アプリをダウンロードする
educalingo
postulatywnie

"postulatywnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOSTULATYWNIEの発音

postulatywnie


POSTULATYWNIEと韻を踏むポーランド語の単語

afirmatywnie · agresywnie · aktywnie · alternatywnie · aprobatywnie · autorytatywnie · bezproduktywnie · cudzozywnie · defensywnie · definitywnie · deklaratywnie · destruktywnie · dyspozytywnie · efektywnie · ekskluzywnie · ekspansywnie · ekspresywnie · ekstensywnie · fakultatywnie · federatywnie

POSTULATYWNIEのように始まるポーランド語の単語

postukac · postukac sie · postukiwac · postukiwanie · postulac · postulac sie · postulant · postulantka · postulat · postulator · postulatowy · postulatywnosc · postulatywny · postulowac · postulować · postulowanie · postumencik · postument · postura · posturka

POSTULATYWNIEのように終わるポーランド語の単語

figuratywnie · generatywnie · ilustratywnie · imperatywnie · impulsywnie · instruktywnie · intensywnie · intersubiektywnie · intuitywnie · kolektywnie · komunikatywnie · konsekutywnie · konserwatywnie · konstruktywnie · kreatywnie · kumulatywnie · kwalitatywnie · kwantytatywnie · lukratywnie · masywnie

ポーランド語の同義語辞典にあるpostulatywnieの類義語と反意語

同義語

«postulatywnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POSTULATYWNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語postulatywnieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpostulatywnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«postulatywnie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

公设
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

postulado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

postulate
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मांगना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مسلمة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

постулат
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

postulado
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্বীকার্য
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

postulat
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

postulat
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Postulat
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

公準
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

가정
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

postulate
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

định đề
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அனுமானத்தின்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गृहीत धरणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

koyut
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

postulato
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

postulatywnie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

постулат
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

postula
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αξιώ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

postulaat
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

postulat
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

postulatet
5百万人のスピーカー

postulatywnieの使用傾向

傾向

用語«POSTULATYWNIE»の使用傾向

postulatywnieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«postulatywnie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、postulatywnieに関するニュースでの使用例

例え

«POSTULATYWNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpostulatywnieの使いかたを見つけましょう。postulatywnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Czas w społeczeństwie: problemy, tradycje, kierunki badań - Strona 15
Gdy Gurvitch używa tego terminu, wskazując, iż problematyka czasu społecznego jest jednym z centralnych problemów tej nowej gałęzi socjologii, jaką jest socjologia wiedzy, jest to stwierdzenie o charakterze postulatywnym bardziej niż od- ...
Elżbieta Tarkowska, 1987
2
Chcę, abyś był
... pewien sposób agresywny, agresywnynie tylko wobec Ko9cioaireligii, aleteZ wobecsamego Boga: Bogunie wolnobyć.Ten. postulatywny. ateizm, pobrzmiewa w znanym stwierdzeniu Nietzschego: Gdyby Bóg by , jak bym móg znie9ć to,. Ze.
Tomas Halik, 2014
3
Spór o zasadę niesprzeczności: studium z zakresu filozoficznych ...
Z kolei J. Woleński zauważa, że metalogiczną wersję prawa niesprzeczności można interpretować opisowo lub postulatywnie. Prawo to, zinterpretowane jako zasada postulatywna (norma metodologiczna), stanowi jeden z naczelnych ...
Robert Poczobut, 2000
4
Ekonomika i organizacja działalności przemysłowej - Strona 38
wstępnym uzgadnianiu decyzji). Realizację zadań egzekwuje Centrum za pomocą określonego systemu aprobaty i sankcji, a główny akcent położony jest na wykonanie zadań zgodnie z ustaleniami Centrum. Sterowanie postulatywne polega ...
Leszek Pasieczny, ‎Jerzy Więckowski, 1976
5
Wykłady z polskiej składni - Strona 44
Trzeba pomagac slabszym, Chodzimy lewq stronq, Nalezy odwiedzic chorego przyjaciela. Ich struktura seman- Wypowiedzi postulatywne 45 tyczna to nie tyle stwierdzanie, ze zachodzi 44 Struktura semantyctna wypowiedzenia Wypowiedzi o ...
Renata Grzegorczykowa, 1996
6
Pomiędzy końcem i apokalipsą: O wyobraźni poetyckiej Zbigniewa Herberta
wyróżniki: azymut na piękno, wymiar postulatywny, splot treści metafizycznych z historią. Rilke, Eliot, Herbert – „poeci końca” Spośród licznych formuł, za pomocą których definiowano poezję Herberta, najbardziej uniwersalną zdaje się miano ...
Małgorzata Mikołajczak, 2013
7
Społeczni uczestnicy medialnego dyskursu politycznego w Polsce: ...
... organizacji / rzecznik bądź osoba odpowiedzialna za kontakt z mediami/ekspert/inne media/ nie da się stwierdzić Nacechowanie i sposób formułowania wypowiedzi neutralny / sympatyzujący / polemiczny / postulatywny / nie da się wskazać ...
Agnieszka Hess, 2013
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 808
«teza przyjmowana bez dowodu jako ak- sjomat. stanowiaca punkt wyjácia i podstawç w dowo- dzeniu innych twierdzeñ» <lc> postulatywnie przystów. od postulatywny: Potrak- towac, przedstawiac coa postulatywnie. postulatywnoic z V, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Koszty kongestii transportowej w miastach - Strona 7
Kształtowanie kongestii trensportowej wymaga więc pewnego minimum wiedzy teore- tyczno-wy jaśniejęcej i postulatywnej , niszbędnej dla objęcia jej kosztów rechunkiem ekonomicznym. Wiedza ta nie musi być oczywiście tworzona od ...
Marek Ciesielski, 1986
10
Edukacja w kulturze. Kultura (w) edukacji - Strona 112
... niedofinansowania reformy są nieudane lub połowiczne. Struktura kształcenia nauczycieli W Polsce nauczyciele stanowią największą grupę zawodową, od której już od lat 70-tych ubiegłego wieku wymaga się – przynajmniej postulatywnie ...
Praca zbiorowa, 2016
参照
« EDUCALINGO. Postulatywnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/postulatywnie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA