アプリをダウンロードする
educalingo
publiczka

"publiczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPUBLICZKAの発音

publiczka


PUBLICZKAと韻を踏むポーランド語の単語

agrolotniczka · akademiczka · alergiczka · alkoholiczka · anemiczka · arcyksiezniczka · autostopowiczka · baletniczka · bartniczka · barwiczka · bawelniczka · biochemiczka · blizniczka · bojowniczka · botaniczka · bozniczka · bulimiczka · celniczka · chalupniczka · charciczka

PUBLICZKAのように始まるポーランド語の単語

public relations · publicity · publicysta · publicystka · publicystycznosc · publicystyczny · publicystyka · publicyzacja · publicznica · publicznie · publiczno prywatny · publicznoprawny · publicznosc · publiczny · publika · publikacja · publikacyjny · publikanin · publikata · publikatory

PUBLICZKAのように終わるポーランド語の単語

chemiczka · chlodniczka · cieliczka · ciesliczka · cukierniczka · cygarniczka · czapniczka · czekoladniczka · czytelniczka · dluzniczka · dobrodziczka · dojniczka · doniczka · dostojniczka · dozywotniczka · drozniczka · drzewiczka · dziczka · dziedziczka · dzielniczka

ポーランド語の同義語辞典にあるpubliczkaの類義語と反意語

同義語

«publiczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PUBLICZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語publiczkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpubliczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«publiczka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

公开
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

publicidad
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

publicity
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रचार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دعاية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

гласность
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

publicidade
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রচার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

publicité
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

publisiti
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Werbung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

広報
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

홍보
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

woro-woro
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự công khai
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விளம்பரம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रसिद्धी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tanıtım
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pubblicità
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

publiczka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гласність
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

publicitate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δημοσιότητα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

publisiteit
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

publicitet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

publisitet
5百万人のスピーカー

publiczkaの使用傾向

傾向

用語«PUBLICZKA»の使用傾向

publiczkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«publiczka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、publiczkaに関するニュースでの使用例

例え

«PUBLICZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpubliczkaの使いかたを見つけましょう。publiczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Warszawskie ballady podwórzowe: - Strona 142
A publiczka przecież zna, Żem ja złodziej na dwa pa! Raz ci idziem paczką całą Na swą zdobycz, Kusy „kap". Wtem „słowiki"-polityki Z tyłu za kark wszystkich cap! A publiczka przecież zna Tych „słowików" na dwa pa! Więc do „czaści" nas ...
Bronisław Wieczorkiewicz, ‎Zygmunt Wiehler, 1971
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 394
FPHZNDM ATR POSTP RZ2NL ^publika -społeczny "prywatny PRZ ••prywatny OPS +C2 RZ2NL - publiczka R2 Z [(D)] =• opublikowanie wydanie OPRZ ta 2 CZPCH ND* KWI >opubiikować FPS ~CZ = na pokaz, na niby oia picu c*«z KUKU.
Mirosław Bańko, 2000
3
Ja się nie śmieję - Strona 60
Życie ma swoje prawa Tysiące padły zadeptane w błoto, z dymem pieców poszły miliony ludzi, a publiczka ma tego wszystkiego już — potąd, publiczka chce się bawić, publiczka się nudzi. Jeszcze z krwi mordowanych nie odprane ciuchy, ...
Leon Pasternak, 1976
4
Wanda Wasilewska - Strona 209
A zatem i odpowiednia publiczka. Śmieje się za swoje trzy, cztery, pięć złotych z całego serca, do łez. A z ekranu patrzą okrągłe, zdziwione oczy zaszczutego człowieka w łachmanach. Pięciozłotowa publiczka zobaczyła w Dzisiejszych ...
Helena Zatorska, 1976
5
Programy i spory literackie w dwudziestoleciu 1918-1939 - Strona 63
Już parę tygodni przedtem publiczka, przechodząca Mazowiecką, podziwiała za szybami sali koncertowej Hermana i Grosmana wielki nieudolny plakat, który przedstawiał na pustyni rozwaloną nagą brązową samicę, zaciskającą w pięściach ...
Alina Kowalczykowa, 1981
6
Między wierszami - Strona 42
A publiczka łaskawa Biła mu brawa. A gdy trząsł przysięgłych ławą, Znów publiczka biła brawo, Bo grał rolę eks-tenor ów Dziesięciu prokuratorów. Nim obrońca palcem kiwnął. Już go Jendl częstował grzywną. Dowcipasów puszczał race.
Janusz Minkiewicz, 1989
7
Warszawski Kabaret Artystyczno-Literacki Momus - Strona 101
... że spektakl cieszy się wyjątkowym powodzeniem, co scep- lego Weyberga, przyznającego, że jest on „prze- lie artystyczny", skłoniło do przestrogi : „Tak, faworyci publiczki momusowej, jeśli publiczka ieszy, to jeszcze nie dowód, że to tak już ...
Helena Karwacka, 1982
8
Walka o film artystyczny w mie̜dzywojennej Polsce - Strona 48
Nastroje i wrażenia publiczki bada skrzętnie przedsiębiorca filmowy. Wobec tego ukazuje się Chaplin. Tutaj publiczka ma używanie. Bo i pośmiać się może z niedołęstwa, z niezaradności życiowej bohatera, i z poczuciem wyższości sytego ...
Marcin Giżycki, 1989
9
Trzy lata w polityce - Strona 186
Nie gram pod publiczkę W rozmowie z Robertem Walenciakiem; Przegląd Tygodniowy z 13 listopada 1996 r. Budżet na rok 1996 miał być budżetem przełomu. Teraz przekazał pan Sejmowi budżet na rok 1997. Jak go pan nazwie? Ustalmy ...
Grzegorz W. Kołodko, 1997
10
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 427
> Grac, tworzyc, pisac itp. pod publiczke, pod publike «grac, tworzyc, pisac itp., schlebiajac miernym gustom, licza,c na popularnos6>: Moim zdaniem ten projekt to dziatanie pod publiczke. DzWsch 16/02/1999. Pojawiry sie tez glosy ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
参照
« EDUCALINGO. Publiczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/publiczka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA