アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przeoczac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEOCZACの発音

przeoczac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEOCZACと韻を踏むポーランド語の単語


doczyszczac
doczyszczac
dogeszczac
dogeszczac
dokanczac
dokanczac
dokonczac
dokonczac
dokuczac
dokuczac
dolaczac
dolaczac
doliczac
doliczac
domaczac
domaczac
domieszczac
domieszczac
doniszczac
doniszczac
dopieszczac
dopieszczac
dopozyczac
dopozyczac
nadpoczac
nadpoczac
napoczac
napoczac
odpoczac
odpoczac
poczac
poczac
rozpoczac
rozpoczac
spoczac
spoczac
wypoczac
wypoczac
zapoczac
zapoczac

PRZEOCZACのように始まるポーランド語の単語

przeobraza
przeobrazac
przeobrazanie
przeobrazenie
przeobrazenie niezupelne
przeobrazenie zupelne
przeobrazeniowy
przeobrazic
przeobrazic sie
przeobrazony
przeoczenie
przeoczyc
przeodziac
przeodziewek
przeogromnie
przeogromny
przeokropnie
przeokropny
przeolbrzymi
przeoliwic

PRZEOCZACのように終わるポーランド語の単語

dopuszczac
doreczac
dosmaczac
dostarczac
doswiadczac
dotaczac
dotlaczac
dotuczac
douczac
maczac
nablyszczac
nadokuczac
nadstarczac
nadtaczac
naliczac
namaszczac
napozyczac
naprzytaczac
napuczac
napuszczac

ポーランド語の同義語辞典にあるprzeoczacの類義語と反意語

同義語

«przeoczac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEOCZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przeoczacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzeoczacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przeoczac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

忽略
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pasar por alto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

overlook
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अनदेखी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تطل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

игнорировать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

negligenciar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তত্ত্বাবধান করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

négliger
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menghadap
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

überblicken
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

見落とします
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

간과
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

klalen
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bỏ qua
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கவனிக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दुर्लक्ष
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gözden kaçırmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

trascurare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przeoczac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ігнорувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

omite
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θέα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vergeet
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förbise
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

overse
5百万人のスピーカー

przeoczacの使用傾向

傾向

用語«PRZEOCZAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przeoczac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przeoczacに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEOCZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzeoczacの使いかたを見つけましょう。przeoczacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy słownik języka polskiego - Strona 780
«przejście od jednego stadium rozwojowego do następnego- przeoczać p. przeoczyć. przeoczenie nil. rzecz, od czas. przeoczyć. 2. Im D. — czeń, -błąd niedokładności, opuszczenie, luka wynikająca z niedopatrzenia- przeoczyć dk VIb, ...
Elżbieta Sobol, 2002
2
Zjednoczenie Pomorza Wschodniego z Polska̧ w połowie XV wieku
Ostrożnej rezerwie, przy zaznaczeniu pewnych sympatii dla związkowców. Nie można przeoczać faktu, że zainteresowania króla kwestią pomorską sięgają początków jego panowania na Litwie (od r. 1440). Młody władca zetknie się wówczas ...
Marian Biskup, 1959
3
O naprawe Rzeczypospolitej - Strona 14
Nie można też przeoczać tego, że racjonalizm i światopogląd materjalistyczny nie pozostały bez wpływu na duchowieństwo. Chcieć koniecznie rozumowo wyjaśnić zagadnienia, których geneza i istota są przed okiem człowieka zakryte, ...
Kazimierz Władysław Kumaniecki, 1922
4
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 321
Niektórzy z niechęcią Tdnteśli się do mojego duchowego przeobrażenia. przeoczać. Zob. przeoczyć, prze o cze nie, lm D czeń. Przeoczenie czegoś to niezauważenie tego. Zdawał sobie sprawę, że przez jedno najdrobniejsze przeoczenie lot ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Kurs cudów: Tekst, Ćwiczenia dla studentów, Podręcznik dla nauczycieli
C 814 Rozpocznij dłuższy okres praktykowania od myślenia o kimś, kogo nie lubisz, kto wydaje się ciebie drażnić lub z kim spotkanie sprawia ci przykrość; o kimś, kim wielce pogardzasz czy po prostu kogo starasz się przeoczać. Nie ma ...
Anonimowy, 2006
6
Slovenski glagol / Czasownik s³oweñski: Oblikoslovni priroènik in ...
... pogodzić správljam správljati chować, wprawiać, doprowadzać, pojednywać, godzić spreglédam spreglédati zacząć widzieć, przejrzeć, przeoczyć, darować spregledújem spregledováti zaczynać widzieć, przeoczać spregovorím spregovoríti ...
Rada Leèiè, 2011
7
Deadline - Strona 44
Sukces, jaki Jake odniósł na dziennikarskim polu, wynikał w znacznym stopniu z jego zmysłu obserwacji; umiał przejrzeć na wylot naturę człowieka dzięki drobnym szczegółom czy zdarzeniom, które inni zwykli przeoczać lub uważać za ...
Randy C. Alcorn, 2011
8
Wykłady lubelskie - Strona 288
Jeśli przeoczą, mamy wówczas do czynienia z drugą stroną idealizmu, inną niż ta, którą znajdujemy u Kwanta. Rzeczą znamienną jest to, iż odrzucenie utylitaryzmu dokonało się w niniejszych wywodach na podstawie argumentu ...
Pope John Paul II, ‎Tadeusz Styczeń, 1986
9
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 818
... przewirzgac sic przeoczac przebaczaé, przeglqdaé, przezieraé, przenosic okiem przeoczenie niedojzrzenie, przezor przeoczyc przebaczyé, przejrzec, prze- niechac, przeniesc okiem, przezrzeé, za- baczyé przeodziac kogo — przerazaj%cy ...
Stefan Reczek, 1968
10
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 787
«przejście od jednego stadium rozwojowego do następnego* przeoczenie nil. rzecz, od czas. przeoczyć. 2. «błąd niedokładności; opuszczenie, luka wynikająca z niedopatrzenia* przeoczyć dk VIb, -ony — przeoczać ndk I, -any «nie zauważyć ...
Elżbieta Sobol, 2001

参照
« EDUCALINGO. Przeoczac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przeoczac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż