アプリをダウンロードする
educalingo
poskrobac

"poskrobac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOSKROBACの発音

poskrobac


POSKROBACと韻を踏むポーランド語の単語

doskrobac · dziobac · naddziobac · naskrobac · obdziobac · obskrobac · odskrobac · oskrobac · podobac · podskrobac · podziobac · przeskrobac · rozdziobac · skrobac · spodobac · udziobac · uskrobac · wyskrobac · zaskrobac · zeskrobac

POSKROBACのように始まるポーランド語の単語

poskracac · poskramiac · poskramiacz · poskramiajaco · poskramianie · poskrecac · poskrecac sie · poskreslac · poskrobac sie · poskrobek · poskrom · poskromca · poskromic · poskromiciel · poskromicielka · poskromienie · poskromniec · poskrypt · poskrzeczec · poskrzyc

POSKROBACのように終わるポーランド語の単語

bac · bimbac · chybac · dbac · dlubac · dogrzebac · dojebac · dybac · dziabac · gabac · gdybac · gibac · grzebac · jebac · kolebac · nadlubac · upodobac · wydziobac · zadziobac · zdziobac

ポーランド語の同義語辞典にあるposkrobacの類義語と反意語

同義語

«poskrobac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POSKROBACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poskrobacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのposkrobacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«poskrobac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

raspar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

scrape
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

परिमार्जन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كشط
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

скрип
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

raspar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গেরো
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

éraflure
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengikis
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kratzen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スクレイプ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

긁다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

scrape
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tiện tặn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுரண்டு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

साफ करणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sıyrık
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

raschiare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

poskrobac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

скрип
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

racla
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ξύνω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skraap
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skrapa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skrape
5百万人のスピーカー

poskrobacの使用傾向

傾向

用語«POSKROBAC»の使用傾向

poskrobacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poskrobac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、poskrobacに関するニュースでの使用例

例え

«POSKROBAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からposkrobacの使いかたを見つけましょう。poskrobacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 374
POSKROBAC. POSKWIEBNIC. 610. Tlucz, ìeby przala, 112 poskorupieje. « Ожог. Myillë 16. РОБКВОВАС, l. poskrobic cz. dok., Poskrobnaé jedntl., Sorab. 1. poìkrabu; Vind. pvoskubili, postrugati, obderskati, obstrugati, poderskati; Ross.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Zarysy domowe - Tom 1 - Strona 41
–Miał na sobie karmazynowy żupan, pas złotolity, na rzemyku szabla, czapka rogatywka z siwym barankiem, nie przyległa mu należycie, jakby coś iej zawadzało; jakoż kiedy chciał się poskrobać po głowie, ujrzałeś przy ręku pięć ogromnych ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1842
3
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 14 - Strona 13
Szymon aż podskoczył na zydlu i poskrobał się tylko w głowę. - – Musicie wiedzieć – prawił dalej stary żołnierz – że gdym był na wojnie, to w jednej bitwie uratowałem życie memu pułkownikowi, który był panem strasznie bogatym.
B. Bielowski, 1866
4
Dzieła - Tom 5 - Strona 180
Jan poskrobał się w głowę, a potem uśmiechając się, odpowiedział : — E, praszę pana, ja już myślałem, że pan .co nowego powie. Że ja jestem niby głupi, to już to dokumentnie wiadomo; a że dla- honoru pańskiego czasem skłamię, to cóż to ...
Józef Korzeniowski, 1872
5
Ziarno prawdy
Wystarczyło poskrobać paznokciem, żeby posypały się drobinki żółtego piasku. Doszli do rozwidlenia. – I teraz uwaga, muszę podać kilka zasad porządkowych. Po pierwsze, rządzę ja, nie obchodzą mnie zwyczajnie wasze tytuły i wasze ...
Zygmunt Miłoszewski, 2011
6
Wszyscy ludzie przez cały czas
Chciałem poskrobać paznokciem, ale zobaczyłem minę Roberta i rozmyśliłem się. Przyłożyłem sztylet do żeber. Na krawędzi dolnej piątego i górnej szóstego biegły ukośne nacięcia. Pasowały idealnie. – No i co? – Robert nie mógł wytrzymać ...
Marta Guzowska, 2015
7
Długi pocałunek z Glasgow
Zazwyczaj wystarczyło jednak nieco poskrobać, aby przekonać się, co kryje się pod tą cienką pozłotą. W każdym razie Sneddon bez wątpienia miał nosa do wszelkiego rodzaju popłatnych – legalnych i nielegalnych – przedsięwzięć.
Craig Russell, 2013
8
Metro 2035:
... poskrobać. – Niestety nie wszyscy kumają bazę! – poparł wygolonego napuchnięty. – Zacząłem ujawniać ułomnych... Generalnie, nie wszyscy są jeszcze gotowi. – Potarł sobie szczękę. – Niektórzy się z nimi krzyżują, czaisz, jakie ohydztwo ...
Dmitry Glukhovsky, 2015
9
Kurs czwartoletni (1843-1844): literatury sławiańskiej wykładanéj w ...
Polska i Włochy Zjednej strony te ziemieżyżnością swoją wiecznie zdumiewające naszych poetów, ziemie Ukrainy, gdzie prawie orać nietrzeba, gdzie dosyć poskrobać trochę rolę i rzucić w nią ziarno, żeby mieć owejak je Trembecki nazywa ...
Adam Mickiewicz, 1845
10
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Wystarczy poskrobać nacjonaliStyCznym SCyZOrykiem... Lubię takie książki jak W stronę dialogu Vincenza (chociaż czasem jego rozważania wydają mi się nazbyt wielosłowne, rozlewające się w dużej ilości bocznych, leniwie płynących ...
Józef Hen, 2013
参照
« EDUCALINGO. Poskrobac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/poskrobac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA