lekcjach wychowania fizycznego jest znikoma. Mieści się w granicach 5% i wynika głównie z całodniowych nieobecności uczniów i uczennic w szkole ...
Zasada Mariusz, ‎Klimczyk Mariusz, ‎Żukowska Hanna, 2010
4
Humanistyczny wymiar fizjoterapii, rehabilitacji, ... - Strona 169
Absencja treningowa po doznanym urazie nie odzwierciedlała przerwy związanej z okresem czasu powrotu do zdrowia. Ok. 42% ze wszystkich badanych osób odpowiedziała, iż okres czasu przerwy w treningach był krótszy od okresu czasu ...
Czerwińska Pawluk Iwona, ‎Zukow Walery, 2011
5
Wyjście z kryzysu: Out of the crisis - Strona 344
Czy absencja wykazuje cechy procesu stabilnego? Jeśli tak, jedynie działanie ze strony kierownictwa może ją zredukować. Czy absencja jakiegoś oddziału albo grupy sytuuje się poza systemem, wskazując na istnienie wymagającej ...
W. Edwards Deming, 2012
6
WPŁYW SEKTORA B+R NA WZROST KONKURENCYJNOŚCI POLSKIEJ ...
Leczenie oraz absencja pochłaniają ogromne sumy pieniędzy20. Badania opracowane przez Szuberta i Szeszenia-Dąbrowską oraz Szuberta i wsp. wykazały zwiększenie absencji chorobowej i wypadkowej w latach 1990-1994 o około 40%.
Dorota Jegorow, 2012
7
International Bibliography of the Social Sciences - Strona 114
2115 KALBARCZYK, K.|_ KRASUCKI, P.; PKZEDZACKA, Z. "Absencja, fluktuacja i chorobowosc" (Absenteeism, fluctuation and illness incidence), Praca Zabezp. spo/ecz. (1), 1976 : 35-37. 2116 K0WALSKI, H. "Absencja chorobowa w ...
International Committee for Social Science Information and Documentation, 19
8
Zarządzanie w kryzysie - Strona 113
Brak zadowolenia objawia się absencją, fluktuacją zatrudnienia, co obniża wydajność i powoduje obniżenie jakości pracy, to z kolei przyczynia się do spadku konkurencyjności firmy. To niekorzystne zjawisko może być spowodowane różnymi ...
Adam Stabryła, 2010

用語«ABSENCJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabsencjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Absencja chorobowa w Polsce: najwięcej dni w pracy opuszczają …
Polscy pracownicy w ciągu roku spędzają przeciętnie 12 dni na zwolnieniu chorobowym. Z roku na rok absencja chorobowa kosztuje państwo i polskich ... «Bankier, 10月 15»
2
Wciąż nie wiadomo jak długo potrwa absencja Macieja Gajosa
Jak długo potrwa jego absencja? - Na razie nie potrafię odpowiedzieć na to pytanie. Więcej będę wiedział w piątek, wtedy przejdę badania - wyjaśnił WP ... «Wirtualna Polska, 9月 15»
3
Absencja posłów bije w listy zastawne
Zapowiadane przez wiceminister finansów Izabelę Leszczynę, posłów koalicji i opozycji uchwalenie do końca kadencji nowelizacji ustawy o listach zastawnych ... «Puls Biznesu, 7月 15»
4
Ks. prof. Mazurkiewicz: udział w wyborach moralnym obowiązkiem
Dodaje jednocześnie, że wyborcza absencja może też świadczyć o zwycięstwie postawy egoistycznej: jeśli w tym momencie nie widzę bezpośredniego związku ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 5月 15»
5
Marcin Wolski: Absencja Komorowskiego na debacie jest niszcząca …
wPolityce.pl: Skrytykował Pan na portalu SDP debatę, jaką organizowała TVP. „Nie wiem czym był zafundowany nam przez telewizje spektakl? - Wybiegiem dla ... «wPolityce.pl, 5月 15»
6
Hiszpania: absencja Neymara szansą dla Pedro Rodrigueza
FC Barcelona niedzielne spotkanie z Rayo Vallecano rozegra bez Neymara, który w poprzednim spotkaniu z Granadą otrzymał piątą żółtą kartkę. Absencja ... «Onet.pl, 3月 15»
7
Premier League. Dawidziuk: Sytuacja Szczęsnego nie jest na razie …
Jak dodał, ważne jest, jak długo potrwa absencja Szczęsnego w składzie Arsenalu. - Jeśli przedłuży się, selekcjoner Adam Nawałka będzie musiał jakoś ... «Sport.pl, 1月 15»
8
Rekordowa absencja strażników miejskich w sylwestra w Rzymie
Na Facebooku Marino wyraził opinię, że tak wysoka absencja funkcjonariuszy w noc sylwestrową była próbą "zepsucia obchodów Nowego Roku". «Interia, 1月 15»
9
Brzęczek: Jedziemy do jaskini lwa
Absencja Rafała Janickiego i Macieja Makuszewskiego, a także Mavroudisa Bougaidisa, oznacza, że szansę dostaną inni. Także ci, którzy mogli czuć się nieco ... «Przegląd Sportowy, 12月 14»
10
Ostre słowa Niemczyka o Kurku. Zdaniem trenera siatkarz jest …
Zdaniem Niemczyka w zdobyciu medalu na mistrzostwach świata w Polsce nie powinna przeszkodzić absencja Bartosza Kurka, którego trener Stephane Antiga ... «wPolityce.pl, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Absencja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/absencja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż