アプリをダウンロードする
educalingo
pospadac

"pospadac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOSPADACの発音

pospadac


POSPADACと韻を踏むポーランド語の単語

dopadac · napadac · naspadac · nawpadac · odpadac · opadac · padac · podpadac · podupadac · poodpadac · poopadac · popadac · poprzepadac · poupadac · powpadac · powypadac · pozapadac · przepadac · przypadac · rozpadac

POSPADACのように始まるポーランド語の単語

pospac · pospac sie · pospacerowac · pospajac · pospalac · pospawac · pospedzac · pospic · pospiec · pospiech · pospiecha · pospierac · pospierac sie · pospieszac · pospieszanie · pospieszenie · pospieszniak · pospiesznie · pospieszno · pospieszny

POSPADACのように終わるポーランド語の単語

badac · biadac · dobadac · dogadac · dogladac · dojadac · dokladac · dokradac · dopowiadac · dosiadac · doskladac · gadac · jadac · nadac · nadgladac · spadac · upadac · wpadac · wypadac · zapadac

ポーランド語の同義語辞典にあるpospadacの類義語と反意語

同義語

«pospadac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POSPADACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pospadacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpospadacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pospadac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

soltar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

drop
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ड्रॉप
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

انخفاض
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

падение
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gota
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঝরা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tomber
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

drop
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

fallen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ドロップ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

하락
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyelehake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bỏ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கைவிட
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ड्रॉप
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

damla
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cadere
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pospadac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

падіння
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

picătură
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πτώση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

drop
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

släppa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

slipp
5百万人のスピーカー

pospadacの使用傾向

傾向

用語«POSPADAC»の使用傾向

pospadacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pospadac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pospadacに関するニュースでの使用例

例え

«POSPADAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpospadacの使いかたを見つけましょう。pospadacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 17-20 - Strona 24
... 9 v), tak wiele razy powynosieła słoniny (135, 366), pospadać: drugie rozny pospadały na ziemię (75, 380v), popłacić: czeladzi myta zatrzymane popłacieł (76, 26v), pnszamniać: otworzyc nie dopuscieł ieszcze bracią poszamotał (30, 466), ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1991
2
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 186
POSPADAC (2) cz «o wielu: spaáé, zle- ciec, pozlatywaé»: 0 fraz. Pospadac na leb (I): 245v p. LEB Д Szyje (komuá) pospadajq (1): 167v p. SZYJA. formy: cz. ter. lm. 3 os. pospadajq 167v; ~ cz. prze. lm. 3 os. mos. pospadali 245v. POSPINAC ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
3
Święta góra Sikkimu: zapiski z wyprawy na Kangchendzöngę Południową
Wieźliśmy z sobą wielką czaszę spadochronu, z której zrobiliśmy wygodne posłanie. Przywiązaliśmy się linami, aby w czasie snu nie pospadać z wysokiego dachu. W nocy zaczął padać deszcz. Łapa wymamrotał tylko, że ma to w d..., przykrył ...
Wojciech Wróż, 1982
4
Międzynarodówka straceńców - Strona 76
Powodzenia, chłopcy ! Zaraz za miasteczkiem zaczęła się piekielna jazda na złamanie karku. Szosa była wyboista i musieliśmy się oburącz trzymać kurczowo naszych ławek, żeby z nich nie pospadać, zwłaszcza na podgórskich wirażach.
Tadeusz Żeromski, 1969
5
Polska dziś a jutro - Strona 169
Mężowie stanu angielscy musieli dostrzec, że na drzewie Wielkiej Brytanji owoce już dojrzały i mogą pospadać i że przeto forma dawnego imperjum jest przestarzała i że należy ją zmienić. Z drugiej znów strony przełom dotyka ustroju ...
Gustaw Olechowski, 1926
6
Elementy teorji poznania, logiki formalnej i metodologji nauk - Część 2
... i nie zawie' azone spadają ku dołowi, że więc mieszkańcy przeciwnej strony półkuli musielib) pospadač w przestworza, gdy tymczasem kulistość ziemi i jej zaludnienic z obu stron również dostatecznie wydawały się już udowodnione.
Tadeusz Kotarbiński, 1929
7
Motywy - Strona 42
Siedziała koło niego i paplała: — Niech pan patrzy, jak te żarówki trzęsą się niebezpiecznie, gotowe jeszcze pospadać. A to byłaby heca, co? Lubię strasznie festyny, a pan? Tu jest trochę tak, jak na scenie, prawda? Patrzcie, państwo, co ten ...
Kornel Filipowicz, 1973
8
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
PT 5, Z 1; posoka rz. blm. daw. 'krew ludzka' M 2, Z 2, J 1; pospadac cz. M 1; pospolicie przsl. PT 1; pospolity przm. PT 2; pospohi przsl. przest. 'wspólnie, razem, wespóf PT 2, M 1, P 1; pospólsrwo rz. przest. 'lud, gmin, motloch' PT 3 (1 r. przen.) ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
9
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 644
... przypa- dac'\ przypailek , przypadkowy; rozpafdí, rozpadac, roz- padlina; tpaídí , spadac, spadelc , spadkowy , spad; spadlißy , spadzijly ; pospadac; upos'ilí, upadac , upad, upadek , upadly , podupai'iií podupadty ; wpaJdz, wpti- dac , wpad, ...
Samuel Bogumił Linde, 1811
10
Złoty robak - Strona 461
Prawdopodobnie tym ostatecznym impulsem było trzaśnięcie bramą. Nie mogło być inaczej, musiał to zrobić Filip. Książki leżały w gruzach, sznurach, hakach i umocnieniach. Wysypał je z półek do reszty, pozwolił im pospadać do końca.
Mieczys±aw Piotrowski, 1968

用語«POSPADAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpospadacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rzecznik: żaden oficer związany ze sprawą G. nie pracuje już w CBA
Mysle ,ze instynktownie przeczuwam ,ze mozemy pospadac z krzesel. Tyle osób ocenia komentarz pozytywnieZaloguj się aby oceniaćOstatnio ocenili: 0. «TVN24, 1月 13»
参照
« EDUCALINGO. Pospadac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pospadac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA