アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"puszczac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPUSZCZACの発音

puszczac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUSZCZACと韻を踏むポーランド語の単語


doczyszczac
doczyszczac
dogeszczac
dogeszczac
domieszczac
domieszczac
doniszczac
doniszczac
dopieszczac
dopieszczac
dopuszczac
dopuszczac
nablyszczac
nablyszczac
namaszczac
namaszczac
napuszczac
napuszczac
naszczac
naszczac
natluszczac
natluszczac
nie zanieczyszczac
nie zanieczyszczac
obwieszczac
obwieszczac
oczyszczac
oczyszczac
odchwaszczac
odchwaszczac
odczyszczac
odczyszczac
odluszczac
odluszczac
odmarszczac
odmarszczac
odpolszczac
odpolszczac
odpuszczac
odpuszczac

PUSZCZACのように始まるポーランド語の単語

puszan
puszcza
puszcza marianska
puszczac krew
puszczac sie
puszczak
puszczalska
puszczanie
puszczanin
puszczanski
puszczenie
puszczny
puszczowy
puszczyk
puszczykowo
puszczykowski
puszeczka
puszek
puszka
puszkarnia

PUSZCZACのように終わるポーランド語の単語

odtluszczac
omarszczac
omaszczac
opieszczac
opuszczac
oszczac
otluszczac
owrzeszczac
piszczac
podpuszczac
poduszczac
pomieszczac
ponamarszczac
ponamaszczac
pooczyszczac
poopuszczac
poprzemieszczac
poprzymarszczac
poprzywlaszczac
popuszczac

ポーランド語の同義語辞典にあるpuszczacの類義語と反意語

同義語

«puszczac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUSZCZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語puszczacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpuszczacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«puszczac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dejar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

let
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चलो
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سمح
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Позвольте
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

deixar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দিন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

laisser
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

biarkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

lassen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

させます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

하자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

supaya
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

để cho
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நாம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

द्या
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

let
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lasciare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

puszczac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Дозвольте
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lăsa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

laat
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

låt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Let
5百万人のスピーカー

puszczacの使用傾向

傾向

用語«PUSZCZAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«puszczac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、puszczacに関するニュースでの使用例

例え

«PUSZCZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpuszczacの使いかたを見つけましょう。puszczacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 426
uszczanie moczu [3: 1+2] / 70d; puszczanie uryny [27: 3+24] / 23, 1 19c, II 9a; rze- zak wpuszczaniu uryny 'rzezak, bolesne oddawanie moczu [1] / 103a; rzezanie przy pusz- czaniu moczu 'ts.' [2] о // 18a, V 99; rzezanie przy ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,V,S | za-puszczać, za-puścić 1 . V,V PUSZCZAĆ, PUŚCIĆ 5. wydać, wypuścić z siebie, wytworzyć, wydzielić' wy-puszczać, wy-puścić 5. 'o roślinie: dostać nowych pędów, liści lub kwiatów' V,V [wypust-ek] bot. V,V,S wypustk-ka 2. biol.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
Prace filologiczne - Tom 40 - Strona 285
Tu w znaczeniu przenośnym. puszczać się na epizody — tu 'zajmować się drobiazgami, błahostkami': „Widzisz, poezja temu winna, że się mimowolnie puszczam na epizody" 284. SFraz jako przestarzałe puszczać się na co 'brać się do ...
Adam Kryński, 1996
4
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Początki polskiej ... - Strona 42
Licznagru- pa określeń dotyczy najogólniej zaburzeń w oddawaniu moczu (ciężkie odchodzenie uryny, ciężkie puszczanie uryny, ciężkie puszczanie wody, ciężkość puszczania uryny, ciężkość uryny, ciężkość wody puszczania, gorącość ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2005
5
Kalendarz pólstuletni 1750-1800 - Strona 192
Wiedzieć potrzeba najprzód, iż krew, skąd- kolwiek puszczana, jest zawsze krew jedna. Mówią, prawda, niektórzy, że nie szkodzi krew zaskórnią ściągnąć albo hemoroidy otworzyć, choć tego czasem nie potrzeba, albo w malignie ciężkiej lub ...
Bronisław Baczko, ‎Henryk Hinz, 1975
6
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
sygnała puszczać bąka fraz 1 wypuszczać gazy trawienne przez odbyt • Puścił bąka i udawał, że to nie on • Najbardziej śmierdzą te bąki puszczone po cichu 2 telefonować telefonem komórkowym i rozłączać się po pierwszym ...
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
7
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 344
[Jaroslav Vrchlicky] puszczac (siç), puszczam (siç), puszczaj, (siç), puszczajcie (siç): Przyjadç do was pod warunkiem, ze rodzice mnie puszcz,. Nie puszczono go przez granicç. Drzewa juz puszczaja soki. Chlopcy puszczali kolorowe lataw- ce ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
8
Słownik peryfraz czyli wyrażeń omownych - Strona 216
puszczac. bqki,. puszczac. gazy,. puszczac. wiatry,. pierdziec, smrodzic. Eufemistyczne. „Cesarz Klaudiusz zabronil powstrzymywania sie od publicznego puszczania baków. Czy rzeczywiscie wstrzymywanie wiatrów szkodzi? (...) To prawda ...
Mirosław Bańko, 2002
9
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 431
CZAC 1 . pot. Puszczac gazy , euf. wiatry, posp. ba.- ki, puscic b^ka «wydalac, wydalic, wydzielac, wydzielic gazy fizjologiczne przez odbyt»: (...) wszyscy udawali, ze sp¡4, chrapali, puszczali baki, przewracali sie z chrzçstem ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
Arleta Adamska-Sałaciak, Kosciuszko Foundation Jacek Fisiak, Piotr Gąsiorowski. 807 purysta/puszczać purysta mp jęz. purist. purystyczny a. jęz. purist. purytanin mp pl. -anie Gen. -an rei. Puritan; przen. puritan, precisian; pot. bluenose.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

参照
« EDUCALINGO. Puszczac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/puszczac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż