アプリをダウンロードする
educalingo
przemarzac

"przemarzac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZEMARZACの発音

przemarzac


PRZEMARZACと韻を踏むポーランド語の単語

domarzac · dotwarzac · dowarzac · nadarzac · nadmarzac · namarzac · naparzac · natarzac · nawytwarzac · obdarzac · obmarzac · obwarzac · odmarzac · odparzac · odtwarzac · omarzac · oparzac · oskarzac · podszarzac · poodparzac

PRZEMARZACのように始まるポーランド語の単語

przemalowywac · przemalowywanie · przemalpiac · przemalunek · przemanewrowac · przemarnowac · przemarsz · przemarszowy · przemarudzenie · przemarudzic · przemarzanie · przemarzanie gruntow · przemarzanie scian · przemarzlina · przemarzly · przemarznac · przemarzniecie · przemarzniety · przemarzyc · przemaszerowac

PRZEMARZACのように終わるポーランド語の単語

postarzac · potarzac · potwarzac · powtarzac · powyparzac · powytwarzac · powywarzac · pozamarzac · przetwarzac · przewarzac · przygwarzac · przymarzac · przyskwarzac · przysparzac · przywtarzac · rozjarzac · rozmarzac · rozparzac · roztwarzac · rozzarzac

ポーランド語の同義語辞典にあるprzemarzacの類義語と反意語

同義語

«przemarzac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZEMARZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przemarzacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzemarzacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przemarzac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

冻结
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

congelar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

freeze
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

फ्रीज
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تجمد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

замораживать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

congelar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বরফে পরিণত করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

geler
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

membekukan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

frieren
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

凍結
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

동결
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

beku
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đông lại
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உறைய
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गोठवू
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dondurmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

congelare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przemarzac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

заморожувати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

congela
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πάγωμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vries
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

frysa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fryse
5百万人のスピーカー

przemarzacの使用傾向

傾向

用語«PRZEMARZAC»の使用傾向

przemarzacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przemarzac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przemarzacに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEMARZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzemarzacの使いかたを見つけましょう。przemarzacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 351
Por. mówić. przemarzać! [przemar-zać] poch. od przemarznąć; czas. niedokonany; przemarzam, przemarzasz, przemarzaj, przemarzał, przemarzaliśmy [przemar-zaliśmy], przemarzalibyśmy [przemar-zalibyśmy]; rzecz, przemarzanie; ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Obieg wody w klimacie kontynentalnym na przykładzie północnej Mongolii:
REGIONALIZACJA i GŁEBOKOŚĆ sEZoNOwEGO PRZEMARZANIA i ODMARZANIA GRUNTU Głębokość przemarzania lub odmarzania gruntu jest wypadkową różnorodnych cech środowiska, co utrudnia przedstawienie jej na mapach.
Ryszard Glazik, 1995
3
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
projektowane wykorzystanie użytkowe części podziemnej budynku (budowli), poziom wody gruntowej i przewidywane zmiany jej stanu, głębokość posadowienia sąsiednich budynków (budowli). Przemarzanie gruntu to zamarzanie cząstek ...
Krzysztof Tauszyński, 2012
4
Planowanie rozwiązania chroniącego lub kształtującego środowisko
1 Zgodnie z PN-81/B-03020 g3êbokoæ strefy przemarzania gruntu zale¿y od miejsca lokalizacji budowy w jednej z czterech stref klimatycznych. G3êbokoæ przemarzania gruntu zmienia siê w ...
Mirosława Popek, 2004
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Przemarzanie, Przemorzenie, • Przemarzam, * nd. czę. 1. Przemarznę, marzł, znąć, • d ied. 2. burd,frieren. /:: Przemarzanie, Przemarznienie, $?âíe, $e: d. czę. 2. maiątek , ein - (fvrid5: prze-mar-zam), % • P r z 1939 Przemarzam, r. nd. czę.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona xxxi
1 tylko w 3 (M. • zob. tez przemarzanie. Odsytacz zob. tez (= zobaez tez) odsyta do rzeczownika odezasownikowego, jeSli jest on osobnym haslem. przemarzanie rzeez. od przemarzac: 6 bud. teebn. Przemarzanie ácian «zamarzanie wody, ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
7
Towaroznawstwo żywności - Strona 164
Ziemniaki można przechowywać w tempe−raturze 1÷4°C do ok. 8 miesięcy. Ziemniaki jadalne nie mogą być przetrzymywane w niskiej temperaturze; już przy –2°C przemarzają, stają się słodkawe, miękkie i wil−gotne, a więc niezdatne do ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
8
Mechanika gruntow - Strona 75
Stąd prędkość posuwania się frontu przemarzania musi również wpływać na intensywność transportu wody w gruncie w efekcie działania gradientu pola temperatury. Proces ten daje się wyraźnie zauważyć tylko w niektórych rodzajach gruntu ...
Tadeusz Jeske, ‎Tadeusz Przedecki, ‎Boleslaw Rosinski, 1966
9
Towaroznawstwo: podręcznik dla liceum ekonomicznego i szkoły policealnej
8 miesięcy Ziemniaki jadalne nie mogą być przetrzymywane w niskiej temperaturze; już przy –2°C przemarzają, stają się słodka- we, miękkie i wilgotne, a więc niezdatne do konsumpcji. Do głównych przetworów ziemniaczanych należą: ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2007
10
Współczesna rzeźba peryglacjalna wysokich gór Europy:
Średnie roczne tempo przemieszczenia pokrywalpejskich zależy od głębokości przemarzania (Stocker 1979; Pissarti in. 1981; Mantę i in. 1988; Coutard i in. 1996; Pech 1996, Matsuoka i in. 2005), która jest zasadniczo uwarunkowana przez ...
Zofia Rączkowska, 2007
参照
« EDUCALINGO. Przemarzac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przemarzac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA