«PRZYGASIC»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
przygasicの使いかたを見つけましょう。
przygasicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 806
przygasić 806 mnieć, tracić blask; szarzeć, blednąć*: Słońce przygasało. Blask oczu przygasł. przygasić dk Via, ~aszę, ~aszony — przygaszać ndk I, ~any 1. « stłumić częściowo ogień, płomień; przerwać palenie się, świecenie czegoś; ...
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
PRZYGASLY, A, E, nearly extinguished. PRZYGASZAC, AM, v. imp. PRZYGASIC, szé, v. perf to damp, to deaden. Ten ogien za wielki, trzeba go przygasić, this fire is too fierce, it must be deadened with water. Przygasic namietnosc, zapal ...
3
Rzeź w Horożanie i Pamiẹtnik wiẹźnia stanu: Dwa dzieła w jednym ...
(Gasić świecel) Przygasił równocześnie najbliższe obok siebie światło, i ciągnął dalej: ` _ Und wir können im Finstercøz tappcn! (I możemy macać w ciemnościl) I w tej chwili sięgał do drugiej świecy czy do lampki, by także przygasić.
Ferdynand Władysław Czaplicki,
1872
4
Materiały - Tomy 22-23 - Strona 186
Po- wiadaja., ze sa. cierpienia mie.dzy ludzmi, których ani czas, ani stara- nia wlasne przygasic nie potrafia. i ze wówczas rana uczuciom naszym zadana nie goi sie. nigdy, ze sie. pozostaje zawsze blizna, która jest granica. i nieprzebyta.
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Historycznych,
1972
5
Materiały Komisji Nauk Historycznych - Tomy 23-25 - Strona 186
Powiadają, że są cierpienia między ludźmi, których ani czas, ani starania własne przygasić nie potrafią i że wówczas rana uczuciom naszym zadana nie goi się nigdy, że się pozostaje zawsze blizna, która jest granicą i nieprzebytą ścianą dla ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Historycznych,
1973
6
Dzieła Kazimierza Brodzińskiego - Tomy 5-6 - Strona 44
„cznèj swéj zguby, bo od stolów zbytkowych .,z zafozonenii rçkoma patrzacie, g-dy gore к raj ,,caïy, a nikt konwi wody nie poda, by ten ogien „przygasic." *). Obok tych nieprzyjemnych obrazów z mi- íéni uczuciem zatrzy'niuje uwagç nasza ...
Kazimierz Brodziński,
1842
7
PRZYPADKI TELEMAKA SYNA ULISESA Przez Nieboszczyka Jmći. X. ...
Juz mu matka od kolebki pochlebiata, byt znakomitym tych nietzстescia przykładem, ktorzysie w wyfokim narodzili fanie. Doznat byt od mtodenkiego wieku fortuny frogosci, ale tego payrodzonego wyniostosci i opedliwosci iego przygasic nie ...
François de Salignac de la Mothe Fénelon,
1750
8
Rzut oka na stan polityczny Królestwa Polskiego: pod panowaniem ...
pod panowaniem Rossyiskiem przez ciąg lat piętnastu od 1815 - 1830 Karol B. Hoffmann. ufnoác chca. gwaltem przygasic, szcze- ra. przywróccnia wiecznotnva- téy zgody. Uwagi izb seymowych nad uptynionemi dziälaniami rzadu, Iubo w ...
9
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...
Głowa domu zabija ofiarę, odbywa najścisléj rozmaite obrządki krwawą i nieprzyjemne, s. ; * * * - . ; *** •Dzień następny powinien był przygasić okazałość poprzedniego i miała się odbywać walka na dziryty w obecności Sułtamana równinie ...
10
Dzieje narodu polskiego za panowania Wladyslawa IV, krola polskiego ...
... nic iuż sobie dobrego z niego nieobiecuiąc, pamiętny nareszcie iak przed kilką lat, trudno było ogień ten buntowniczy przygasić, widząc na nowo się iuż rozżarzaiący, śpiesznie i wszelkiemi sposobami postanowił go przytłumić. Atoli byli ...
Kaietan Kwiatkowski z Kwiatkowa,
1823