アプリをダウンロードする
educalingo
prohibicja

"prohibicja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPROHIBICJAの発音

prohibicja


ポーランド語でPROHIBICJAはどんな意味ですか?

禁止

禁止 - アルコール飲料の生産と流通の一部または全部の禁止。 この用語は、一般に、米国の歴史における期間と理解される。 より広い意味では、同様の薬物禁止を指すこともあります。

PROHIBICJAと韻を踏むポーランド語の単語

abolicja · admiralicja · admonicja · alicja · ambicja · amunicja · banicja · cyberpolicja · cylicja · definicja · delicja · ekshibicja · europolicja · felicja · fenicja · fortalicja · galicja · imbibicja · inhibicja · rehabicja

PROHIBICJAのように始まるポーランド語の単語

progressive jazz · progressive rock · progresyjny · progresywista · progresywistyczny · progresywizm · progresywnie · progresywnosc · progresywny · prohabsburski · prohibicjonista · prohibicjonizm · prohibicyjny · prohibita · prohitlerowski · proimperialistyczny · proimportowy · proinflacyjny · proinnowacyjny · proinwestycyjny

PROHIBICJAのように終わるポーランド語の単語

generalicja · granatowa policja · intuicja · jeneralicja · koalicja · kognicja · koicja · kolkwicja · komicja · kopernicja · lenicja · licja · makrodefinicja · malicja · milicja · policja · prekognicja · prymicja · rekognicja · retrokognicja

ポーランド語の同義語辞典にあるprohibicjaの類義語と反意語

同義語

«prohibicja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROHIBICJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prohibicjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprohibicjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«prohibicja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

禁令
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

prohibición
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

prohibition
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

निषेध
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حظر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

запрет
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

proibição
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিষেধ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

interdiction
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

larangan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Verbot
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

禁止
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

금지
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Larangan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cấm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தடை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मनाई
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yasak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

divieto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

prohibicja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

заборона
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

interdicție
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απαγόρευση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verbod
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förbud
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forbudet
5百万人のスピーカー

prohibicjaの使用傾向

傾向

用語«PROHIBICJA»の使用傾向

prohibicjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prohibicja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、prohibicjaに関するニュースでの使用例

例え

«PROHIBICJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprohibicjaの使いかたを見つけましょう。prohibicjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
W matni. Cztery dni we Frankfurcie nad Menem - Strona 159
Na tym zadupiu, gdzie od prawie czterdziestu lat panuje prohibicja, produkuje się Jack Daniel'sa. – Prohibicja, teraz? Co ty pieprzysz, Danny! – Nie pieprzę. W tym gąszczu ustaw... Na tym zadupiu ciągle jeszcze jest za mało głosów, żeby ...
Victor Ast, 2014
2
Korpokracja: Imperium głupców
Gubernator Nowego Meksyku czekał cierpliwie, aż owacje ucichną, a potem oparł dłonie na brzegach mównicy i podjął na nowo: – To prohibicja. To ona jest problemem. Prohibicja i dzieci biorące narkotyki. Dzieciaki przenoszące ogromne ...
Paweł Śmieszek, 2015
3
Dziewczyny atomowe
suche,. Ale prohibicja od dawien dawna nakręcaajedną znajbardziej znaczących, choć nielegalnych ga ęzi gospodarki tego stanu: pędzenie bimbru. Samogon moZna by o dostać z rozmaitych ...
Denise Kiernan, 2013
4
New Addictions – od dopalaczy do portali społecznościowych
Krajewski K., Między prohibicją a legalizacją: holenderski eksperyment w polityce wobec narkomanii, Państwo i Prawo 1995. Krajewski K., Sens i bezsens prohibicji. Prawo karne wobec narkotyków i narkomanii, Kraków 2001. Kutter P.
Praca zbiorowa pod redakcją Doroty Nowalskiej, ‎Kapuścik, 2016
5
365 rozkładów Tarota: Podręcznik do codziennej praktyki
skaza 29 620 osób na karę grzywny za zamanie zakazu spoZywania alkoholu w okresie prohibicji. Streszczenie. rozkadu. Prohibicja, wspierana przez spoeczny Ruch na Rzecz WstrzemięXliwo9ci, ączy się z kartą Umiarkowania. PoniZszy ...
Sasha Graham, 2015
6
Kobiety Maorysów:
wymknęło się nieoczekiwanie Violet – Nie mogłybyśmy wprowadzić tego razem z prohibicją? A potem śmiała się razem z nowymi przyjaciółkami. Gdyby ten rodzaj abstynencji znajdował się na liście Temperance Union, to chyba żaden ...
Sarah Lark, 2015
7
Etnografia Polska: vol. 51, 2007 - Strona 88
Niektórzy tłumaczą to jako pozostałość po czasach prohibicji z lat 1980, No jak to wesele bez wina?! [...] i wtedy ludzie nalewali wina do czajników i chodzili, i filiżanki były takie, jak wcześniej pili, gliniane, żeby nie widać było, co jest w nich, ...
Jarosław Derlicki, 2007
8
Największe skandale: polityka, finanse, obyczaje - Strona 46
Po dwóch latach partyjek pokera i całonocnych pijatyk (w trakcie prohibicji!) w Białym Domu Harding zrozumiał, co się dzieje, i lamentował: „Na tej posadzie martwią mnie nie tyle wrogowie, co przyjaciele. To oni, cholerni przyjaciele, nie dają ...
Ed Wright, 2008
9
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916
Najbardziej deficytowym towarem był jednak w rosyjskich okopach alkohol. Wojenna prohibicja w Rosji miała Czasami wstrząsające skutki. Na froncie i na tyłach oficerowie i żołnierze – alkoholicy pili denaturat, spirytus opałowy, zdarzały się ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
10
Opis miasta Łodzi pod względem historycznym, statystycznym i ...
Dziś, gdy idea wolności handlowej tak się już upowszechniła, tak wszczepiła w społeczność, prohibicja uważana jest przez wielu za zastarzały system, który mylną drogą i źle pojętemi środkami chciał osięgnąć bogactwo narodowe. A jednak ...
Oskar Flatt, 1853

用語«PROHIBICJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprohibicjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gwatemala: Ponad 260 osób aresztowano za złamanie wyborczej …
Co najmniej 260 osób zostało zatrzymanych w Gwatemali, w której obowiązuje prohibicja ze względu na odbywającą się w niedzielę drugą turę wyborów ... «Bankier, 10月 15»
2
Nocna prohibicja sposobem na burdy w centrum Poznania?
Prezydent Poznania chce, by samorządy miały możliwość wprowadzenia czasowej prohibicji na wybranym przez siebie terenie. Dzięki temu ma być ciszej i ... «Głos Wielkopolski, 10月 15»
3
Nocna prohibicja w Poznaniu? Prezydent ma pomysł na walkę z …
Wprowadzenie prohibicji od północy lub od 1 w nocy do 6 rano pomogłoby w dużym stopniu rozwiązać problem nadmiernego spożywania alkoholu i ... «TVP Info, 10月 15»
4
Częściowa prohibicja w stolicy Białorusi. Ma spaść przestępczość
Regularnie prohibicję wprowadza się podczas żniw. W miastach zakazy często obowiązują podczas balów maturalnych lub na zakończenie roku szkolnego w ... «TVP, 6月 15»
5
Tango Prohibicja w weekend u Węgierki. Wygraj bilet
W weekend Teatr Dramatyczny wystawia m.in. widowisko w klimacie polskiego międzywojnia. "Tango Prohibicja" w reżyserii i według scenariusza Macieja ... «Kurier Poranny, 5月 15»
6
Totalna prohibicja w parku w Szczecinku
Szczecineccy radni uchwalili zakaz przebywania w parku osób pijanych. Opozycji średnio się to spodobało. Nieoczekiwanie uchwalenie nowego regulaminu ... «gk24.pl, 3月 15»
7
Prohibicja w czasie Światowych Dni Młodzieży 2016 w Krakowie?
Zawsze była prohibicja w czasie pielgrzymek papieskich wprowadzana. Nikt nigdy nie protestował. Zawsze to funkcjonowało. Sądzę, że teraz też tak będzie ... «Onet.pl, 11月 14»
8
Szpital otwiera winiarnię dla chorych. "Prohibicja nie ma sensu"
Dyrektor szpitala w Clermont-Ferrand we Francji zdecydowała się otworzyć winiarnię dla chorych na raka, ich rodzin i przyjaciół. - Prohibicja nie ma sensu ... «Gazeta Wyborcza, 8月 14»
9
Prohibicja American Bar. Nowy lokal w kamienicy przy Sienkiewicza
Lata 20., lata 30. w Stanach Zjednoczonych - do tego okresu nawiązuje nowy lokal, który powstał w zabytkowej kamienicy przy Sienkiewicza 14. Prohibicja ... «BiałystokOnline.pl, 6月 14»
10
To będzie wieczór wrażeń i mnóstwa skojarzeń. Jak tańczyć, to …
Teatr Dramatyczny bardzo udanie rozpoczął rok. A to za sprawą spektaklu "Tango Prohibicja", w którym udało się połączyć muzykę na żywo, choreografię i ... «BiałystokOnline.pl, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Prohibicja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/prohibicja>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA