アプリをダウンロードする
educalingo
powyrek

"powyrek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOWYREKの発音

powyrek


POWYREKと韻を踏むポーランド語の単語

abazurek · ablegierek · akumulatorek · amorek · aplegierek · autorek · azurek · bachorek · bachurek · bajorek · barek · bazarek · bekwarek · belwederek · berek · bisiorek · bobrek · bonzurek · borek · syrek

POWYREKのように始まるポーランド語の単語

powyprzedzac · powyprzegac · powypuszczac · powypychac · powypytywac · powyrabiac · powyrabiac sie · powyrabywac · powyradzac sie · powyrastac · powyrownywac · powyrozniac · powyruszac · powyrywac · powyrzadzac · powyrzekac · powyrzucac · powyrzynac · powyrzynac sie · powysadzac

POWYREKのように終わるポーランド語の単語

borowodorek · brek · browarek · buduarek · bulwarek · burek · ceberek · charakterek · chlorek · chlorowodorek · chorek · chytrek · ciezarek · comberek · cukierek · cylinderek · czaberek · czerwony kapturek · czterochlorek · czterofluorek

ポーランド語の同義語辞典にあるpowyrekの類義語と反意語

同義語

«powyrek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POWYREKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語powyrekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpowyrekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«powyrek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

powyrek
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

powyrek
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

powyrek
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

powyrek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

powyrek
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

powyrek
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

powyrek
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

powyrek
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

powyrek
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

powyrek
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

powyrek
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

powyrek
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

powyrek
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

powyrek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

powyrek
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

powyrek
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

powyrek
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

powyrek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

powyrek
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

powyrek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

powyrek
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

powyrek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

powyrek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

powyrek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

powyrek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

powyrek
5百万人のスピーカー

powyrekの使用傾向

傾向

用語«POWYREK»の使用傾向

powyrekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«powyrek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、powyrekに関するニュースでの使用例

例え

«POWYREK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpowyrekの使いかたを見つけましょう。powyrekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace językoznawcze: - Strona 165
65: tram 'belka pod belkami pułapu wewnątrz izby' — nazwa ogarniająca północno -wschodnią część Mazowsza) oraz powyrek, powerek (Cuptinus, povyrek) (w SGP powerek, powyrek 'drążek do przesadzania przez ucha w cebrze i ...
Adam Heinz, 1974
2
Mazowsze, cz. 1-5 - Strona 43
Do płynów służą drewniane naczynia : a) ceber z drążkiem zwanym p o w y r e k, na którym dwie osoby niosą ceber, przeciągnąwszy drążek ów pitez dwoje uszów cebra; b) wiadro, maleńki ceberek do noszenia przez jedną osobę; c) konew i ...
Oskar Kolberg, 1887
3
Dzieła wszystkie - Tom 26 - Strona 43
Do płynów służą drewniane naczynia : a) ceber z drążkiem zwanym p o w y r e k, na którym dwie osoby niosą ceber, przeciągnąwszy drążek ów piLez dwoje uszów cebra; b) wiadro, maleńki ceberek do noszenia przez jedną osobę; c) konew i ...
Oskar Kolberg, 1887
4
Sprawozdania - Tom 5 - Strona 119
... utyć: dźewcak ńezgofy śe poprawół. porcynela, porcelana. poraa leowy, stelmach, służący we dworze. pośćknać śe, posłużyć się: ni móm kem pośćknąć. powśin oya, włóczęga- powyrek, kij drewniany do noszenia wody w cebrze. pódźka, ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Językowa, 1894
5
Mały słownik gwar polskich - Strona 213
lode ostrol; Maz pn. JR powtór: na powtór 'powtómie, znów': Mp, Wp. JR powyjmaé 'powyjmowaé': Powyjmál miód z ulia Wilków kiel; Mp pn, Maz. JR powyrek zob. powerek pozabaczowaé 'pozapominaé': Ni mozno sprostaé, ...
Jadwiga Wronicz, 2009
6
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
90 powachanie 221 powaz 319 powerek powyrek 1 3 7 powiadacz powiedacz 69 powiadanie powiedanie 207 powiastka 108 powiatek 127 powidla 172 powieczka 108 powiedzenie powiedzienie 236, 257 powielenie 236 ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
7
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 511
Powsciggnac (Powerek) Powyrek 'drqzek do noszenia wiader na barkach, nosidlo, baculum ligneum hamis in umeris gestandis apta' : Trabe al. povirkyem per- cussit 1473 ZapRpZakr 7, 437 v. Poweselic 'dac radoic, ucieszyé, gaudio affi- ...
Kazimierz Nitsch, 1970
8
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 761
... powolny 630 powoływać 630 powrósło 433 powróz 433 powroznik 433 powstydzić 635 powszechny 636 powtarzać 636 powtóre 636 powtórzyć 636 powymierać 347 powyrek 432, 639 powziąć 640 pr wzięcie 640 pozajutrze 209 pozaranek ...
Aleksander Brückner, 1993
9
Roczniki - Tomy 42-43 - Strona 77
Powiry, PPU str. 283 r. 1281 Powiri, na Kaszu- bach. Slow, povirje Quellenland. Nazw. Powirek, TPy. r. 1471 f. 48 Powyrek. Ob. Wiry. P о w n о (?), os. niezn. pod m. Sierakowem. WMS IV nr. 10209 r. 1512 Closschovicze, Osrza(?), Powno(?), ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916
参照
« EDUCALINGO. Powyrek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/powyrek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA