アプリをダウンロードする
educalingo
przepompownia

"przepompownia"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZEPOMPOWNIAの発音

przepompownia


PRZEPOMPOWNIAと韻を踏むポーランド語の単語

acetylenownia · aglomerownia · agregatownia · amoniakownia · aparatownia · apretownia · asfaltownia · bagazownia · bananownia · benzolownia · besemerownia · betonownia · bieznikownia · bimbrownia · blachownia · blokownia · bobrownia · bonderyzownia · borownia · brakownia

PRZEPOMPOWNIAのように始まるポーランド語の単語

przepolerowanie · przepolka · przepolowic · przepolowic sie · przepolowienie · przepolszczac · przepomniec · przepomoc · przepompowac · przepompowanie · przepompowywac · przepompowywanie · przepona · przeponka · przeponowy · przepopielic · przepoprezyc · przeposcic · przepostaciowac · przepostaciowanie

PRZEPOMPOWNIAのように終わるポーランド語の単語

brazownia · brykietownia · bunkrownia · cechownia · celulozownia · cementownia · cerownia · chlorownia · chromoniklownia · ciastownia · cieplownia · cukierkownia · cukrownia · cynkownia · cynownia · czatownia · czekoladownia · deszczownia · drenownia · drozdzownia

ポーランド語の同義語辞典にあるprzepompowniaの類義語と反意語

同義語

«przepompownia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZEPOMPOWNIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przepompowniaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzepompowniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przepompownia»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bombeo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pumping
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पम्पिंग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ضخ
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

накачка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bombeamento
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পাম্পিং স্টেশন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pompage
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

stesen pam
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Pump
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ポンプ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

펌핑
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

stasiun mompa
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bơm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காற்றடிக்கும் நிலையம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पंपिंग स्टेशन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pompa istasyonu
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pompaggio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przepompownia
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

накачування
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de pompare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

άντλησης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pomp
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pumpning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pumping
5百万人のスピーカー

przepompowniaの使用傾向

傾向

用語«PRZEPOMPOWNIA»の使用傾向

przepompowniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przepompownia»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przepompowniaに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEPOMPOWNIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzepompowniaの使いかたを見つけましょう。przepompowniaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 420
Por. ruch. przepompownia poch. od przepompować; rzecz, r. ż.; D. C. Ms. przepompowni, /. mn. M. B. przepompownie, D. przepompowni; techniczny „urządzenie składające się z zespołu pomp i aparatury sterowniczej, służące do ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Zanieczyszczenie i odnowa Zatoki Gdańskiej: problem o znaczeniu ...
ni Ę ZAGĘSZCZACZ OSADU SUROWEGO osad surowy T PRZEPOMPOWNIA OSADU osad po fermentacji woda osadowa ▻ 1 DO OCZYSZCZALNI PRZEPOMPOWNIA ŚCIEKÓW różne ścieki gaz woda ^ grzewcza ...
Jerzy Błażejowski, ‎Dieter Schuller, 1994
3
Warszawa: geneza i rozwój inzynierii miejskiej - Strona 183
Lp. Nazwa urządzenia Długość, m I Kolektory na lewym brzegu 1 Kolektor Burakowski 9 015 2 Kolektor Nadbrzeżny 18 565 3 Kolektor na Woli _ 10 280 4 Kolektor B 6 730 Razem 44 590 Kolektory na prawym brzegu 5 Przepompownia ...
Henryk Janczewski, 1971
4
Urządzenia komunalne Warszawy: Zarys historyczny - Strona 562
Instytut Gospodarki Komunalnej Przejścia podziemne 279—281, 288 Przepompownia ścieków na Golądzino- wie 110, 113, 114 Przepompownia ścieków przy Karowej 171 Przepompownie wód melioracyjnych 127, 373 Przepompownie na ...
Marian Gajewski, 1979
5
Wsparcie logistyczne działań służb ratowniczych przez organy ...
Przykładem może być przepompownia w Borowiczkach, gdzie okazało się, że zabudowa osłaniająca wypływ wody zbudowana z płyt betonowych nie funkcjonuje prawidłowo. Jednolite płyty betonowe pod naporem wody przesunęły się i ...
Grzegorz Abgarowicz, ‎Adam Majka, ‎Zuzanna Ślosorz, 2014
6
Zatoka Gdańska: stan środowiska 1992 r - Strona 91
Gdańsk-Wschód Oczyszczalnia Debogórze Oczyszczalnia Gdańsk-Stogi Oczyszczalnia Gdańsk-Zaspa Przepompownia Ołowianka Przepompownia Gł. Gdynia Oczyszczalnia Dębogórze awarie Zakłady Tłuszczowe Gdańsk ...
Lidia Kruk-Dowgiałło, ‎Paulin Ciszewski, 1995
7
Imperium złota
Pracę pomp monitorowano z Limy, a przepompownię obserwowały jedynie kamery telewizji przemysłowej. Kit martwił się nie tylko kamerami, kiedy skręcił z autostrady panamerykańskiej i skierował wypożyczony przez Interpol Samochód na ...
Andy McDermott, 2014
8
Sesja naukowa - Wydanie 28 - Strona 217
Drßjlkfowsnia wydajności przepompowni i pojemnoóci zbiorników_wyrdwoawczych, niezbędne jest wyznaczenie zaleznosci Fcz 1 f(t), tj. zmiany w czasie, wielkosci pól powierzchni czynnych biorących udział w dopływie wody deszczowej do ...
Akademia Rolnicza im. H. Kołłątaja w Krakowie, 1991
9
Pycha i upadek:
Otóż uważam, że czasami istnieją na scenie politycznej swoiste przepompownie elektoratu. Ludzie, którzy nigdy nie przerzuciliby poparcia z partii A na partię C bezpośrednio, mogą, zniechęciwszy się do partii A, zagłosować, choćby tylko w ...
Rafał Ziemkiewicz, 2015
10
Budynki i ich usytuowanie - warunki techniczne: - Strona 73
... sieci kanalizacyjnej przez zastosowanie przepompowni œcieków, zgodnie z wymaganiami Polskiej Normy dotycz1cej projektowania przepompowni œcieków w kanalizacji grawitacyjnej wewn1trz budynków urz1dzenia przeciwzalewowego ...
Wydawnictwo Verlag Dashofer, 2011

用語«PRZEPOMPOWNIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzepompowniaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nie ma jak pompa w Gdańsku. Historyczny egzemplarz jest na …
Tak wygląda przepompownia w środku. Bardziej przypomina designerskie mieszkanie niż pomieszczenie techniczne. Fot. Radio Gdańsk/W.Raszkiewicz. «Radio Gdańsk, 9月 15»
2
Somonino. Stara przepompownia miejscem libacji alkoholowych
W Somoninie przy ulicy Wolności znajduje się stara przepompownia wody. Zdaniem wielu mieszkańców jest to miejsce szczególnie niebezpieczne, obfitujące w ... «Kartuzy.info, 5月 15»
3
Opole: Pożar na stacji paliw. Płonie przepompownia oleju …
Dziś tj. 17.03.2015 r. w Opolu przy ul. Portowej doszło do groźnego pożaru instalacji przepompowni oleju napędowego. Na miejsce zadysponowano dziewięć ... «Brzeg, powiat brzeski - aktualności, wydarzenia, infomacje, 3月 15»
4
Gorzowskie Zakanale już bezpieczna. Zakończyła się wielka …
Zielnej, kilkaset metrów od Warty, wybudowana została przepompownia Siedlice, oczyszczono zachwaszczony przez lata kanał Siedlicki oraz połączony został ... «Gazeta Lubuska, 3月 15»
5
W Gdańsku będzie można zwiedzać zabytkowe wodociągi
Trzy zabytkowe obiekty, czyli zbiorniki wody: "Stara Orunia" i "Stary Sobieski" oraz przepompownia Jelitkowska są elementami dawnej infrastruktury ... «TVN24, 2月 15»
6
Jest wielka dziura w ziemi, bo kanalizacja się sypie
Aby nie dopuścić do przelewania się ścieków na ulicę, początkowo wypompowywaliśmy je z kanału do naszych cystern, a teraz pracuje tam przepompownia ... «Gazeta Pomorska, 2月 15»
7
Schodzimy do podziemi! Stara przepompownia w Grudziądzu po...
Przepompownia ścieków wygląda tak, jak gdyby 3-kondygnacyjny budynek umieszczono pod ziemią... Trzeba zejść na dół, na głębokość 8 m. W kaskach, bo to ... «Gazeta Pomorska, 1月 15»
8
"Chcieli mieć spokój, mają fekalia w piwnicach i garażach"
Odłączono przepompownię i część bloków na osiedlu została zalana ściekami - tak ... wodociągowcami a prywatną spółką, do której należy przepompownia. «TVN24, 11月 14»
9
Powodzie nie będą wyrządzać większych szkód w Dolinie Wisły
Każdy zadaje sobie pytanie, czy niewielka przepompownia na kanale dolnym wytrzyma napór Wisły i będzie w stanie zapewnić bezpieczeństwo - tłumaczy ... «Express Bydgoski, 1月 14»
10
Przepompownia ścieków w Poznaniu: "Hetmańska" pompuje na …
Prawie 30 mln zł kosztowała budowa przepompowni ścieków w Poznaniu "Hetmańska" oraz dwóch rurociągów, które połączyły ją z kolektorem prawobrzeżnym ... «Głos Wielkopolski, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Przepompownia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przepompownia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA