アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przepompowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEPOMPOWANIEの発音

przepompowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEPOMPOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PRZEPOMPOWANIEのように始まるポーランド語の単語

przepolerowac
przepolerowanie
przepolka
przepolowic
przepolowic sie
przepolowienie
przepolszczac
przepomniec
przepomoc
przepompowac
przepompownia
przepompowywac
przepompowywanie
przepona
przeponka
przeponowy
przepopielic
przepoprezyc
przeposcic
przepostaciowac

PRZEPOMPOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzepompowanieの類義語と反意語

同義語

«przepompowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEPOMPOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przepompowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzepompowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przepompowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bombeo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pumping
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पम्पिंग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ضخ
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

накачка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bombeamento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পাম্পিং
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pompage
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengepam
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Pump
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ポンプ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

펌핑
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pumping
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bơm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இறைத்தல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पंपिंग
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pompalama
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pompaggio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przepompowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

накачування
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de pompare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

άντλησης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pomp
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pumpning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pumping
5百万人のスピーカー

przepompowanieの使用傾向

傾向

用語«PRZEPOMPOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przepompowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przepompowanieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEPOMPOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzepompowanieの使いかたを見つけましょう。przepompowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 420
przepompowaliśmy [przepompowaliśmy], przepompowalibyśmy [ przepompowalibyśmy], przepompowany; rzecz, przepompowanie; niedokonany przepompowywać; przepompować co. z czego, do czego; „pompując, przelać, przetoczyć ciecz ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
System dopuszczeń i odbiorów techniczno-jakościowych sprzętu ...
... przepompowania wody pochodzącej z rzek, jezior lub innych naturalnych zbiorników wodnych, o parametrach czystości określonych przez producenta urządzenia (maksymalna wielkość cząstek stałych, jakie mogą być przepompowane ...
Dariusz Czerwienko, ‎Jacek Roguski, 2014
3
Wymagania techniczno-użytkowe dla wyrobów wprowadzanych na ...
... Przepompowanie zanieczyszczonej wody Fot. nr 83. Wzór świadectwa dopuszczenia agregatu prądotwórczego strona 2. Strona 205 z 369 WYMAGANIA TECHNICZNO-UŻYTKOWE DLA WYROBÓW WPROWADZANYCH NA Wymagania ...
Dariusz Wróblewski , ‎Michał Chmiel , ‎Łukasz Pastuszka, 2010
4
Tajna oświata i wychowanie w okupowanej Warszawie: Warszawskie ...
Projektując założenia przyszłej szkoły w państwie narodowo-socjalistycznym, mówił, że państwo narodowe, nie może poświęcać całej pracy wychowawczej na „przepompowanie wiedzy”, lecz ma się skupić na wychowaniu „zdrowych ciał”.
Aneta Ignatowicz, 2009
5
Surowce mineralne świata - Tom 2 - Strona 43
... iłów zachodzi W różnym czasie i miejscu, czy to podczas rozdrabniania W kadziach agitacyjnych W obecności NaC'N (mieszanie, przepompowanie i tłoczenie sprężonego powietrza), czy też podczas przepompowania z kruszarni do kadzi.
Karol Bohdanowicz, 1952
6
Elektrotechnika i elektronika pojazdów samochodowych: podręcznik dla ...
W tym samym czasie sygnał z EJS (12 V) uruchamia silnik elektryczny pompy sterownika, powodując przepompowanie płynu hamulcowego ze zbiornika do pompy hamulcowej. Jednocześnie płyn hamulcowy, sprężony pompą hamulcową, ...
Jerzy Ocioszyński, 2011
7
Monografia Odry: - Strona 566
Stosując metodę przepompowania zaoszczędzono 80 tys. mk. Żeby jednak piasek nie spłynął z powrotem, należało wzdłuż rynny wbić ściankę ochronną, poza którą odpompowywano piasek. Poza tym należało całą wyspę dookoła umocnić, ...
Andrzej Grodek, 1948
8
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 219
Magazynowanie chloru w zbiornikach stacjonarnych wymaga zainstalowania rezerwowego zbiornika lub zbiorników umożliwiających przepompowanie zawartości z największego zbiornika w razie jego uszkodzenia. Chlorownie i magazyny ...
Zbigniew Heidrich, 2008
9
System nauczania - Strona 150
Wyżej rysują trzeci podobny zbiornik (ten na statku), z którego ma być przepompowane 22 t. nafty do tamtych dwu i piszą na nim 22. Widzą na tych rysunkach wszystkie możliwe tu stosunki i mogą o nich swobodnie mówić, łącząc je w różny ...
Konstanty Lech, 1971
10
Ogrzewnictwo, wentylacja, klimatyzacja: podręcznik dla technikum
W długich sieciach ciepłowniczych nie udaje się sprowadzić kondensatu grawitacyjnie i należy stosować jego przepompowanie. Przewody kondensacyjne układa się ze spadkiem minimalnym 2+3%o w kierunku zbiornika kondensatu.
Krystyna Krygier, 2007

用語«PRZEPOMPOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzepompowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zanim wypijesz i zapijesz. Jak się robi polską wódkę? Krok po kroku
Wtedy następuje przepompowanie do kadzi, gdzie zachodzi fermentacja. Trwa 3 dni. – Proces ten składa się z trzech czynności – zafermentowanie, fermentacja ... «naTemat, 10月 15»
2
Poroszenko podpisując ustawę o UPA strzelił Komorowskiemu w …
Będzie to także cios w pomysły premier Ewy Kopacz, która jest zapowiedziała przepompowanie z polskiego do ukraińskiego budżetu 100 milionów euro. Czy na ... «Onet.pl, 5月 15»
3
Dron tankuje w powietrzu
Celem każdej z nich jest przepompowanie około 1400 kilogramów paliwa w ciągu 5 minut. X-47B to samolot wielkości współczesnego myśliwca. Waży około 20 ... «KopalniaWiedzy, 4月 15»
4
Cysterna z gazem wypadła z drogi. "Kierowca prawdopodobnie …
Zderzenie nie spowodowało rozszczelnienia się cysterny. Konieczne jest natomiast przepompowanie gazu do innej cysterny - powiedział po godz. 6 rano mł. «Kontakt 24, 3月 15»
5
Jacek Siwek 5. w czasie bezwględnym w RORC Caribbean 600
Na przykład na rywalizującym z nami jachcie 'Nomad IV' samo przepompowanie balastu wodnego zajmuje pełne 60 sekund, co daje obraz tego jak bardzo taki ... «Zagle, 2月 15»
6
Płynna siarka wyciekła z cysterny. 12 osób ewakuowanych
Dodał, że prawdopodobnie konieczne będzie przepompowanie 50 ton siarki do cysterny zastępczej. Cała akcja może potrwać kilka godzin. CZYTAJ TAKŻE: ... «TVP, 7月 14»
7
Spadek poziomu skażenia wody
Natomiast Urząd Dozoru Jądrowego (NRA) nakazał przepompowanie skażonej wody do zbiorników przechowawczych. Nie ma zagrożenia radiacyjnego. «Money.pl, 4月 14»
8
Śląsk stanął w korku. Wszystko przez kolizje
Konieczne było przepompowanie jej zawartości. W Dąbrowie Górniczej na zjeździe z drogi krajowej nr 1 na trasę S1 zderzyły się dwie ciężarówki, blokując ... «TVN24, 9月 13»
9
Wypadek w miejscowości Łosinno (zdjęcia)
Samochód marki Mercedes przewoził olej napędowy i potrzebne było przepompowanie paliwa do innego samochodu cysterny. Kierowca peugeota z ... «eWyszków, 10月 12»
10
Gutkowo: wyciekło 60 m3 ropy. Ziemia skażona
Utrudnienia mogą potrwać długo, bo konieczne będzie przepompowanie ... sześć godzin; do czasu przepompowania niebezpiecznej substancji do innej ... «Polskie Radio, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Przepompowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przepompowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż