アプリをダウンロードする
educalingo
przedrzezniac

"przedrzezniac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZEDRZEZNIACの発音

przedrzezniac


PRZEDRZEZNIACと韻を踏むポーランド語の単語

czniac · nasloneczniac · obluzniac · odpolityczniac · odromantyczniac · odrozniac · opazniac · opozniac · oprozniac · osloneczniac · podrazniac · podrzezniac · podrzyzniac · poluzniac · poopozniac · powyprozniac · powyrozniac · pozadrazniac · przedrzyzniac · rozblizniac

PRZEDRZEZNIACのように始まるポーランド語の単語

przedrukowywac · przedrwic · przedrwinki · przedrwiwac · przedrwiwanie · przedrylowac · przedrzec · przedrzec sie · przedrzemac · przedrzemac sie · przedrzemnac sie · przedrzezniac sie · przedrzezniacki · przedrzezniactwo · przedrzezniacz · przedrzeznianie · przedrzezniawczy · przedrzeznic · przedrzeznienie · przedrzyzniac

PRZEDRZEZNIACのように終わるポーランド語の単語

rozdrazniac · rozdrzazniac · rozluzniac · rozpeczniac · rozrozniac · rozserdeczniac · rozsloneczniac · spazniac · spotezniac · spozniac · spozyteczniac · sprozniac · uartystyczniac · uautentyczniac · ubezdzwieczniac · udrozniac · udzwieczniac · uelastyczniac · uhistoryczniac · ujednoznaczniac

ポーランド語の同義語辞典にあるprzedrzezniacの類義語と反意語

同義語

«przedrzezniac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZEDRZEZNIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przedrzezniacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzedrzezniacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przedrzezniac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

模仿
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

simulado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

mock
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दिखावटी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قلد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

макет
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zombaria
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উপহাস
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

faux
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

olok-olok
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schein-
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

モック
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

모의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mock
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chế nhạo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

போலி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उपहास
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sahte
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

finto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przedrzezniac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

макет
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fals
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πλαστός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

mock
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mock
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mock
5百万人のスピーカー

przedrzezniacの使用傾向

傾向

用語«PRZEDRZEZNIAC»の使用傾向

przedrzezniacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przedrzezniac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przedrzezniacに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEDRZEZNIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzedrzezniacの使いかたを見つけましょう。przedrzezniacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 210
Przedrzemać się, siedząc przed telewizorem. Bliskoznaczne: zdrzemnąć się. przysnąć, przespać się, podrzemać, uciąć sobie drzemkę. Antonimy: rozbudzić się, obudzić się, przebudzić się, zbudzić się. przedrzeźniacz poch. od przedrzeźniać; ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
40 lat wrocławskiej glottodydaktyki polonistycznej: Teoria i praktyka
Warto zapamiętać te słowa-klucze! rzeczownik wykonawca czynności czasownik przymiotnik absurd − − absurdalny parodia parodysta parodiować kogoś parodiowy przedrzeźnianieprzedrzeźniać kogoś − surrealizm surrealista ...
Anna Dąbrowska, ‎Urszula Dobesz, 2014
3
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
ać 5 avoir de l'indulgencel drzeźniać, przedrzeźniać: coner fiebt ihm nid)tě nd) ; nie przepuszcza mu nic; Dur qu. 3 ne lui passe rien. d)febem, za- przeyrzenie, przelądanie, n. revision, /. wzglęy, pl. f czekanie, n. fig. ndulgence, f. - nd)fenben, v.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
4
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 2 - Strona 112
Boileau umiał przedrzeźniać i naśladować każdego baletnika, choć nieumiał wcale tańcować; inna téż przedrzeźnianie, a inna taniec. Fryderyk wielki mówi: „Są chwile, w których, chcąc ich niestracić, wytężyć musimy całą dzielność naszę; ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
5
Język Aleksandra Fredry - Tom 1 - Strona 37
W Eozp: najeżdżam. przedrzeźniać i pochodne — przedrzeźniać TrzyA 9, przedrz^y}ezniał się, przedrz(y}e£niania JowA 125 (tu w Ab: przedrzezniał się, przedrzyznia- nia)\\przedrzyzniając CudzA 17, DamyA 123, PrzyjA 26, ZemK 11 (w A ...
Jan Zaleski, 1969
6
Archetypy starotestamentowe w polskich przekładach psalmów: problemy ...
Tyloch 1980:165, 183), którego definicyjne cechy to: 'mówić obcym językiem, mówić niezrozumiale, paplać, jąkać się, tłumaczyć z obcego języka, pośredniczyć, szydzić, drwić, przedrzeźniać', pokrewne słowo hebr. la 'ag ('ts', Gesenius ...
Barbara Greszczuk, 2000
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 924
«Mimus polyglottus, ptak z rzçdu wróblowa- tych, majacy zdolnosc nasladowania zaslyszanych glo- sów, wystçpujqcy w Ameryce Pótnocnej» przedrzezniac ndk I, ~am, ~asz, ~ajç, ~aj, ~ai, ~any «nasladowac, zwykle zlosliwie, czyjeá gesty, mi- ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
P-Ż - Strona 164
(Mimus polyglottos) mocking-bird przedrzeźniać ot imperf to mimie; to ape przedrzeźnianie sm (\ przedrzeźniać) mimiery przedscenie sn teatr proscenium przedsezonowy adf pre-seasonál przedsiewny adj preceding the sowing ...
Jan Stanisławski, 1978
9
Słowniczek kaszubski - Strona 97
przechwalka przyjemnoác przechwalka chwalba przeciez doch; киe; szóc przeciw, przeciwko procem, pro- cëmku, procëmkijü przeciwnie procëmno przeciwnik procëmnik przeciwny procëmny przedrzezniac chuschuelec przedrzezniac; ...
Aleksander Wit Labuda, 1960
10
Stulecie Gombrowicza - Strona 78
... ze zamiast tego (czy raczej obok tego) zderzenia, rzeczywiscie zaczynam przedrzezniac owego mlodzieñca, którym bytem wtedy. Ale to jesz- cze nie bylo takie zle. Najgorsze, ze faktycznie on - ten szesnastak - zaczal przedrzezniac mnie.
Zbigniew Kruszewski, ‎Andrzej Kansy, ‎Towarzystwo Naukowe Płockie, 2004
参照
« EDUCALINGO. Przedrzezniac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przedrzezniac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA