アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"postulat"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPOSTULATの発音

postulat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTULATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPOSTULATはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«postulat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

公準

Postulat

数学理論の構築に使用されているサポートされていない原則を「仮定」といいます。 On nomme postulat un principe non démontré utilisé dans la construction d'une théorie mathématique.

フランス語辞典でのpostulatの定義

辞書の第一の定義は、明示も実証もされていないが、デモンストレーションの原則として認めることを求める命題である。 仮定の別の定義は、hypothetico-deductiveシステムから定式化された公理の一部である命題である。 また、公表は、研究や理論の基盤を受け入れ、公式化する、証明されていない原則です。

La première définition de postulat dans le dictionnaire est proposition que l'on demande d'admettre comme principe d'une démonstration, bien qu'elle ne soit ni évidente ni démontrée. Une autre définition de postulat est proposition faisant partie de l'axiomatique formulée au départ d'un système hypothético-déductif. Postulat est aussi principe non démontré que l'on accepte et que l'on formule à la base d'une recherche ou d'une théorie.

フランス語辞典で«postulat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POSTULATと韻を踏むフランス語の単語


accumulat
accumulat
avunculat
avunculat
capitoulat
capitoulat
consulat
consulat
granulat
granulat
proconsulat
proconsulat
péculat
péculat
vice-consulat
vice-consulat

POSTULATのように始まるフランス語の単語

postréduction
postromantique
postscience
postscolaire
postsonorisation
postsynchronisation
postsynchroniser
posttonique
postulant
postulante
postulateur
postulation
postulatum
postulé
postuler
postuniversitaire
postural
posture
postvélaire
postverbal

POSTULATのように終わるフランス語の単語

aplat
apostolat
bénévolat
caillat
chauffe-plat
chocolat
distillat
hydrolat
isolat
margouillat
méplat
oblat
pied-plat
plat
prélat
pugilat
replat
violat
à-plat
éclat

フランス語の同義語辞典にあるpostulatの類義語と反意語

同義語

フランス語で«POSTULAT»の同義語

次のフランス語の単語は、«postulat»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
postulatのフランス語での同義語

«postulat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSTULATの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語postulatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpostulatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«postulat»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

公设
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

postulado
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

postulate
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मांगना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مسلمة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

постулировать
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

postulado
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

স্বীকার্য
260百万人のスピーカー

フランス語

postulat
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

postulat
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Postulat
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

公準
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

가정
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

postulate
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

định đề
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அனுமானத்தின்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गृहीत धरणे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

koyut
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

postulato
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

postulat
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

постулювати
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

postula
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αξιώ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

postulaat
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

postulat
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

postulatet
5百万人のスピーカー

postulatの使用傾向

傾向

用語«POSTULAT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«postulat»の使用頻度を示しています。
postulatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«postulat»で最も広く使用されている表現です。

用語«POSTULAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«postulat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«postulat»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、postulatに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«POSTULAT»の引用

postulatという言葉で有名な引用文や文章
1
John Atkins
L'attitude pornographique est fondée sur le postulat que les amants ignorent la lassitude et que la psychologie n'existe pas.

«POSTULAT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpostulatの使いかたを見つけましょう。postulatに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Astrologie, science du XXIe siècle: Postulat, Preuves, ...
Nombreux sont les grands hommes qui ont vu dans l'Astrologie une incomparable source de progrès, partique et spirituel. À l'aube du XXIe siècle, face aux graves problèmes auxquels l'humanité se trouve confrontée, l'Astrologie propose ...
Elizabeth Teissier, 1994
2
Mécanique des milieux poreux
Le postulat de l'état local pour les systèmes homogènes peut alors être énoncé comme suit : POSTULAT DE L'ETAT LOCAL POUR LES SYSTEMES HOMOGENES - Le postulat de l'état de local stipule que l'état actuel d'un système ...
Olivier Coussy, 1991
3
La théorie des parallèles en pays d'islam: contribution à la ...
La seconde n'est autre que le propre postulat d'al-Hayyâm, dont l'origine remonte à Aristote, ainsi que nous l'avons également indiqué. Mais il n'est guère besoin de souligner que l'affirmation selon laquelle ce sont ces propriétés qui ont ...
Khalil Jaouiche, 1986
4
Heidegger et l'hymne du sacré
Nous ne serions pas saisis d'effroi devant la menace du rien si nous ne prisions pas l'existence. Nous ne voulons pas que notre existence sombre dans le non- sens. C'est une sorte de postulat de la raison pratique: nous voulons que notre vie ...
Emilio Brito, 1999
5
L'oeuvre de Kant: la philosophie critique. Morale et politique
La seconde est que ce postulat se relie à la polémique avec Herder 74 et qu'E. Weil n'a pas tort de souligner qu'il sera à peine question de l'immortalité de l'âme dans la critique de la faculté de juger. La troisième difficulté est qu'on ne saurait ...
Alexis Philonenko, 1993
6
Eléments de macro-économie
Disons, pour s 'en tenir au plus général, qu'ils reposent sur quatre postulats plus ou moins explicitement reconnus : - Le postulat de la prééminence du groupe sur l'individu. Il est susceptible de deux interprétations . Il peut signifier que la ...
Fernand Guyot, Centre d'études supérieures d'économie pétrolière (Rueil-Malmaison, Hauts-de-Seine)., 1979
7
La Philosophie au Moyen Āge
Mais, contrairement à Saccheri, il n'employait pas P2 et P3 pour fonder, par le biais de leur réfutation, P1 (le onzième postulat d'Euclide). et par conséquent le cinquième postulat qui y est analogue. Il les posait en opposition radicale avec ...
Lambertus Marie De Rijk, 1985
8
Métaphysique et politique chez Kant et Fichte
Ici est fondé, au point de vue de l'architectonique, le passage à un second postulat : l'existence de Dieu, comme condition de possibilité du syllogisme catégorique, par où est posée l'existence de l'âme (en son immortalité), susceptible ...
Alexis Philonenko, 1997
9
STRATEGIES DE RUPTURE ET INNOVATIONS DE L'ENTREPRISE
Elle peut être appréhendée en admettant le postulat n° 1 tory'ours Vérifié. Le tableau 18 est construit en prenant le point de vue de l'entreprise «ligne». Pour prendre le point de vue de l'entreprise «colonne», il suffit de remplacer LP par CP, ...
Salomé Lachat, Daniel Lachat, 1997
10
L'insight: étude de la compréhension humaine
On pourra noter que le postulat évolutionnaire énoncé équivaut au vieil axiome: Materiœ dispositœ advenit forma2 (la forme advient à la matière disposée [à la recevoir]). Le postulat et le vieil axiome font appel exactement aux mêmes ...
Bernard Joseph Francis Lonergan, 1996

用語«POSTULAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpostulatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'incidence majeure du numérique sur la concurrence
C'est pourquoi la liberté de la concurrence en est le postulat sacré. La liberté du commerce et de l'industrie, principe à valeur constitutionnelle ... «Les Échos, 7月 15»
2
[Saines lectures] Roland Lazenby – Michael Jordan, The Life
Le postulat de départ peut surprendre, déjà parce que Michael Jordan n'est pas mort, mais surtout parce qu'une telle affirmation place la barre ... «Basket Infos, 7月 15»
3
Paracha Dévarim : Entre D.ieu et le monde
On trouve une allusion à ce postulat, dans un commentaire de Rachi (1) dans notre paracha, qui nous dit que Moché expliqua la Thora, à son ... «Actualité Juive, 7月 15»
4
Socialistes et UDC misent sur les expatriés
Un postulat reprenant cette idée a été déposé à la Commission des institutions politiques. Depuis quelques années, on voit donc apparaître ... «Le Temps, 7月 15»
5
Pologne: la guerre culturelle, un écran de fumée
... la conviction que le mal provient d'une mauvaise organisation de la société et que, par nature, l'homme est bon, est le postulat de la gauche. «La Nouvelle Gazette Française, 7月 15»
6
Au Puy du Fou, le Théâtre des géants arrive
C'était notre postulat de départ, mettre le paquet à l'intérieur de la salle. » Si le coût total du chantier n'a pas été communiqué, le montant de la ... «Ouest-France, 7月 15»
7
Diagnostic de l'autisme : l'Institut Weizmann (Israël) fait sensation.
Le postulat de Feuerstein est que la nature est telle que l'action éducative peut enrichir la personnalité. Il élabore une évaluation du potentiel ... «IsraelValley, 7月 15»
8
Les univers de Seven Davis Jr
Beats & pieces », c'était un peu le postulat de départ du label Ninja Tunes. dans son premier album Universes, Seven Davies Jr mélange les ... «MusiK Please, 7月 15»
9
L'applicabilité des CGV dans les marchés publics : un débat sans fin ?
Ce postulat de base en droit des obligations, tel que mentionné à l'article 1134 du Code civil, se présente en fait comme un leurre : en réalité, ... «Village de la justice, 7月 15»
10
FFF/LFP : Bastia et Lorient se positionnent contre la FFF
C'est pourquoi, sur ce postulat et compte tenu de tout ce qui précède, le Sporting Club de Bastia s'est déclaré et demeure favorable à la ... «Foot National, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Postulat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/postulat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z