アプリをダウンロードする
educalingo
pozabezpieczac

"pozabezpieczac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOZABEZPIECZACの発音

pozabezpieczac


POZABEZPIECZACと韻を踏むポーランド語の単語

doreczac · nastreczac · odbezpieczac · odczlowieczac · odstreczac · odwdzieczac · okaleczac · poreczac · pozadreczac · pozaprzeczac · pozareczac · przemeczac · przywdzieczac · rozdzwieczac · rozwscieczac · speczac · ubezpieczac · uczlowieczac · udreczac · uleczac

POZABEZPIECZACのように始まるポーランド語の単語

poza planem · poza tym · pozaabstrakcyjny · pozaakademicki · pozaartystyczny · pozaastronomiczny · pozaatmosferyczny · pozabarykadowywac · pozabiblijny · pozabierac · pozabijac · pozabijac sie · pozabilansowy · pozabiologiczny · pozabiurowy · pozablizniac sie · pozaborowy · pozabraniac · pozabudowywac · pozabudzetowy

POZABEZPIECZACのように終わるポーランド語の単語

doczyszczac · dogeszczac · umeczac · ureczac · uwdzieczac · wreczac · wyjeczac · wyleczac · wymeczac · wypeczac · wyreczac · wywdzieczac · zabezpieczac · zadreczac · zaleczac · zameczac · zaprzeczac · zareczac · zawdzieczac · zniweczac

ポーランド語の同義語辞典にあるpozabezpieczacの類義語と反意語

同義語

«pozabezpieczac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POZABEZPIECZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pozabezpieczacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpozabezpieczacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pozabezpieczac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pozabezpieczac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pozabezpieczac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pozabezpieczac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pozabezpieczac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pozabezpieczac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pozabezpieczac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pozabezpieczac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pozabezpieczac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pozabezpieczac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pozabezpieczac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pozabezpieczac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pozabezpieczac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pozabezpieczac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pozabezpieczac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pozabezpieczac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pozabezpieczac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pozabezpieczac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pozabezpieczac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pozabezpieczac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pozabezpieczac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pozabezpieczac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pozabezpieczac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pozabezpieczac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pozabezpieczac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pozabezpieczac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pozabezpieczac
5百万人のスピーカー

pozabezpieczacの使用傾向

傾向

用語«POZABEZPIECZAC»の使用傾向

pozabezpieczacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pozabezpieczac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pozabezpieczacに関するニュースでの使用例

例え

«POZABEZPIECZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpozabezpieczacの使いかたを見つけましょう。pozabezpieczacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiéj - Tom 9 - Strona 53
Pod Dołhinowem zastało Połwichtowa który w sześć tysięcy ciągnął przodem ku Wilnu aby Chowańskiemu przeprawy na tamtejszych rzekach i bagnach pozabezpieczać. Przy pierwszem zaraz spotkaniu Litwini bez wstępnych utarczek od ...
Jędrzej Moraczewski, 1863
2
Prywatna historia XX wieku - Strona 22
Mam 200 korcy kupionej pszenicy a moge i grosza nie odebraé. Piasecki z Krza ani zarobku, ani procentu nie placi. Oles Wierzbicki caluje, obiecuje, ale trudno co wycisnqc. Postanowilem pozabezpieczac siç i czekac do czasu, a na gwalt ...
Wojciech Giełżyński, 2005
3
W stanie - Strona 65
Zapada więc decyzja, że wszystkie grupy obstawy mają pobrać materiał i pozabezpieczać drogi dojścia. „Ziemowit", 18/19 grudnia Krystyna Jagiełło Jurka Zieleńskiego pochowaliśmy w milczeniu. Dopiero w piątek, 18 grudnia, po południu ...
Zbigniew Gluza, ‎Katarzyna Madoń Mitzner, ‎Grzegorz Sołtysiak, 1991
4
Wieniec - Strona 219
Trzeba, panie Nawrocki, pozabezpieczać wszystko, żeby większego nieszczęścia nie było. — Nic więcej się stać nie może — dopowiedział cicho Stobisz. — Gdyby teraz mróz ściął Wisłę i pojawił się lód, cały most poszedłby do wody.
Lesław M. Bartelski, 1962
5
Dzieła Franciszka Karpińskiego: Wydanie Kazimierza Józefa. Turowskiego
Lubecz miasto nad Unieprcm, gdzie książęta Ruscy przymierzami pozabezpieczali sobie dzierżawy swoje w r. 1097. ") Zbisława była córką Świętopełka, wnuka Izasława, prawnuka Jarosława monarchów Ruskich na Kijowie; a dalej: od ...
Franciszek Karpiński, 1862
6
Dzieła - Wydania 7-16 - Strona 640
Lubccz miasto nad Lnieprem, gdzie książęta Ruscy przymierzami pozabezpieczali sobie dzierżawy swoje w r. 1097. ") Zbisława była córką Świętopełka, wnuką Izasława, pra- wnuką Jarosława monarchów Ruskich na Kijowie; a dalej: od ...
Franciszek Karpiński, 1862
7
Ocalone od niepamięci: wspomnienia z lat 1939-1945 - Strona 51
Zaczęli składać, upominając, że są sztuki nie pozabezpieczane, bo pozacinały się. W tym momencie „Doktur", rozbierając się ze swego stena, nacisnął niechcący spust... i wypalił resztę nabojów w ziemię. Huk jak jasna cholera. We wszystkich ...
Izabella Horodecka, 1992
8
Infantka: powieść historyczna (Anna Jagiellonka)
Ale wrota znaleziono zamknięte i od dziedzińca mocno obwarowane, a okna żelaznemi okiennicami z wewnątrz pozabezpieczane. Nie pomogło to. Zaczęto z drągami żelaznemi zbiegać się, aby wrota podważyć i choćby mur rozbijać.
Józef Ignacy Kraszewski, 1905
9
Towarzystwo Wzajemnych Ubezpieczeń w Krakowie, 1861-1911: księga ...
Pożary coraz częstsze niszczą nierzadko doszczętnie cale pozabezpieczane wsie. I doszło to już dzisiaj do takich rozmiarów, że Instytucya nasza w każdym niemal roku na grupie ubezpieczeń włościańskich dotkliwe ponosi straty, co się ...
Antoni Doerman, 1911
10
Ruchome schody - Strona 50
Zapobiegliwi, oszczędni, pozabezpieczali, co trzeba, w domu i w obejściu i wrócili spać. Oni z pewnością nie wysiadują na progu, trzymając drzwi za sobą otworem. Dalszy przebieg burzy, póki co, ich nie dotyczy. Trzaśnie bliżej, to się zbudzą.
Zofia Romanowiczowa, 1995
参照
« EDUCALINGO. Pozabezpieczac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pozabezpieczac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA