アプリをダウンロードする
educalingo
przystosowalnosc

"przystosowalnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZYSTOSOWALNOSCの発音

przystosowalnosc


PRZYSTOSOWALNOSCと韻を踏むポーランド語の単語

absurdalnosc · adaptabilnosc · adresowalnosc · aktualnosc · aloploidalnosc · amfiploidalnosc · amfiteatralnosc · amoralnosc · aneuploidalnosc · anonimalnosc · anormalnosc · arbitralnosc · arcydzielnosc · atonalnosc · autoploidalnosc · autopoliploidalnosc · bagatelnosc · banalnosc · bestialnosc · bezcelnosc

PRZYSTOSOWALNOSCのように始まるポーランド語の単語

przystoi · przystojniaczek · przystojniak · przystojnie · przystojniec · przystojnosc · przystojny · przystopowac · przystopowywac · przystosowac · przystosowac sie · przystosowalny · przystosowanie · przystosowawczosc · przystosowawczy · przystosowywac · przystosowywanie · przystrajac · przystrajanie · przystroic

PRZYSTOSOWALNOSCのように終わるポーランド語の単語

bezceremonialnosc · bezczelnosc · bezmyslnosc · bezpretensjonalnosc · bezpryncypialnosc · bezrolnosc · bezsilnosc · bezwlasnowolnosc · bezwolnosc · bitonalnosc · bogomyslnosc · bramkostrzelnosc · brutalnosc · calkowalnosc · celnosc · cenzuralnosc · ceremonialnosc · chiralnosc · cielnosc · ciezkomyslnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるprzystosowalnoscの類義語と反意語

同義語

«przystosowalnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZYSTOSOWALNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przystosowalnoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzystosowalnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przystosowalnosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

适应性
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

adaptabilidad
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

adaptability
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अनुकूलनशीलता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تكيف
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

приспособляемость
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

adaptabilidade
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উপযোগীকরণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

adaptabilité
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penyesuaian
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Anpassungsfähigkeit
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

適応性
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

적응성
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

daya adaptasi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Khả năng thích nghi
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒத்துப்போகும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

परिस्थितीशी जुळवून घेतात
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

adapte olabilirlik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

adattabilità
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przystosowalnosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пристосовність
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

adaptabilitate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ικανότητα προσαρμογής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

aanpasbaarheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Anpassningsförmåga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Tilpasningsevne
5百万人のスピーカー

przystosowalnoscの使用傾向

傾向

用語«PRZYSTOSOWALNOSC»の使用傾向

przystosowalnoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przystosowalnosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przystosowalnoscに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYSTOSOWALNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzystosowalnoscの使いかたを見つけましょう。przystosowalnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblioteka: wprowadzenie do zagadnień budowy - Strona 65
Jeśli by tak nie było, to przystosowalność do zmian mogłaby nas mało obchodzić i byłaby istotnie rozrzutnością. Budując bibliotekę powinniśmy (postępując rozsądnie w dzisiejszych czasach) spodziewać się po niej używalności w ciągu ...
Władysław Piasecki, 1962
2
Kultura - Wydania 340-345 - Strona 59
Nie ulega wątpliwości, że przeciętna przystosowalność czarnej ludności do amerykańskiego kapitalizmu jest niższa od przy- stosowalności przedstawicieli rasy białej lub azjatyckiej (wielu Murzynów z tego powodu jest przeciwnikami ...
Jerzy Giedroyć, 1976
3
Sprawy biblioteczne - Tom 1 - Strona 91
Jedynym wyjściem jest wznoszenie budynków o wszechstronnej przystosowalności. Chodzi o to, by każde pomieszczenie mogło być użyte do każdego celu, a więc magazyn na czytelnię, czytelnia na pracownię czy jakieś inne pomieszczenie ...
Antoni Knot, 1956
4
Poznawcze i praktyczne funkcje nauk empirycznych - Strona 133
i trudno przystosowalną, należy w okresie uspołecznienia danej jednostki poddawać ją doświadczeniom kulturowo jednostronnym i jednorodnym" ([97] s. 13). (b) „Jeżeli ktoś ocenia dodatnio swoje życie, to podczas ataku gazami bojowymi ...
Andrzej Siemianowski, 1976
5
Seria Psychologia i Pedagogika - Wydania 52-54 - Strona 100
nie stanowią monolitycznych całości. W związku z tym warto zwrócić uwagę na teorię osobowości przestępczej J. Pinatela (1963) i na jego podział przestępców ze względu na stopień ich przystosowalności społecznej, rozpatrywanej z punktu ...
Czesław Siwiński, 1981
6
Socjalistyczna teoria organizacji: koncepcje - kierunki - Strona 142
S. Kowalewski omawiając zasadę przystosowalności stwierdza: „Jeśli chcemy, aby pracownik mógł być zadowolony z wykonywanych zajęć, a ponadto, aby te zajęcia wykonywał dobrze wkładając w nie zapał i inicjatywę, aby nie żywił ...
Stanisław Kowalewski, 1977
7
Zaburzenia w uspołecznieniu u przestępców: analiza niektórych ...
nie stanowią monolitycznych całości. W związku z tym warto zwrócić uwagę na teorię osobowości przestępczej J. Pinatela (1963) i na jego podział przestępców ze względu na stopień ich przystosowalności społecznej, rozpatrywanej z punktu ...
Wojciech Poznaniak, 1982
8
Listy wybrane
Teraz występuje August i tak mówi: Logika Hegla jest prawdą absolutną, wszędzie zatem przystosowalną, w historii, jak w naturze. Historia trzy podziały i trzy tylko dostanie: 1. Przeszłość starożytna; 2. Epoka chrześcijańska; 3. Przyszłość.
Zygmunt Krasiński, 2016
9
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 6
Zdolność przystosowywania się można by nazywać adaptacyjnością (przystosowalnością), co przez niektórych mogłoby być uznane za lepsze kryterium niż pojęcie „przystosowanie”. Pozostają wówczas do zdefiniowania kryteria tej zdolności, ...
Daniel Marcelli, 2013
10
Dom Róży. Krýsuvik. Kołysanka dla wisielca
Ze. czowiek jest najbardziej przystosowalną istotą natym. 9wiecie. Dzisiaj nocka. Wysali mnie dotrupiarni. Na oddzia ostatniego etapu, gdzie wszyscy umierają albo za chwilę umrą, a ci, co nie chcą umierać zgodnie z planem, nie dostaną pić ...
Hubert Klimko-Dobrzaniecki, 2013
参照
« EDUCALINGO. Przystosowalnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przystosowalnosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA