アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przeoczyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEOCZYCの発音

przeoczyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEOCZYCと韻を踏むポーランド語の単語


boczyc
boczyc
broczyc
broczyc
domoczyc
domoczyc
doskoczyc
doskoczyc
dotloczyc
dotloczyc
dotoczyc
dotoczyc
droczyc
droczyc
istoczyc
istoczyc
jednoczyc
jednoczyc
kroczyc
kroczyc
kwoczyc
kwoczyc
moczyc
moczyc
mroczyc
mroczyc
nadskoczyc
nadskoczyc
nadtoczyc
nadtoczyc
nafioczyc
nafioczyc
namoczyc
namoczyc
napatoczyc
napatoczyc
napsioczyc
napsioczyc
naskoczyc
naskoczyc

PRZEOCZYCのように始まるポーランド語の単語

przeobrazanie
przeobrazenie
przeobrazenie niezupelne
przeobrazenie zupelne
przeobrazeniowy
przeobrazic
przeobrazic sie
przeobrazony
przeoczac
przeoczenie
przeodziac
przeodziewek
przeogromnie
przeogromny
przeokropnie
przeokropny
przeolbrzymi
przeoliwic
przeoliwienie
przeor

PRZEOCZYCのように終わるポーランド語の単語

natloczyc
natoczyc
nawloczyc
nazwloczyc
obloczyc
obmoczyc
obroczyc
obskoczyc
obtoczyc
obwloczyc
oczyc
odmoczyc
odroczyc
odskoczyc
odtloczyc
odtoczyc
odtroczyc
odwloczyc
okroczyc
omoczyc

ポーランド語の同義語辞典にあるprzeoczycの類義語と反意語

同義語

«przeoczyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEOCZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przeoczycを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzeoczycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przeoczyc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

忽略
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pasar por alto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

overlook
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अनदेखी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تطل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

игнорировать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

negligenciar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তত্ত্বাবধান করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

négliger
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menghadap
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

überblicken
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

見落とす
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

간과
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

klalen
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bỏ qua
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கவனிக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दुर्लक्ष
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gözden kaçırmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

trascurare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przeoczyc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ігнорувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

omite
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θέα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vergeet
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förbise
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

overse
5百万人のスピーカー

przeoczycの使用傾向

傾向

用語«PRZEOCZYC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przeoczyc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przeoczycに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEOCZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzeoczycの使いかたを見つけましょう。przeoczycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Officium Secretum
trudno. przeoczyć. banner. rozmiarów. lodówki! Zapalił silnik i zjechał na parking. Wyjął z portfela wizytówkę Glińskiego, jeszcze raz obrócił ją w palcach, choć tyle razy na nią patrzył, że chcąc nie chcąc, numeru komórki nauczył się na pamięć.
Marcin Wroński, 2010
2
Nowy słownik języka polskiego - Strona 780
«przejście od jednego stadium rozwojowego do następnego- przeoczać p. przeoczyć. przeoczenie nil. rzecz, od czas. przeoczyć. 2. Im D. — czeń, -błąd niedokładności, opuszczenie, luka wynikająca z niedopatrzenia- przeoczyć dk VIb, ...
Elżbieta Sobol, 2002
3
Dzień Zwycięstwa: - Strona 109
Postarajcie się niczego nie przeoczyć, a jak coś znajdziecie przywieźcie mi do biura. – powiedział Torrell. - Tak jest. – powiedział tamten, nie patrząc na Torrella i wrócił do przedpokoju. Torrell natomiast podszedł z powrotem do drzwi ...
Radosław Żubrycki, 2012
4
Bolimowski Park Krajobrazowy: Puszcza Bolimowska, Puszcza Wiskicka, ...
Jesion przed dworem w Woli Pękoszewskiej 24,0 km We wsi (sklep spożywczy) poprzeczną lokalną szosą asfaltową w prawo, wkrótce potem jeszcze raz w prawo (nie przeoczyć!) żwirową drogą do kapliczki nadrzewnej przy skrzyżowaniu ...
Lechosław Herz, 2011
5
Ukojenie
Wszystko odbywasię w czasie gorączkowego krojenia na plasterki i w kostkę innych egzemplarzy w magazynie próbek, Zeby przypadkiem nie nastąpi jaki9 efekt domina i Zeby niczego nie przeoczyć. Ale niczego nie przeoczy a9.
Jeff VanderMeer, 2015
6
Slovenski glagol / Czasownik s³oweñski: Oblikoslovni priroènik in ...
... pogodzić správljam správljati chować, wprawiać, doprowadzać, pojednywać, godzić spreglédam spreglédati zacząć widzieć, przejrzeć, przeoczyć, darować spregledújem spregledováti zaczynać widzieć, przeoczać spregovorím spregovoríti ...
Rada Leèiè, 2011
7
Czarna Dalia:
To człowiek, którego trudno przeoczyć, kapitanie. Blondyn, ponad metr osiemdziesiąt wzrostu, zbudowany jak ceglany mur. – Ensenada przyciąga różne typy, oficerze. To dlatego tutejsza policja jest tak dobrze uzbrojona i czujna. Zabawi pan ...
James Ellroy, 2015
8
Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
Grzech przez przeoczenie księcia 4.22 Kiedy zgrzeszy książę i postąpi wbrew któremuś z przykazań PANA, swojego Boga — zamiast je spełnić, przez przeoczenie obciąży się winą — 4.23 albo gdy uświadomią mu grzech, który popełnił, ...
Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
9
Usprawiedliwione kłamstwo we współczesnej etyce stosowanej: Jarosław ...
Kłamstwo jest tak powszechne, że często można je przeoczyć.
Jarosław Kucharski, 2014
10
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
Cały bowiem lud popełnił to przez przeoczenie. 15.27 A jeżeli pojedynczy człowiek zgrzeszy przez przeoczenie, to złoży jednoroczną kozę na ofiarę za grzech. 15.28 Kapłan dokona przebłagania za tego człowieka, który uchybił, popełniając ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014

参照
« EDUCALINGO. Przeoczyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przeoczyc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż