アプリをダウンロードする
educalingo
przeciekac

"przeciekac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZECIEKACの発音

przeciekac


PRZECIEKACと韻を踏むポーランド語の単語

ciekac · dociekac · dopiekac · dosiekac · dzwiekac · naciekac · namiekac · nasiekac · obciekac · obsiekac · ociekac · odciekac · oddzwiekac · odmiekac · opiekac · osiekac · podciekac · podpiekac · poodciekac · poprzeciekac

PRZECIEKACのように始まるポーランド語の単語

przecie · przeciec · przeciecie · przeciecie sie · przecieciowo · przecieciowy · przeciek · przeciekanie · przeciekawy · przecieknac · przeciekowy · przecier · przecierac · przecierac sie · przecieracz · przecieraczka · przecieranie · przecieranka · przecierka · przecierowy

PRZECIEKACのように終わるポーランド語の単語

posciekac · posiekac · pouciekac · powypiekac · pozaciekac · przemiekac · przepiekac · przesiekac · przypiekac · rozmiekac · rozpiekac · rozsiekac · sciekac · siekac · spiekac · uciekac · usiekac · wciekac · wsciekac · wsiekac

ポーランド語の同義語辞典にあるprzeciekacの類義語と反意語

同義語

«przeciekac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZECIEKACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przeciekacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzeciekacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przeciekac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

泄漏
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fuga
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

leak
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रिसाव
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تسرب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

утечка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

vazamento
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফুটা করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fuite
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kebocoran
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Leck
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

リーク
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

누출
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bocor
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rò rỉ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கசிவு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गळती
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sızıntı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

perdita
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przeciekac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

витік
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

spărtură
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διαρροή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

läcka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lekkasje
5百万人のスピーカー

przeciekacの使用傾向

傾向

用語«PRZECIEKAC»の使用傾向

przeciekacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przeciekac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przeciekacに関するニュースでの使用例

例え

«PRZECIEKAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzeciekacの使いかたを見つけましょう。przeciekacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 128
Pochodne: zob. przeciążać, przeciążenie. przecie zob. przecież. przeciec ]I przecieknąć poch. od prze- i ciec ll cieknąć; czas. dokonany; przecieknie ll przeciecze, przecieknął ll przeciekł, przeciekły, przeciekłyby [przeciekłyby]; niedokonany ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
PRZECIAGAÓ PRZECIAGNAC SIC zob. PRZECIAGAÓ SIC PRZECIEC zob. PRZECIEKAC PRZECIEKAC - PRZECIEC/PRZECIEKNAC trzecioosobowy [nieprzech., ndk przecieka, przeciekajq; przeciekal(a,o), przeciekafy; be- dzie przeciekal(a ...
Andrzej Dyszak, 2007
3
P-Ż - Strona 159
przeciec 159 przecíwd źwiękowy still; yet; nevertheless; though; all tiie same; w •4~ż> wygraliśmy we won though przecie|c ci pers vwcze <í~knie>, iwkl, przecieknąć ci pers — przeciekać ei impers 1. (o naczyniu itd. — przepuścić ciecz) to leak ...
Jan Stanisławski, 1978
4
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 142
... delay; stretch przeciazac [pshe-chown- -zhach) v. overload; overburden; overwork; congest przecie [pshe-che] conj. yet; of course but; after all; still przeciekac [pshe che kach] v. leak; ooze; drain; percolate przecierac [pshe-che-rach] v. rub; ...
Iwo Pogonowski, 1993
5
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 192
wyciekać, przeciekać, ulatniać się; "barrels leaking" „beczki przeciekają" [zasfrzeżenie ... the news has leaked out wiadomość przedostała się na zewnątrz. leakage n 1. wyciek, przeciekanie, ulatnianie się 2. ubytek wskutek ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 291
Zob. przeciekać. prze ciek, D ku, lm M-ki. 1 Przeciek to przedostanie się lub przedostawanie się cieczy lub gazu w miejscu uszkodzonym lub źle zabezpieczonym. Mieliśmy drobny przeciek, ale na szczęście szybko go wsunięto- -przeciek oleju ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 771
XI, -ciekę, -ciecze, -ciekł, przecieknąć dk Vc — przeciekać ndk I 1. «o czymś dziurawym, porowatym: przepuścić ciecz, wodę*: Dach przecieka. 2. «o płynach, wodzie: cieknąc przeniknąć przez coś*: Woda przeciekała do wnętrza łodzi. A fraz.
Elżbieta Sobol, 2001
8
Odwaga straceńców. Polscy bohaterowie wojny podwodnej
Następnego dnia wtym samym porcie pojawi się ORP Ry9z niesprawnym peryskopem wachtowym, przeciekającymi zbiornikami paliwai zepsutą sondą. Potygodniu bezowocnych poszukiwa" celów dla torped,24 wrze9nia, przeciekający waz ...
Kacper Śledziński, 2013
9
Wypisy polske: Prozą i wierszem z dzieł, dawnych i naynowszych ...
Tym sposobem wilgoć ziemna nie mogła przeciekać przez sklepienia. Nawóz ten ziemi był tak głęboki że naywiększe drzewa korzenić się w niéy mogły, przęto też pełno ich było po wszystkich terassach równie iak naypiękniéyszych kwiatów i ...
Tomasz Szumski, 1821
10
Wkraczanie w życie: Wspomnienia i refleksje. Część II: 1945 - 1957
Kajaki zrobione z grubej ale nie najlepszej sklejki, były ciężkie, wszystkie trochę przeciekały i przed rozpoczęciem pływania trzeba było wylewać z nich wodę, a gdy się miało pecha i wypożyczyło się przeciekający kajak, to woda w czasie ...
Jerzy Bulik, 2013
参照
« EDUCALINGO. Przeciekac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przeciekac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA