アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przywrocenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZYWROCENIEの発音

przywrocenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZYWROCENIEと韻を踏むポーランド語の単語


balamucenie
balamucenie
bliznowacenie
bliznowacenie
blocenie
blocenie
bogacenie
bogacenie
chachmecenie
chachmecenie
chcenie
chcenie
chwacenie
chwacenie
chwycenie
chwycenie
ciegocenie
ciegocenie
cucenie
cucenie
cukrowacenie
cukrowacenie
czmucenie
czmucenie
dokrecenie
dokrecenie
doksztalcenie
doksztalcenie
dolecenie
dolecenie
doplacenie
doplacenie
dorzucenie
dorzucenie
dosmucenie
dosmucenie
dosycenie
dosycenie
gacenie
gacenie

PRZYWROCENIEのように始まるポーランド語の単語

przywolywanie
przywoz
przywozenie
przywozic
przywozka
przywozny
przywozowy
przywra
przywracac
przywracanie
przywrocic
przywrociciel
przywrocicielka
przywrotnik
przywrzec
przywspolczulny
przywstydzic
przywtarzac
przywtarzanie
przywtorzyc

PRZYWROCENIEのように終わるポーランド語の単語

galaretowacenie
gniecenie
grzmocenie
gwalcenie
idiocenie
karcenie
karlowacenie
klecenie
klocenie
knocenie
koligacenie
kolowacenie
konopacenie
kopcenie
korkowacenie
kosmacenie
krasowacenie
krecenie
ksztalcenie
kwiecenie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzywrocenieの類義語と反意語

同義語

«przywrocenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZYWROCENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przywrocenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzywrocenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przywrocenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

恢复
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

restauración
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

restoration
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मरम्मत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

استعادة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

восстановление
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

restauração
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পুনরূদ্ধার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

restauration
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pemulihan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wiederherstellung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

復元
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

복구
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pemugaran
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phục hồi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மறுசீரமைப்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जीर्णोद्धार
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

restorasyon
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

restauro
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przywrocenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

відновлення
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

restaurare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αποκατάσταση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

herstel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

restaurering
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

restaurering
5百万人のスピーカー

przywrocenieの使用傾向

傾向

用語«PRZYWROCENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przywrocenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przywrocenieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYWROCENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzywrocenieの使いかたを見つけましょう。przywrocenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Terapia manualna Maitlanda - Strona 122
lanowego po artroplastyce; przywrócenie ruchomości i funkcji po złamaniu szyjki kości udowej; przywrócenie pełnej wydolności funkcjonalnej po skręceniu stawu skokowego). Mobilizacja lub manipulacja powinny być rozważane jako opcja ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
2
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 532
Wszelkie środki obrony przeciw rozstrzygnięciom władz skarbowych (zażalenie, odwołanie, żądanie skierowania sprawy na drogę postępowania sądowego) oraz wnioski o przywrócenie terminu do wniesienia spóźnionego środka obrony ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1938
3
Poste̜powanie cywilne w zarysie - Strona 226
Wobec tego uchybienie czynności procesowej przez pełnomocnika nie może stanowić podstawy do żądania przywrócenia uchybionego terminu. Ale można nie przypisać winy w uchybieniu pełnomocnikowi, gdy uchybienie nastąpi wskutek ...
Władysław Siedlecki, 1972
4
Dziennik urzedowy - Strona 532
Wszelkie środki obrony przeciw rozstrzygnięciom władz skarbowych (zażalenie, odwołanie, żądanie skierowania sprawy na drogę postępowania sądowego) oraz wnioski o przywrócenie terminu do wniesienia spóźnionego środka obrony ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1938
5
Kodeks postępowania cywilnego: przepisy wprowadzające i związkowe z ...
Dopełnienie czynności procesowej równocześnie ze złożeniem wniosku o przywrócenie terminu, jeżeli polega na wniesieniu pisma procesowego, jest dokonane o tyle, o ile strona wniesie to pismo z zachowaniem wszystkich warunków, ...
Kazimierz Lipiński, ‎Poland, 1961
6
Postępowanie administracyjne: postęjowanie administracyjne ogólne, ...
Omawiając sprawę terminów w postępowaniu administracyjnym, nie można pominąć tzw. przywrócenia terminu. Polega on na tym, że mimo faktycznego przekroczenia ustalonego terminu organ administracji uznaje daną czynność procesową ...
Jerzy Służewski, 1974
7
Kodeks postępowania administracyjnego: komentarz - Strona 142
Odmówi zaś przywrócenia terminu, jeśli przeszkoda do jego dotrzymania była błaha, gdy mogła być pokonana przy wykazaniu zwykłej staranności, bez jakiegokolwiek uszczerbku. Takie rozwiązanie w kodeksie kwestii uprawdopodobnienia ...
Janusz Borkowski, ‎Poland, 1985
8
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1303
Przywrócenie. prawidłowej. krzepliwości. krwi. W momencie zakończenia krążenia pozaustrojowego i po usunięciu drenów z dużych naczyń przywraca się prawidłowe krzepnięcie stosując wlew protaminy. Protamina jest antagonistą ...
Reinhard Larsen, 2013
9
Nauka dla nowych spowiednikow wszystkim w powscechnosci s temom ...
Miffyonarzow, przez wygodę w ich Domach ná nie ibidem. Godna rzecz ie czynić, chociażby fię nie zdały ná więcey, iak náfpowiedź generalną, ibidem, • • • • • - A%ytucyą czyli cudzego przywrocenie. Przywrocić co cudzego ieft rzecz trudna, ...
Pawel Ksawery Brzostowski, 1774
10
Prawo pracy w praktyce przedsiębiorstwa - Strona 153
Może on żądać bądź przywrócenia go do pracy na poprzednich warunkach i wypłaty wynagrodzenia za czas niewykonywania pracy167, bądź jedynie odszkodowania pieniężnego w związku z bezprawnym zwolnieniem168 i ewentualnie ...
Ludwik Krąkowski, 1963

参照
« EDUCALINGO. Przywrocenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przywrocenie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż