アプリをダウンロードする
educalingo
pustyniowy

"pustyniowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPUSTYNIOWYの発音

pustyniowy


PUSTYNIOWYと韻を踏むポーランド語の単語

akcent logiczny zdaniowy · alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy · aluminiowy · amoniowy · antyodprezeniowy · antytytoniowy · antywlamaniowy · aroniowy · baniowy · basniowy · bezcieniowy · bezcierniowy · bezcisnieniowy · beznaczyniowy · bezplomieniowy · bezpolaczeniowy · bezrdzeniowy · bezstopniowy · bezwyznaniowy · bezzakloceniowy

PUSTYNIOWYのように始まるポーランド語の単語

pustoszyciel · pustoszycielka · pustota · pustowac · pustowojtowna · pustuleczka · pustulka · pusty · pusty dzwiek · pusty los · pusty pieniadz · pusty przebieg kurs · pustynia · pustynka · pustynnie · pustynniec · pustynnik · pustynno stepowy · pustynnosc · pustynny

PUSTYNIOWYのように終わるポーランド語の単語

bezzamowieniowy · bezzboczeniowy · bezzieleniowy · bezznaczeniowy · bozenarodzeniowy · bozonarodzeniowy · broniowy · brzmieniowy · brzoskwiniowy · budyniowy · calodniowy · calotygodniowy · chlodniowy · chlodzeniowy · ciemieniowy · ciemniowy · ciemnowisniowy · cieniowy · cierniowy · cisnieniowy

ポーランド語の同義語辞典にあるpustyniowyの類義語と反意語

同義語

«pustyniowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PUSTYNIOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pustyniowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpustyniowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pustyniowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pustyniowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pustyniowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pustyniowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pustyniowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pustyniowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pustyniowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pustyniowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মরুভূমি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pustyniowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

padang pasir
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pustyniowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pustyniowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pustyniowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ara-ara samun
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pustyniowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பாலைவனத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वाळवंट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çöl
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pustyniowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pustyniowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pustyniowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pustyniowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pustyniowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pustyniowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pustyniowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pustyniowy
5百万人のスピーカー

pustyniowyの使用傾向

傾向

用語«PUSTYNIOWY»の使用傾向

pustyniowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pustyniowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pustyniowyに関するニュースでの使用例

例え

«PUSTYNIOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpustyniowyの使いかたを見つけましょう。pustyniowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atlas geologiczny Galicyi - Tomy 9-13 - Strona 83
Jest to okres pustyniowy, w którym występuje nowy czynnik geodynamiczny w postaci prądów powietrznych. Osuszony grunt morenowy, złożony z glin i piasków lodnikowyeh ulegał działaniu wiatrów, które lżejsze cząstki, z powierzchni tego ...
Polksa Akademia Umiejętności, Kraków. Komisja fizyograficzna, 1903
2
Wstęp do hodowli lasu - Strona 15
Mianowicie szata roślinna przedstawia typ pustyniowy gdy Q < 2, trawiasty gdy 2 < Q < 5, leśny gdy Q > 5. Oczywiście charakter ten posiada szata roślinna tylko wówczas, gdy warunki otoczenia, określające Q trwają odpowiednio długo.
Maciej Czarnowski, 1947
3
SKAM 71 [i.e. siedemdziesiąt jeden]: zbiór rozpraw prahistorycznych
Exodus pustyniowy. Na azyjskich i afryckich unkach migracyjne nachody rosły i zmniej- y się zmiennie, według nawrotowych, nie- nicznie pulsujących klimatów pluwiowych na idniu i glacjowych na północy oraz ich inter- liów. Wtedy południa ...
Stefan Wincenty Krukowski, ‎Antoni Nowakowski, 1976
4
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju - Tom 21 - Strona 6
Charakter z poezatku pustyniowy, nastepnie stepowy starszego pleistocenu ustçpuje zwolna lesnej wegctacyi a klimat do tego stopnia w górnym pleistocenie sie ociepla, ze formy poiudniowo- curopejskie posunçiy siç o kilkanascie stopni ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1888
5
Słownik poje̜ć geograficznych - Strona 479
Szkliwo pustyniowe Szery -s-szkiery Szlk (węgierskie) — słona gleba, słonisko. Szkic kartograficzny, topogram — rysunek zastępujący mapę, ale wykonany w przybliżonych wymiarach, szacowanych przeważnie na oko lub na podstawie opisu ...
Stanisław Pietkiewicz, ‎Stefan Żmuda, 1973
6
Acta Universitatis Wratislaviensis: Prace geologiczno-mineralogiczne
Na powierzchni niektórych próbek obserwuje się wyraźne ,,polewy szkliste” (próbka 3) przypominające swym wyglądem tzw. lakier pustyniowy (polewę pustyniową). Grubość tych „polew” jest bardzo mała - do I mm. Badania mikroskopowe w ...
Uniwersytet Wrocławski. Wydział Nauk Przyrodniczych, 1989
7
Prace Towarzystwa Naukowego Warszawskiego: Nauk ...
Zdaje mi się, że możliwem jest tylko jedno, choć istotnie śmiałe, wytłomaczenie powyższego zjawiska: jest to „pustyniowy lakier ochronny" Walther'a, pokrywający dawną powierzchnię pustyni Czarnomorskiej. Pustynia ta była oczywiście ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1915
8
Slownik wyrazow obcego a mniej jasnego pochodzenia: uzywanych w ...
Bg. beduh=zrebiec || Rumuú. bidiviu ZZZZ Ar. bedevij=beduin; bedui=pustyniowy; bedu— pustynia, zta/l Tur. bedevi at = koú arabski. Oezywiscie beduin tegoz jest pochodzenia. Mt. II, 23 bedevij. M. 5. 9. Dc. 63 Bédouin. Nie zwrócono uwagi ...
Jan Karłowicz, 1905
9
70 [i. e. Siedemdziesia̧t] lat "Poradnika jȩzykowego": zawartość ...
... punkta — punkty 1904, s. 138, punkt zborny 1902, s. 99-100 puryzm 1903, s. 10, puryzm — pury- tanizm 1948, z. 1, s. 30 pustynny — pustyniowy 1902, s. 118, 1905, s. 87 puszczykowski 1901, s. 45 puszka z cukierków — po cukierkach 205.
Jerzy Treder, 1972
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
lakier/lando 392 lakier mi varnish, lacquer; (do samochodu) paint; lakier błyszczący/pół matowy gloss/semi- gloss varnish; lakier do podłóg floor varnish; lakier do paznokci (fingerhiail polish; lakier do włosów hair spray; lakier pustyniowy/, ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
参照
« EDUCALINGO. Pustyniowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pustyniowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA