アプリをダウンロードする
educalingo
potesknic

"potesknic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOTESKNICの発音

potesknic


POTESKNICと韻を踏むポーランド語の単語

cknic · lsknic · odtesknic · przetesknic · rozlaknic · rozwloknic · stesknic · tesknic · upieknic · wypieknic · wytesknic · zatesknic

POTESKNICのように始まるポーランド語の単語

potepic · potepic sie · potepiciel · potepienczo · potepienczy · potepienica · potepienie · potepieniec · potepiony · poterac · poteradlo · poteranie · poterka · poterminowy · potestas vitae necisque · poteznie · potezniec · poteznienie · poteznosc · potezny

POTESKNICのように終わるポーランド語の単語

atamanic · balaganic · balwanic · bebnic · bez granic · bisurmanic · blaznic · bluznic · bronic · brunatnic · cenic · chronic · chrzanic · chuliganic · ciemnic · cienic · ciernic · ciesnic · cyganic · czernic

ポーランド語の同義語辞典にあるpotesknicの類義語と反意語

同義語

«potesknic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POTESKNICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語potesknicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpotesknicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«potesknic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

potesknic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

potesknic
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

potesknic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

potesknic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

potesknic
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

potesknic
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

potesknic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

potesknic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

potesknic
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

potesknic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

potesknic
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

potesknic
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

potesknic
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

potesknic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

potesknic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

potesknic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

potesknic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

potesknic
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

potesknic
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

potesknic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

potesknic
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

potesknic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

potesknic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

potesknic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

potesknic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

potesknic
5百万人のスピーカー

potesknicの使用傾向

傾向

用語«POTESKNIC»の使用傾向

potesknicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«potesknic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、potesknicに関するニュースでの使用例

例え

«POTESKNIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpotesknicの使いかたを見つけましょう。potesknicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kłamca: powieść - Strona 101
Człowiekowi jest dobrze, jak czasem potęskni za kimś bliskim, a źle, jak nie ma za kim potęsknić. Tak, to przykre. Ale przecie jakichś krewnych pan ma, nie? — Mam, dalekich. — Jak już pan mówi dalekich, to pewnie i zimnych. Ale to, panie ...
Jerzy Kossowski, 1928
2
Krok do szczęścia
Szynkaparme"ska mia a potęsknić zamelonem jeszcze trochę. Identycznie jakona za Miko ajem. Zatelefonowa adzi9 doniego, byzaproponować mu wspólną kolację. Przedwcze9nie przygotowa a się najegorado9ć. W jego g osie us ysza a ...
Anna Ficner-Ogonowska, 2012
3
Cicha przystań
Jedynym odstępstwem od normy było zjedzenie ruskich, żebym mogła chociaż przez dzień potęsknić za swoim ulubionym ostatnio daniem. Nuda specjalnie mi nie przeszkadzała, bo zdawałam sobie sprawę, że nie potrwa wiecznie.
Marta Mizuro, 2014
4
Korzenie i owoce: wspomnienia i listy - Strona 270
Poczem "Na Wawel, na Wawel, Krakowiaczku żwawy, podumać, potęsknić przy pomnikach chwały" ale tylko w katedrze przy grobach królewskich, bo do Zamku zbyt długie kolejki najrozmaitszych wycieczek, oprowadzanych przez studentów, ...
Ewa Gieratowa, 1998
5
Wzdłuż Wisły, Dniestru i Zbrucza: Wędrówki po Galicji dyliżansem, ...
Podróznik polski ze scisnietym sercem wstepuje na Wzgórze Wawel- skie „podumac, potesknic nad pomnikiem slawy". Zdaje sobie sprawe, ze nie bedzie sie tu juz koronowalo polskich królów. Ba, dowiaduje sie, ze swietosc, jakq stanowily ...
Stanisław Grodziski, 1998
6
Utwory wybrane - Tom 1 - Strona 358
Żeby potęsknić za portem. Trzeba przecież do czegoś tęsknić, nie? — Tak, na pewno. Ale to kółeczko. — Kółeczko też jest dobre. Znowu nalał i wypił. Karafka była już pusta. Jeden z kelnerów podszedł do nich. Nie otwierając oczu, zapytał: ...
Marek Hłasko, 1985
7
Ameryko! Ameryko! - Strona 320
Owszem, było jej przyjemnie, że. ktoś o niej myśli daleko za oceanem, że ktoś ją kocha, że można sobie potęsknić, rozmarzyć się, że może... kto wie? Była dumna, gdy ojciec opowiadał, jakie to awansy czekają Wojtka, że jest już prawą ręką ...
Danuta Mostwin, 1981
8
Chopin: Warszawa, 1810-1831. Wyd. 2. 1967 - Strona 322
1 Jakoż najszczęśliwszy się czuł, gdy sobie mógł potęsknić przy fortepianie, a także gdy będąc pewny, że mu nikt nie przeszkodzi, mógł z całą swobodą oddać się pracy kompozytorskiej. „Chciałem wam posłać Walca mojej kompozycji, ale już ...
Ferdynand Hoesick, 1967
9
Wybrańcy sztuki: szkice - Strona 267
... właściwie wszystko razem „abstrakcja". A że to cię zachwyca, to być może i dlatego, że żyjesz w takich czasach, gdzie abstrakcja się wczoraj rozwinęła tak pięknie, że już dzisiaj się za nią zdarza nieraz potęsknić. Gdy dostrzegasz abstrakcję ...
Jerzy Wolff, 1982
10
Historia O Janaszu Korczaku I O Piknej Miecznik?wnie
Co z oczu, to z myśli. Jadzia potęskni i zapomni. To mówiąc, przypomniała sobie p. miecznikowa chorążego, który się o nią starał, który jej był miłym, po którym płakała i o którym... zapomniała także. Chciała drzwi sypialni otworzyć; coś się im ...
J?zef Ignacy Kraszewski, 1936
参照
« EDUCALINGO. Potesknic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/potesknic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA