アプリをダウンロードする
educalingo
pruszkowski

"pruszkowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRUSZKOWSKIの発音

pruszkowski


PRUSZKOWSKIと韻を踏むポーランド語の単語

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

PRUSZKOWSKIのように始まるポーランド語の単語

prusice · prusicki · pruski · pruskosc · pruso · prusofil · prusofilski · prusofilstwo · prusowie · prusowski · prustyt · prusy · prusydki · pruszcz · pruszcz gdanski · pruszczanski · pruszkow · pruszkowianin · pruszkowianka · pruszynski

PRUSZKOWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

ポーランド語の同義語辞典にあるpruszkowskiの類義語と反意語

同義語

«pruszkowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRUSZKOWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pruszkowskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpruszkowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pruszkowski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pruszkowski
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pruszkowski
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pruszkowski
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pruszkowski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pruszkowski
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pruszkowski
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pruszkowski
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pruszkowski
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Pruszkowski
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Pruszkowski
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pruszkowski
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pruszkowski
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pruszkowski
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pruszkowski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pruszkowski
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pruszkowski
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pruszkowski
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Pruszkowski
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pruszkowski
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pruszkowski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pruszkowski
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pruszkowski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pruszkowski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Pruszkowski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pruszkowski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pruszkowski
5百万人のスピーカー

pruszkowskiの使用傾向

傾向

用語«PRUSZKOWSKI»の使用傾向

pruszkowskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pruszkowski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pruszkowskiに関するニュースでの使用例

例え

«PRUSZKOWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpruszkowskiの使いかたを見つけましょう。pruszkowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elektorow poczet, ktorzy niegdys glosowali na elektow Jana ...
Pruszkowski - A. II. Z. Warsz.|Przebendowski Jan Nep. cho- - | Pruszkowski Antoni . . | A. II. Z. Ł. rążyc Pomorski St. A. | W. Pom. .|Pruszkowski Felicyan . . | A. II. | Z. Ciech.|Przebendowski Ignacy z Prze- | Pruszkowski Jakób A. II. | W. Sier.
Oswald Pietruski, 1845
2
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony dodatkami z ...
Stanislaw, Marcin, iJçdrzej Pruszkowscy 1648. N. byla za Lukaszem Piecznowskìm wojskim Sieradzkim. Pruszkowski [zerbu Одежду/с. Marcin Pruszkowski w zakonie naszym шпаг], sìostra jeg-o Hatarzyna, byla za Janem Krohanowskim, ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
3
Elektorów poczet którzy niegdyś głosowali na elektów Jana Kazimierza ...
3% # Królowie Ziemie | - Królowie Ziemie | Elektorowie na których | z których Elektorowie na których | z których głosowali | głosowali | głosowali głosowali Pruszkowski Andrzej A. II. W. }',. |Przebendowski Piotr - A. II. | W. Pom. | Pruszkowski A. II ...
Oswald Zaprzaniec z Siemuszowéj Pietruski, 1845
4
Słownik artystów polskich i obcych w Polsce działających: malarze, ...
J. K. [Kotarbiński J.], Wystawa obrazów Witolda Pruszkowskiego w Salonie Krywulta, Prawda, 1897 nr 36, s. 428-429. - Kronika powsz., Tyg. il., 1897 półr. I, s. 178, 298, 478, 498. - Łuniński E., Witold Pruszkowski. Wystawa obrazów, Słowo pol.
Jolanta Maurin Białostocka, 2007
5
Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, bei ...
Walentyn, Dudur militie Superiorà Głogowie, ktorego fynowie, Jan Krzyfztof Dux militia Opolienás á Ratiboriená, Cefareu Confiliariu, y Kafper. , - *PRUSZKOWSKI herbu Odrowaz w Sieradzkim Woiewodztwie. Stanifław, Marcin, y Jędrzey ...
Kaspar Niesiecki, 1740
6
Statystyczna analiza przestrzennego zróżnicowania rozwoju ...
Lp. Wskaźnik OE Wskaźnik OM Wskaźnik SK powiat województwo OE powiat województwo OM powiat województwo SK 23 kwidzyński pomorskie 1,611 policki zachodniopomorskie 3,462 pruszkowski mazowieckie 0,310 24 pruszkowski ...
Mariusz Trojak, ‎Tomasz Tokarski, 2013
7
Nad brzegami Niemna - Strona 270
Pomimo całego tragizmu powstałej sytuacji, miała jednak tamta rodzina wyjątkowe szczęście. Pan Pruszkowski ciągle przebywał na terenie Białorusi, a więc nie poznał syberyjskiej zimy i śnieżnej tajgi. Miejsce jego pobytu nie było utajnione.
Zenon Ciechanowicz, 2013
8
Życie prywatne elit Drugiej Rzeczypospolitej - Strona 66
W jednym z nich (kawiarni „Udziałowej”) ze zdziwieniem dojrzał znajomego z Paryża – malarza Tadeusza Pruszkowskiego. Ostatni raz widzieli się nad Sekwaną, kiedy Wieniawa wyjeżdżał do Krakowa, a Pruszkowski umierał na gruźlicę.
Sławomir Koper, 2011
9
Ojczyste spominki w pismach do dziejów dawnéj Polski: diaryusze, ...
Pisze P. Pruszkowski z obozu od JP. Marszałka w. k., że stanęła w wojsku konfederacia ad instar tyszowieckiéj, juramentem już potwierdzona, dotąd się nie rozjeżdżać z téj wojny, poki jej z Turczynem nie skończymy, i daléj stawać przy Królu ...
Ambroży Grabowski, 1845
10
Ojczyste spominki w pisnad do dziejow dawnej Polski (etc.) pol
Pisze P. Pruszkowski z obozu od JP. Marszałka w. k., że stanęła w wojsku konfederacia ad instar tyszowieckiej, juramentem już potwierdzona, dotąd się nie rozjeżdżać z téj wojny, poki jej z Turczynem nie skończymy, i daléj stawać przy Królu ...
Ambrozy Grabowski, 1845

用語«PRUSZKOWSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpruszkowskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PiS szuka nowego wojewody lubelskiego. Przejmie też władzę w …
Ale swoją aktywność publiczną do tej pory koncentrowałem wokół samorządu i jestem z niej bardzo zadowolony – podkreśla Pruszkowski, w latach 1998-2006 ... «Dziennik Wschodni, 10月 15»
2
Pruszkowscy gangsterzy unikną kary? Prokuratura ściga się z czasem
Pamiętajmy, że gros oskarżenia dotyczy czynów z lat 1995-2000 – alarmuje jeden z warszawskich śledczych, który zajmował się gangiem pruszkowskim. «TVP Info, 8月 15»
3
Wyrok za mafijne porachunki sprzed 25 lat. Zginęli dwaj …
Dziesięć lat więzienia za zabójstwo członka gangu „pruszkowskiego” to zdaniem warszawskiego sądu okręgowego wystarczająca kara dla Bogdana G., który w ... «TVP, 4月 15»
4
9 lat procesu to było za mało. Gang pruszkowski ponownie przed sąd
"Porażka wymiaru sprawiedliwości"- tak warszawski sąd apelacyjny określił ciągnącą się od prawie 10 lat sprawę gangu pruszkowskiego. Sąd okręgowy ... «Dziennik.pl, 3月 15»
5
Sprawa "bossów z Pruszkowa" zakończy się po sześciu latach?
Sąd apelacyjny ma ogłosić w środę wyrok w sprawie gangu pruszkowskiego. Apelacje zostały wniesione przez prokuraturę i adwokatów przestępców, którzy ... «NaszeMiasto.pl, 3月 15»
6
WARSZAWA. Szefowie mafii pruszkowskiej przed sądem. Znów …
Telenowela, a nie wymiar sprawiedliwości! Proces w sprawie gangu pruszkowskiego okazał się kompletną porażką. Sąd Apelacyjny uchylił wczoraj większość ... «SE.pl, 3月 15»
7
40 adwokatów, największa sala sądu. Na ławie oskarżonych gang …
Sąd Apelacyjny w Warszawie rozpoczął zaplanowane na trzy dni rozpoznawane apelacji prokuratora i obrony w głośnej sprawie gangu pruszkowskiego. «TVN24, 3月 15»
8
Były członek gangu pruszkowskiego zatrzymany w Poznaniu
50-letni Polak, były członek gangu pruszkowskiego, poszukiwany czterema listami gończymi i Europejskim Nakazem Aresztowania został złapany na dworcu ... «Głos Wielkopolski, 3月 15»
9
PiS nokautuje, Sipiera starostą
POWIAT PRUSZKOWSKI Zdzisław Sipiera został nowym starostą powiatu pruszkowskiego, a jego zastępcą Krzysztof Rymuza. Na przewodniczącego rady ... «Kurier Południowy, 12月 14»
10
PiS ogłosił "jedynki do sejmiku. Które miejsce dla Pruszkowskiego?
Drugi będzie radny sejmiku Andrzej Pruszkowski, o którym mówi się, że miałby być kandydatem PiS na marszałka województwa. Wcześniej krążyły głosy, że w ... «Strefa Biznesu, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Pruszkowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pruszkowski>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA