アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"powiesciowosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOWIESCIOWOSCの発音

powiesciowosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POWIESCIOWOSCと韻を踏むポーランド語の単語


alabastrowosc
alabastrowosc
anonimowosc
anonimowosc
antynaukowosc
antynaukowosc
arabeskowosc
arabeskowosc
astrefowosc
astrefowosc
atypowosc
atypowosc
awangardowosc
awangardowosc
bajkowosc
bajkowosc
balladowosc
balladowosc
bankowosc
bankowosc
barokowosc
barokowosc
basniowosc
basniowosc
bezcelowosc
bezcelowosc
bezczasowosc
bezczasowosc
bezdziejowosc
bezdziejowosc
bezideowosc
bezideowosc
bezkierunkowosc
bezkierunkowosc
bezkompromisowosc
bezkompromisowosc
bezkonfliktowosc
bezkonfliktowosc
bezobjawowosc
bezobjawowosc

POWIESCIOWOSCのように始まるポーランド語の単語

powiesc lotrzykowska szelmowska pikarejska
powiesc poetycka
powiesc radiowa
powiesc rzeka
powiesc sensacyjna
powiesc sie
powiesc z kluczem
powiesc z teza
powiesciarski
powiesciarstwo
powiesciarz
powiescidlo
powiesciopisarka
powiesciopisarski
powiesciopisarstwo
powiesciopisarz
powiesciotworca
powiesciotworczy
powiesciowo
powiesciowy

POWIESCIOWOSCのように終わるポーランド語の単語

bezodblaskowosc
bezpanstwowosc
bezplanowosc
bezplciowosc
bezpostaciowosc
bezprecedensowosc
bezproblemowosc
bezprogramowosc
bezprzedmiotowosc
bezprzyczynowosc
bezrymowosc
bezstylowosc
bezteczowosc
bezuczuciowosc
bezwartosciowosc
bezwarunkowosc
bezwyjatkowosc
bezwyjsciowosc
bezwyznaniowosc
bialkowosc

ポーランド語の同義語辞典にあるpowiesciowoscの類義語と反意語

同義語

«powiesciowosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POWIESCIOWOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語powiesciowoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpowiesciowoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«powiesciowosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

小说
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

novela
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Novel
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उपन्यास
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رواية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

роман
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

romance
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উপন্যাস
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

roman
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

novel
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Roman
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

小説
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

소설
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

novel
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tiểu thuyết
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நாவல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कादंबरी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

roman
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

romanzo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

powiesciowosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Роман
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

roman
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μυθιστόρημα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

roman
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

roman
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

roman
5百万人のスピーカー

powiesciowoscの使用傾向

傾向

用語«POWIESCIOWOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«powiesciowosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、powiesciowoscに関するニュースでの使用例

例え

«POWIESCIOWOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpowiesciowoscの使いかたを見つけましょう。powiesciowoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kundera, materiały z sympozjum zorganizowanego w Katowicach w dniach ...
owe szesnaście miesięcy „Solidarności" było odkryciem zdumiewającej powieściowości życia. Po dziś dzień „Solidarność" jest niewyczerpanym tematem intelektualnych i artystycznych „wariacji", stanowiąc prawdziwe ...
Jerzy Illg, 1988
2
Etapy Józefa Wittlina: - Strona 14
Z drugiej strony nie sposób powątpiewać w powieściowość Powieści o cierpliwym piechurze. Zarówno Jakowska, jak i Wiegandt mają z pewnością rację, gdy dochodzą do wniosku, że dzieło prozatorskie Wittlina tyleż przybliża się do tradycji ...
Wojciech Ligęza, ‎Wojciech S. Wocław, 2013
3
Raczej jednak oni - Strona 336
Nie, pan nie upił się, natomiast trudności nieoczekiwane zaczęły piętrzyć się przede mną, gdym postanowił - dwie albo trzy minuty temu - pozbawić pana stanu świadomości powieściowości własnej. Jest wynik to albo następstwo pańskiego ...
Teodor Parnicki, 1992
4
Polska literatura nowoczesna: Leśmian, Schulz, Witkacy - Strona 380
W przypadku obrazu jest to jego malarskosc, w przypadku powiesci - powiesciowosc. Czym jest malarskosc, wiemy juz, czym jest powiesciowosc - postaramy si§ za chwilç do tego wrócic. Tymczasem zauwazmy kolejnq wlasciwosc dyskursu ...
Michał Paweł Markowski, 2007
5
Vincenz i krytycy: antologia tekstów - Strona 84
tko) jest w nim dozwolone, to jednak mozna wskazac obszerne partie tetralogii, w których najliberalniej nawet pojeta „powiesciowosc" ulega zawieszeniu lub wrecz sie zalamuje. Powiesciowosc natrafia czasem w swoim ...
Piotr Nowaczyński, 2003
6
Narracja i tożsamość: Antropologiczne problemy literatury
695) Jednak nie chodzi o to, aby stworzyc powiesc, ale raczej „powiesciowosc"(/c romanesque), lub efekt „powiesciowosci", nie tworzac przy tym tekstu, który zostalby zamkniçty w sztywnej formule gatunku, jakim jest powiesc wlasnie.
Włodzimierz Bolecki, ‎Ryszard Nycz, 2004
7
Różne głosy: Prace ofiarowane Stanisławowi Balbusowi na jubileusz ...
Zarazem więc – kwestionuje własną „powieściowość”,. 10 R. Barthes, Światło obrazu. Uwagi o fotografii, przeł. J. Trznadel, Warszawa 1996. 11 R. Barthes, S/Z, dz. cyt., s. 54. 12 R. Barthes, Wstęp do analizy strukturalnej opowiadań, przeł.
Dorota Wojda, ‎Magda Heydel, ‎Andrzej Hejmej, 2013
8
W świecie powieści Henryka Rzewuskiego: - Strona 368
Dopart B., Powieściowość „Pana Tadeusza” – kwestia otwarta?, w: Album gdańskie. Prace ofiarowane profesorowi Józefowi Bachórzowi, red. J. Data, B. Oleksowicz, Gdańsk 2009. Dudziak P., Pan Soplica jako maska pseudonimu Henryka ...
Iwona Węgrzyn, 2012
9
Dziedzictwo Conrada w literaturze polskiej XX wieku - Strona 177
Ale zarazem oczywiście Szczepański nie rezygnuje z powieściowości — tyle że jest to powieściowość szczególnego rodzaju: reportażopodobna i pamiętnikopodobna. Bo rzecz jest tak napisana, żebyśmy stale odnosili wrażenie, że czytamy ...
Stefan Zabierowski, 1992
10
Płacz generała: eseje o wojnie - Strona 151
Ale zarazem oczywiście Szczepański nie rezygnuje z powieściowości - tylko że jest to powieściowość szczególnego rodzaju: reportażo- podobna i pamiętnikopodobna. Bo rzecz jest tak napisana, żebyśmy stale odnosili wrażenie, że czytamy ...
Maria Janion, 1998

参照
« EDUCALINGO. Powiesciowosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/powiesciowosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż