アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przewloczyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEWLOCZYCの発音

przewloczyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEWLOCZYCと韻を踏むポーランド語の単語


boczyc
boczyc
broczyc
broczyc
domoczyc
domoczyc
doskoczyc
doskoczyc
dotloczyc
dotloczyc
dotoczyc
dotoczyc
droczyc
droczyc
istoczyc
istoczyc
jednoczyc
jednoczyc
kroczyc
kroczyc
kwoczyc
kwoczyc
moczyc
moczyc
mroczyc
mroczyc
nadskoczyc
nadskoczyc
nadtoczyc
nadtoczyc
nafioczyc
nafioczyc
namoczyc
namoczyc
napatoczyc
napatoczyc
napsioczyc
napsioczyc
naskoczyc
naskoczyc

PRZEWLOCZYCのように始まるポーランド語の単語

przewlaszczenie
przewlaszczyc
przewlec
przewlec sie
przewleczenie
przewlekac
przewlekanie
przewlekle
przewleklosc
przewlekly
przewloczenie
przewloczyc sie
przewloczyny
przewloka
przewlokly
przewod
przewod doktorski habilitacyjny
przewod pokarmowy
przewod sadowy
przewod wiertniczy

PRZEWLOCZYCのように終わるポーランド語の単語

natloczyc
natoczyc
nawloczyc
nazwloczyc
obloczyc
obmoczyc
obroczyc
obskoczyc
obtoczyc
obwloczyc
oczyc
odmoczyc
odroczyc
odskoczyc
odtloczyc
odtoczyc
odtroczyc
odwloczyc
okroczyc
omoczyc

ポーランド語の同義語辞典にあるprzewloczycの類義語と反意語

同義語

«przewloczyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEWLOCZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przewloczycを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzewloczycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przewloczyc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przewloczyc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przewloczyc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

przewloczyc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przewloczyc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przewloczyc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przewloczyc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przewloczyc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przewloczyc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przewloczyc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przewloczyc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przewloczyc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przewloczyc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przewloczyc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przewloczyc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przewloczyc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przewloczyc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przewloczyc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przewloczyc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przewloczyc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przewloczyc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przewloczyc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przewloczyc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przewloczyc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przewloczyc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przewloczyc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przewloczyc
5百万人のスピーカー

przewloczycの使用傾向

傾向

用語«PRZEWLOCZYC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przewloczyc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przewloczycに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEWLOCZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzewloczycの使いかたを見つけましょう。przewloczycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
PRZEWISNAC, NF, v. m. perf. to get hung or suspended by the middle. PRZEWLACZAC, PRZEWLOCZYC, PRZEWLEC, see PRZEWLEKAC. PRZEWLECZONY, A, E, drawn through, drawn from one side to another. = dressed in another shirt.
Erazm Rykaczewski, 1851
2
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 1162
Jowisz przewładnie wszyfłko w iedney trzyma ręce. Hor. 2, 46 Kniaź. PRZEWLEC, przewlokł, F. przewlecze, przewlokę cz. dł., Przewlekać ndk., Przewłoczyć et Przewłaczać kontin. , B/. promiecw, pieplecy, přivitnauti, viewlitati; * problé: wám; ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
3
Krzyżacy
... do Mikołaja z Długolasu, że pochowali rogi Krzyżacy i że byle król nastawał, to i z ziemi dobrzyńskiej[1286], którą porwali, odstąpią, bo się potęgi jego boją — albo przynajmniej będą sprawę przewłóczyć, póki się dobrze nie przygotują.
Henryk Sienkiewicz, 2017
4
Kazania - Tom 2 - Strona 45
... sędziów i nietylko | | | | | | - » fałszy- • • • podstępnie sprawy nasze przedstawia: » | my, wszelkiego rodzaiu używamy kłamstw, wykrętów, wybieramy dowcipnych i bała• mucących obrońców, aby sprawy bardziey wikłać, przewłóczyć, ...
Franciszek Ksawery Szaniawski, 1819
5
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
Ach! nie módz umrzeć ! nie módz spocząć po tylu cierpieniach ! przewłóczyć zawsze to brzemię prochu, tę bladość śmiertelną, choroby i zapach grobowy. Przez tysiące lat widzieć tylko przed oczyma potworę jednostajności, widzieć czas ...
Kazimierz Brodziński, 1843
6
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym i ...
A ze nie naznaczono czasu, moglìby do kilku lat tç exekucyq przewlóczyc'“. (l) Ugody и], п1е przyjçly zwiqzkowe stany, dajqc za poWód: przeslqpienie pelnomocnictwa.-Miasteczko ozdobione klasz. Reformatów i murowanq fara, nalezalo ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1845
7
Dzieje Narodu Polskiego: w krótkości zebrane. Polska pod obcem ...
Pozorna potrzeba odnoszenia się do Aleksandra, bawiącego w Petersburgu, pozwoliła wodzowi moskiewskiemu przewłóczyć rozmowy. Tak zupełnie za Bathorego postępowali posłowie Iwana 156 KSIĘŻTWO WARSZAWSKIE :
Teodor Morawski, 1877
8
Melitele. Noworocznik (Almanah ... red. von Joh. Nep. Bobrowicz) (pol.)
Cóż nada rozstanie przewłóczyć? Jedźmy! pierś w Rzymską uzbroiwszy stałość. Gdzież, gdy nie w Rzymie potrzeba się uczyć: Jak zrzec się szczęścia i poskromić żałość? Jedźmy! lecz jeszcze zwróćmy raz oczyma ! Widzę cię Rzymie! i ...
Jan-Nepomucenus Bobrowicz, 1837
9
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 24 - Strona 94
Późniey musiały takie ofiary z powodu oddzielania rozmaitéy materyi sakramentu ołtarza za nadto przewłóczyć nabożeństwo ; iuż więc 5ty apostolski kanon rozporządza, by dary złożone służące do utrzymania duchowieństwa składać nie ...
Michal Koroczynski, 1838
10
Rekoksiag lasowy ... (Forsthandbuch oder allgemeiner ... Lehrbegriff ...
Albowiem iak ieft rzeczą szkodliwą ochronienia zapuitów od bydła wczafie zaprzefta wae, tak tefz mawzaiem ieft rzeczą niedogodną, takowe chronienie w owych latach, które pafienia bydła podlegają luzebnosci długo przewłoczyć, gdyz ...
Friedrich-August Ludwig von Burgsdorf, 1810

参照
« EDUCALINGO. Przewloczyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przewloczyc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż