アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"espiráculo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でESPIRÁCULOの発音

es · pi ·  · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPIRÁCULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESPIRÁCULOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«espiráculo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
espiráculo

スパイラル

Espiráculo

スパイラルは、気管の小さな外側の開口部であり、昆虫の側にあり、通常は胸部に20個、胸部に4個、腹部に16個ある。 odontocetesの典型的な単一の小穂。 写真ではベルーガ。 スパイラルは、いくつかの動物の呼吸孔の名称です。 Los espiráculos son las pequeñas aberturas exteriores de las tráqueas.Se encuentran en los costados del insecto y suelen ser veinte, cuatro en el tórax, y dieciséis en el abdomen. Espiráculo único, propio de los odontocetos. En la foto una beluga. Espiráculo es la denominación del orificio respiratorio de algunos animales.

スペイン語辞典でのespiráculoの定義

辞書中のespiraculoの定義は、多くの陸生節足動物といくつかの水生脊椎動物の外部呼吸口である。 En el diccionario castellano espiráculo significa orificio respiratorio externo de muchos artrópodos terrestres y algunos vertebrados acuáticos.
スペイン語辞典で«espiráculo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESPIRÁCULOと韻を踏むスペイン語の単語


báculo
·cu·lo
cenáculo
ce··cu·lo
espectáculo
es·pec··cu·lo
habitáculo
ha·bi··cu·lo
infernáculo
in·fer··cu·lo
invernáculo
in·ver··cu·lo
jáculo
·cu·lo
obstáculo
obs··cu·lo
oráculo
·cu·lo
pináculo
pi··cu·lo
propugnáculo
pro·pug··cu·lo
receptáculo
re·cep··cu·lo
sáculo
·cu·lo
signáculo
sig··cu·lo
sustentáculo
sus·ten··cu·lo
tabernáculo
ta·ber··cu·lo
tenáculo
te··cu·lo
tentáculo
ten··cu·lo
umbráculo
um·brá·cu·lo
vernáculo
ver··cu·lo

ESPIRÁCULOのように始まるスペイン語の単語

espira
espiración
espirador
espiradora
espiral
espirante
espirar
espirativa
espirativo
espiratoria
espiratorio
espirilo
espiritada
espiritado
espirital
espiritar
espiritifláutico
espiritismo
espiritista
espiritosa

ESPIRÁCULOのように終わるスペイン語の単語

artículo
cálculo
círculo
crepúsculo
cubículo
culo
currículo
fascículo
folículo
mayúsculo
minúsculo
montículo
músculo
recitáculo
ridículo
testículo
tubérculo
vehículo
versículo
vínculo

スペイン語の同義語辞典にあるespiráculoの類義語と反意語

同義語

«espiráculo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESPIRÁCULOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語espiráculoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのespiráculoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«espiráculo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

气门
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

espiráculo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

spiracle
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

झरोखा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

شق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

дыхальце
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

espiráculo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

spiracle
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

orifice d´aération
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ventilator
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Atemloch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

噴水孔
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

공기 구멍
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

spiracle
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

khe mang của cá voi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

spiracle
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

spiracle
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

solungaç yarığı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

orifizio respirativo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

przetchlinka
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

дихальце
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

spiracle
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

οπή αναπνοής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

asemhalingsopening
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

spiracle
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

spirakler
5百万人のスピーカー

espiráculoの使用傾向

傾向

用語«ESPIRÁCULO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«espiráculo»の使用頻度を示しています。
espiráculoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«espiráculo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESPIRÁCULO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«espiráculo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«espiráculo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、espiráculoに関するニュースでの使用例

例え

«ESPIRÁCULO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からespiráculoの使いかたを見つけましょう。espiráculoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual De Reconocimiento De Insectos Asociados Con Productos ...
Octavo segmento abdominal con la Seta Illa (epsilon) separada del espiráculo de 2 a 3,5 veces el diámetro horizontal del espiráculo 8 Octavo segmento abdominal con la Seta III a (epsilon) separada del espiráculo por una distancia casi ...
2
Insectos Asociados Con Productos Almacenados en Colombia
... segmento frecuentemente con una pinácula pequeña pigmentada. Octavo espiráculo abdominal tan grande o ligeramente más grande que el área comprendida en el anillo que rodea la seta III (rho). Distancia entre la Seta Illa ( epsilon) y el ...
3
Lepidoptera: en cultivos anuales y perennes: manual de ...
Larva hipotética de un pirálido, protórax de la larva, vista lateral, denominación de los tipos de setas, pts = escudo pro torácico, preps = grupo preespiracular, sp = espiráculo, c = coxa. Fig. 10B. Larva hipotética de un pirálido, mesotórax de la  ...
Daniel Coto Alfaro, 1997
4
Biología del desarrollo
^Anterior Posterior Segmentos A T1-4*T2-kT3- Abd1 □V! V ^ ^3 ^ Para segmentos PS4 I PS5 I PS6 jK^Primordio j del espiráculo (^-¡—Primordio de la pata Proteína Ubx Proteína AbdA PS4 PS5 PS6 PS4 PS5 PS6 Fig. 9-32. Representación ...
Scott F. Gilbert, 2005
5
Fauna ibérica: Amphibia : Lissamphibia
Las larvas de Tipo IV, presentes en todas las demás familias, son fáciles de reconocer por la presencia de un único espiráculo situado en posición lateral izquierda y por la presencia de pico y dentículos queratinizados. Como ya se ha  ...
Mario García-París, Albert Montori, Pilar Herrero, 2004
6
Manejo Integrado de Garrapatas en Bovinos
La placa estigmatal o espiráculo posee una ancha prolongación dorsal y pequeñas y Dermacentor numerosas copas variabais La placa estigmatal o espiráculo posee una Dermacentor prolongación dorsal angosta, y copas de tamaño ...
7
Estados inmaduros de insectos de las órdenes Ocoleoptera, ...
Espiráculo anular: Dícese de aquel espiráculo que puede ser circular o anuliforme, puede presentar una o dos cámaras; anular uníforo, anular biforo o anular multiforo. Espiráculo bilabiado: Cuando un espiráculo oval o anular presenta un ...
Daniel Coto Alfaro, 1998
8
Patentes de invención españolas en el siglo de oro
Será menos embarazoso, y cuando las llaves no estén muy ajustadas y tengan algún espiráculo, no por eso dejará de subir el agua en lo alto del lugar. Hagan dos lagunas o estanques de la grandeza que quisieren, en el uno, que ha de ...
Nicolás García Tapia, 1994
9
Moby Dick
encontraríamos el motivo que explicaría por qué parece carecer del sentido del olfato: pues la única cosa que en ella se asemeja a una nariz es ese espiráculo que, ocupado por dos elementos, no puede tener la facultad de oler. Pero es ...
Herman Melville,, 2012
10
Animales Llamados Mamiferos
Respiran por medio de un espiráculo, un orificio respiratorio especial que tienen en la parte superior de la cabeza. Los delfines abren el espiráculo para inspirar y lo cierran cuando se sumergen. El espiráculo del delfín está abierto El ...
Bobbie Kalman, Kristina Lundblad, 2007

用語«ESPIRÁCULO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からespiráculoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Entre animales
... cómo se llama el agujero que tienen estos animales en la cabeza (espiráculo) o por qué las colas de los mamíferos marinos realiza movimientos verticales, ... «Última hora, 7月 16»
2
¿Qué pasa en la costa?: encontraron 23 delfines muertos y con ...
Dos personas como máximo deben asistir al animal, manteniéndolo en su medio con el espiráculo (orificio, que tienen sobre la cabeza, por el cual respiran) ... «El Intransigente, 3月 16»
3
La catástrofe que hace aparecer cientos de ballenas muertas en la ...
... además de que su propio peso pueda colapsar su sistema respiratorio, es la deshidratación, que se ceba en su piel o en el espiráculo por dónde respiran. «Hipertextual, 12月 15»
4
Orcas de juguete para millonarios
Se ha mejorado su diseño, incluyendo una gran cola de ballena, nuevas aletas y hasta un espiráculo para expulsar agua. Está equipado con un motor de ... «Expansión.com, 11月 15»
5
Graban el rescate de unos pescadores a una ballena que 'pide ...
Al mirarla con detenimiento aprecian que el cetáceo está cubierto por material plástico, que incluso le tapona la boca, parte del espiráculo y le impide moverse ... «Gonzoo, 8月 15»
6
Esta ballena jorobada lanza un arcoíris desde su agujero y es la ...
"En realidad no es tan raro de ver, pero el modo en que aparece desde el espiráculo y el ángulo de la toma lo hacen tremendamente especial", explicaba ... «El Huffington Post, 7月 15»
7
Drone capta el momento exacto en que una ballena "expulsa" un ...
... donde se puede ver un perfecto arcoiris emanado desde su espiráculo. ... donde se ve cómo el cetáceo expulsa aire varias veces desde su espiráculo. «24 Horas, 7月 15»
8
Ballena crea un arcoíris al expulsar agua por su espiráculo
Una ballena jorobada creo un arcoíris desde su orificio de la espalda. El momento fue captado por un drone que sobrevolaba la costa de la playa de Newport, ... «Cooperativa.cl, 7月 15»
9
Los 10 mejores lugares del mundo para avistar ballenas
Son excursiones en barco que se adentran en las aguas del océano buscando las características aletas, los chorros que emanan de su espiráculo y con suerte ... «National Geographic, 5月 15»
10
Las prácticas sexuales de los animales
Pero la penetración más original es la de los machos delfín del Amazonas que consiste en insertarse el pene en el espiráculo, es decir, en un orificio por donde ... «Libertad Digital, 2月 15»

ESPIRÁCULOの画像

espiráculo

参照
« EDUCALINGO. Espiráculo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/espiraculo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z