アプリをダウンロードする
educalingo
przecudny

"przecudny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZECUDNYの発音

przecudny


PRZECUDNYと韻を踏むポーランド語の単語

arcynudny · arcytrudny · bezludny · bezrudny · brudny · budny · cudny · ludny · maloludny · marudny · nieludny · nienudny · nieobludny · nieochludny · nieschludny · nietrudny · nudny · obcowzbudny · obludny · odludny

PRZECUDNYのように始まるポーランド語の単語

przeciwzawalowy · przeciwzbocze · przeciwzmarszczkowy · przeciwzwarciowy · przecknac · przecknac sie · przeclaw · przeclawski · przecucic · przecudnie · przecudownie · przecudowny · przecukrzenie · przecukrzenie krwi · przecukrzyc · przecwal · przecwalny · przecwalowac · przecwiczenie · przecwiczyc

PRZECUDNYのように終わるポーランド語の単語

arcyswobodny · barworodny · bezbledny · bezbrodny · bezdowodny · bezgwiezdny · bezladny · bezplodny · bezpowodny · paskudny · przybrudny · przytrudny · rudny · samowzbudny · schludny · trudny · uludny · za trudny · zludny · zmudny

ポーランド語の同義語辞典にあるprzecudnyの類義語と反意語

同義語

«przecudny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZECUDNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przecudnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzecudnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przecudny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

soñando
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Dreaming
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सपना देख
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الحلم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сновидение
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sonhando
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্বপ্ন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Dreaming
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bermimpi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

träumen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngalamun
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Dreaming
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கனவு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्निग्ध
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Dreaming
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Dreaming
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przecudny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сновидіння
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

visare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Όνειρα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

droom
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

drömma
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dreaming
5百万人のスピーカー

przecudnyの使用傾向

傾向

用語«PRZECUDNY»の使用傾向

przecudnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przecudny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przecudnyに関するニュースでの使用例

例え

«PRZECUDNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzecudnyの使いかたを見つけましょう。przecudnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 164
Połączenia: • Śpiewać, tańczyć przecudnie. • Ubrać się przecudnie. Bliskoznaczne: przecudownie, przepięknie, prześlicznie, zachwycająco. Antonimy: okropnie, obrzydliwie, wstrętnie. przecudny poch. od prze- i cudny; przym. ; przecudna, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Ach, ta przecudna, cicha łąka
Tytul: Ach, ta przecudna, cicha łąkaAutor: Maria Konopnicka Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Maria Konopnicka, 2015
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 918
Wygladala przecudnie. przecudny ~ni «niezwykle piekny; przepiekny, przesliczny»: Przecudne kwiaty. Przecudna muzyka. Dziert byt przecudny. Przecudna dziewczyna. przecudownie p. przecudnie. przecudowny ~ni, p. przecudny.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Przecudny, adj. tuutberfd)ëll. adw. nie, mo. ność. - Przecudowny, adj. 1) przecudny, felt. 2) febr münbertar, (bftber$ar ; ;. $. *{ug, fonberlid), c. wid. Prim. adw. nie, no. /. ność. .Przecuduię, ować. s. d. ęzę. 2. umän: terr, unimalibell, fenherlid, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
5
Trójka dzieciom
na nichnie widzi. Ca a9wita, która przyby atamz cesarzem, przygląda a się pustym krosnom, ale nic więcej poza nimi nie mogli zobaczyć. Powiedzieli jednak to samo co cesarz: # Ach, przecudny materia ! Od razu teZporadzili cesarzowi, by.
Hans Christian Andersen, ‎Bracia Grimm, 2012
6
Lwów: przewodnik - Strona 267
Przecudny tak Pogoni znak Przecudny tak Pogoni znak Naprzód, naprzód lwowska drużyno! Po emocjach piłkarskich powróćmy do rzeczywistości, czyli na ul. Stryjską. Nr 84 — W miejscu tego obiektu znajdowała się kawiarnia Ruckiego wraz ...
Przemysław Włodek, ‎Adam Kulewski, 2006
7
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 511
Przecuchnaé, cuebem czyli smrodem przcjéé, prze- ámiardnqé. X. Kam. bunbjtfinfem , jiinfenb roerben. PRZECUDNY, PRZECUDOWNY, a, e, Przecudnie, Przecu512 PRZECWAf, - PRZECZ. PRZECZA - PRZECZNOSIECZNY. downie adverb.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
8
Podróż do Szwajcaryi i Włoch, rozpocze̜ta w 1825 roku - Strona 269
Przyległy był kościołowi klasztor w którym przez kilka lat Luter przebywał. Kościół Jezus Marya wielkiej piękności, z podziwieniem przygląda się doskonałości pędzla znakomitego Lanfranka, przecudny tam jego obraz i przecudne freska.
Franciszek Wołowski, 1845
9
Kazania-Mowy-Odezwy - Strona 280
Rozglądając się po świecie, spostrzegamy dokładną miarę, wzorowy porządek, przecudną harmonję, celowość. Któż zmierzy ogrom przestrzeni wszechświatowej, liczbę, wielkość i odległość gwiazd na niebie? Tak zwana droga mleczna, ...
Jan Kapica, 1933
10
Pisma zebrane - Tom 6 - Strona 320
Dzień był ciepły, przecudny.] Dzień był ciepły i przecudny. NRef 97, SP 98, SP 05, Szt 09; Dzień stał się ciepły, przecudny. R 10, R 16 s. 41 w. 10-11 na daleki widok.] na wspaniały widok. SP22, SP24 w. 1 1 Przypomniały mu się] Przypominały ...
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1990

用語«PRZECUDNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzecudnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Twórcy Candy Crush Saga przejęci przez Activision
Ukradnę komentarz, który zobaczyłem w internecie, bo jest przecudny: "ktoś w Activision przypadkiem zostawił zalogowane Apple ID i dał dzieciom pobawić się ... «Interia, 11月 15»
2
„Solidarność europejska” w totalnej rozsypce. Niemcy oskarżają …
... iż duży program łagodzenia niedoboru mieszkań w obszarach urbanistycznych jest zbyt drogi. ... Jak jednak podaje FAZ sytuacja uległa w przecudny sposób ... «PCh24.pl, 10月 15»
3
Jedyna taka kopuła w Europie. Przełom w obserwacji kosmosu?
Kopuła została wyposażona w system dzięki dolby digital 5.1. – Zapewni on dosłownie przecudny dźwięk – zapewnia kierownik Madaj. Kopuła pokaże nam nie ... «fakt.pl, 10月 15»
4
„Crimson Peak. Wzgórze krwi” – recenzja
Film ten ma pewną gigantyczną zaletę, dla której koniecznie trzeba go obejrzeć – jest on przecudny wizualnie. Guillermo del Toro tworzy obraz po prostu ... «naEKRANIE.pl, 10月 15»
5
Rolex Fastnet 2015: relacja polskiej załogi
Widok romantyczny, idylliczny i wręcz przecudny, ale dla uczestników tego spektaklu mocno frustrujący. Dopiero we wtorek wieczorem zaczęło troszkę wiać i ... «Zagle, 9月 15»
6
"Kompasem będzie dziś mój głos". Koncert Meli Koteluk na …
Czy Wy wiecie jaki stąd jest przecudny widok? – pytała ze sceny Mela Koteluk. – Dziękuję Wam, jesteście kochani, do zobaczenia. DSC_0030-crop.JPG. «Radio Gdańsk, 8月 15»
7
Perły kina – Miłość i seks: "Backbeat"
Jeśli pan chce, mogę panu zaśpiewać na przykład "Bajaderę": O Bajadero, przecudowny mój śnie! O Bajadero, wciąż o Tobie ja śnię! Przecudny kwiecie Ty ... «Onet.pl, 10月 14»
8
Mają tylko 15 i 11 lat, ale ich śpiew jest przecudny. Urocze siostry
Lennon i Maisy to dwie siostry, które wychowały się w muzycznej rodzinie w Toronto, w Kanadzie. Dziewczynki odniosły niespodziewany sukces na YouTube ... «www.ofeminin.pl, 10月 14»
9
Best Look: Cheryl Cole w topie Jil Sander
Do tego białe szpilki z trójkątnym noskiem – jeden z najmodniejszych fasonów wiosny i przecudny, ciężki i duży naszyjnik Balmain. Złota kolia przypominała ... «VU MAG, 6月 14»
10
Przecudny emulator online Windows v 1.01
Przecudny emulator Windowsa v 1.01 znalazłem i to emulator dostępny online tak po prostu na stronie internetowej. Tak więc jeśli ktoś chce pokazać swoiom ... «Antyweb, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Przecudny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przecudny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA