アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rajfurzenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRAJFURZENIEの発音

rajfurzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAJFURZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

RAJFURZENIEのように始まるポーランド語の単語

rajdowiec
rajdowy
rajek
rajenie
rajer
rajfur
rajfura
rajfurka
rajfurowac
rajfurstwo
rajfurzyc
rajgras
rajgrasowy
rajgrod
rajgrodzianin
rajgrodzianka
rajgrodzki
rajk
rajkiewicz
rajkot

RAJFURZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるrajfurzenieの類義語と反意語

同義語

«rajfurzenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAJFURZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rajfurzenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrajfurzenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rajfurzenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rajfurzenie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rajfurzenie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rajfurzenie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rajfurzenie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rajfurzenie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rajfurzenie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rajfurzenie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rajfurzenie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rajfurzenie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rajfurzenie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rajfurzenie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rajfurzenie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rajfurzenie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rajfurzenie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rajfurzenie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rajfurzenie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rajfurzenie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rajfurzenie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rajfurzenie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rajfurzenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rajfurzenie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rajfurzenie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rajfurzenie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rajfurzenie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rajfurzenie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rajfurzenie
5百万人のスピーカー

rajfurzenieの使用傾向

傾向

用語«RAJFURZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rajfurzenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rajfurzenieに関するニュースでの使用例

例え

«RAJFURZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrajfurzenieの使いかたを見つけましょう。rajfurzenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 430
... Rufian, nierzq.dnik, co nierzqd chowa GKn. rufianka «rajfurka, strcczycielka»: Ru- fianka, kurwigospodyni SMqcz. ruflañska «rajfurzenie, strcczyciel- stwo»: Rufiañskq trzymaé, nierzqdowi drugich naslugiwaé GKn. rufiañstwo «strcczycielstwo ...
Stefan Reczek, 1968
2
Silva rerum: teksty z lat 1947-1969 - Strona 130
Wspomniana Anne za rajfurzenie wygnano z miasta, zapowiedziawszy, ze zostanie utopiona, jezeli powróci. Smiercia zagrozono Elzbiecie Selczerin, schwytanej "in meretricio" z mnichem, oraz parobkowi kotlarskiemu Mikolajowi. Wypedzono ...
Mieczysław Grydzewski, ‎Jerzy B. Wójcik, 1994
3
Zółwie: powieść - Strona 199
Są ludzie, którym rajfurzenie sprawia równą satysfakcję co samo spółko- wanie. Może zresztą krzywdzę Irenę, może zaplanowała tę babkę z dobrego serca tylko i z litości dla mnie. W każdym bądź razie zaimponowałem tą odmową mojej ...
Eugeniusz Kabatc, 1966
4
Ameryka pięknych snów - Strona 72
... prezydenta Johna Quincy Adamsa oskarżano o takie okropności, jak pożycie z własną żoną przed ślubem i rajfurzenie dla cara Aleksandra, gdy na jego dworze był amerykańskim posłem; zaś o Andrew Jacksonie bulwarowe gazety pisały, ...
Maksymilian Berezowski, 1989
5
Lwowskie wczesne dojrzewanie - Strona 171
Przecież to jest rajfurzenie. Rajfurka to jest kobieta, która stręczy dziewczyny do nierządu. Przed wojną prostytutki musiały mieć książeczki. To był oficjalny zawód. Ona miała książeczkę i musiała co pewien czas przechodzić badania, że jest ...
Adam Dotzauer, 2000
6
Napój Ananków - Strona 57
... wszystkich wartych przelecenia (a także paru tego niewartych i temu niechętnych, dla okrągłego rachunku), po czym, osiągnąwszy wiek stateczny, przestawiła się na rajfurzenie, z upodobaniem kojarząc zwłaszcza mężatki z żonatymi.
Jacek Kaczmarski, 2000
7
Adam Czaroryski - Tom 25,Wydanie 2 - Strona 598
1856, C. e lIn. 198, Nr 253, Król do Cavoura 25. II, 215, Nr 274. Miało to zatem zupełnie urzędowy charakter owo rajfurzenie hr. Castiglione. Por. Loliee, Le roman d'une favorite: la comtesse de Castiglione, 1912. *) Clarendon do Palmerstona ...
Marceli Handelsman, ‎Adam Jerzy Czartoryski (książę), 1950
8
Labirynty - kładki - drogowskazy: szkice o literaturze od ... - Strona 129
Tylko Gombrowicz użył przestarzałego, ale trafnego określenia: rajfurzenie. W Rozmowach mówi mianowicie o „chytrych podstępach Rajfura-Re- żysera"7. W samej powieści chętnie posługuje się polski autor terminami „reżyseria" i „gra".
Maria Podraza-Kwiatkowska, 2011
9
Rozprawy historyczne - Tom 25,Część 2 - Strona 598
198, Nr 253, Król do Cavoura 25. II, 215, Nr 274. Miało to zatem zupełnie urzędowy charakter owo rajfurzenie hr. Castiglione. Por. Loliee, Le roman d'une favorite: la comtesse de Castiglione, 1912. '*) Clarendon do Palmerstona 3. III. 1856.
Marceli Handelsman, 1950
10
Iskier przewodnik teatralny - Strona 748
Wnet zresztą dojdą do porozumienia; obaj jednakowo pojmują rajfurzenie Melpomeną, zbijając grosz na występach francuskich marmuzel, figlarnych i finezyjnych, nie troszcząc się bynajmniej o to, by polskim dramom pierwszeństwo dawać.
Stanisław Marczak-Oborski, 1971

用語«RAJFURZENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrajfurzenieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Passent: Słabość charakteru pogrążyła Fibaka
Nazywa to się rajfurzenie. Znalazł się w potrzasku. To, co powiedział redaktorowi "Wprost", sposób w jaki bronił się i tłumaczył, stanowi wielkie rozczarowanie. «Dziennik, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Rajfurzenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rajfurzenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż