アプリをダウンロードする
educalingo
protestowicz

"protestowicz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPROTESTOWICZの発音

protestowicz


PROTESTOWICZと韻を踏むポーランド語の単語

abakanowicz · aferowicz · autostopowicz · axentowicz · balowicz · bankietowicz · bazarowicz · biwakowicz · bohatyrowicz · bulwarowicz · butrymowicz · czajka stachowicz · czechowicz · czesnikowicz · deputatowicz · dolega mostowicz · domkowicz · dorobkowicz · drobiazgowicz · dunin wasowicz

PROTESTOWICZのように始まるポーランド語の単語

proterozoik · protest · protest song · protestacja · protestacyjny · protestancki · protestant · protestantka · protestantyzm · protestowac · protestowy · protetyczka · protetyczny · protetyk · protetyka · proteusz · proteuszowy · proteza · protezowac · protezowanie

PROTESTOWICZのように終わるポーランド語の単語

dwojkowicz · dzialkowicz · ezofowicz · fedorowicz · flirtowicz · forumowicz · frazesowicz · gapowicz · gawedowicz · generalowicz · gieldowicz · gombrowicz · gondowicz · grypowicz · harasimowicz · harasymowicz · hetmanowicz · imprezowicz · jachowicz · janowicz

ポーランド語の同義語辞典にあるprotestowiczの類義語と反意語

同義語

«protestowicz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROTESTOWICZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語protestowiczを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprotestowiczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«protestowicz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

protestowicz
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

protestowicz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

protestowicz
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

protestowicz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

protestowicz
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

protestowicz
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

protestowicz
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

protestowicz
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

protestowicz
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

protestowicz
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

protestowicz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

protestowicz
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

protestowicz
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

protestowicz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

protestowicz
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

protestowicz
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

protestowicz
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

protestowicz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

protestowicz
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

protestowicz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

protestowicz
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

protestowicz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

protestowicz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

protestowicz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

protestowicz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

protestowicz
5百万人のスピーカー

protestowiczの使用傾向

傾向

用語«PROTESTOWICZ»の使用傾向

protestowiczの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«protestowicz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、protestowiczに関するニュースでの使用例

例え

«PROTESTOWICZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprotestowiczの使いかたを見つけましょう。protestowiczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kroniki tygodniowe 1936-1939 - Strona 369
Przeciwieństwem „przytakiewicza" jest „protestowicz", który każde zdanie rozpoczyna od słów: „ależ nic podobnego". Ludziom zajmującym się zdrowiem i chorobami naszej mowy terminologia taka może oddać liczne przysługi. Istnieją ...
Antoni Słonimski, 2004
2
Absurdy Polski międzywojennej - Strona 281
protestowicz", który każde zdanie rozpoczyna od słów: „Ależ nic podobnego". (...) Istnieją również przekręce- wicze, ludzie dotknięci pozornie niewinnym nałogiem żartobliwego przekręcania słów. Rozmawiałem niedaw- no z pewnym ...
Marek S. Fog, 2008
3
Wybór pism - Tom 1 - Strona 503
Ta postawa sąsiaduje o krok z anarchizmem, chronicznym i absolutnym w obecnych na świecie stosunkach opozycjonistą, który w tych stosunkach tylko jako protestowicz może w ogóle trwać. Liberał oświecony zatem — właśnie on!
Tadeusz Kotarbiński, 1957
4
Studia z zakresu filozofii, etyki i nauk społecznych - Strona 171
Wprawdzie ów niewydarzony protestowicz sarkał na mezalians w przypadku zaślubin poważnego ducha nauki z aurą rozrywki, zabawy, skoro nawet kapłan teatru, Brecht, upomina, by stale pamiętać, że sztuka teatralna, nawet najbardziej ...
Tadeusz Kotarbiński, 1970
5
Kultura Polski Ludowej: Pod. red. Tadeusza Galińskiego - Strona 365
wydarzony protestowicz sarkał na mezalians w przypadku zaślubin poważnego ducha nauki z aurą rozrywki, zabawy, skoro nawet kapłan teatru, Brecht, upomina, by stale pamiętać, że sztuka teatralna, nawet najbardziej ...
Tadeusz Galiński, 1966
6
Życie polskie w Rzymie w XVIII wieku - Strona 15
... dziekan katedralny przemyski, kilkakrotny prowizor Hospicjum, gwardjan arcybractwa św- Tryfona, weredyk i protestowicz (2*). Przez 30 lat, bo mniej więcej od 1710-1740 r., przebywał i pracował w Rzymie mistrz Szymon Czechowicz, ...
Maciej Loret, 1930
7
Duch i bezduszność Trzeciej Rzeczypospolitej - Strona 218
Samoobrona się zmienia, podobnie jak jej przywódca, który zaczynał niedawno jako nieforemny protestowicz powiatowy, prawie chuligan, a dziś porusza się wśród elity politycznej nie gorzej niż ci, co do niej weszli jako doktorzy nauk i ...
Bronisław Łagowski, 2007
8
Leksykalno-stylistyczne cechy prozy Melchiora Wańkowicza: (na ...
SJPD jako rzad.; ISJP i USJP brak. protestowicz 'ten, kto wystcpuje z protestem': „protestowicze mieli czas na rozdzielanie wlosa na czworo" ZGD 338. SJPD jako rzad.; ISJP i USJP brak. przefajnowac" przesadzié w usilowaniach zrobienia ...
Urszula Sokólska, 2005
9
Pisma etyczne - Strona 238
Ta postawa sąsiaduje 0 krok z anarchizmem, chronicznym i absolutnym w obecnych na świecie stosunkach opozycjonistą, który w tych stosunkach tylko jako protestowicz może w ogóle trwać. Liberał oświecony zatem— właśnie on!
Tadeusz Kotarbiński, ‎Paweł Smoczyński, 1987
10
Derywaty z przyrostkiem -owicz w języku polskim (doba nowopolska)
glodówkowicz, orkie- strowicz I, podpisowicz, wiecowicz, komitetowicz, strqjkowicz; 'dysydent, opo- zycjonista: spiskowicz, teczkowicz II, protestowicz; 'sportowiec' dopingowicz, kanalowicz, kontraktowicz, lawkowicz II, pucharowicz, setkowicz, ...
Michał Szczyszek, 2006

用語«PROTESTOWICZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprotestowiczという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polska kontra reszta świata. Wielki speeedway na MotoArenie!
Na skuteczną jazdę możemy liczyć ze strony pary Protestowicz - Kołodziej. Wraz z juniorem pojedzie tegoroczny brązowy medalista GP, Hampel, który jest ... «Wiadomosci 24, 10月 11»
参照
« EDUCALINGO. Protestowicz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/protestowicz>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA