アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ramie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRAMIEの発音

ramie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAMIEと韻を踏むポーランド語の単語


bezformie
bezformie
bezswiadomie
bezswiadomie
brzemie
brzemie
ciemie
ciemie
dwuimie
dwuimie
dymie
dymie
ekonomie
ekonomie
imie
imie
kromie
kromie
kryjomie
kryjomie
lakomie
lakomie
mie
mie
na pismie
na pismie
na poziomie
na poziomie
nadslemie
nadslemie
nieruchomie
nieruchomie
nieswiadomie
nieswiadomie
przedbramie
przedbramie
przedramie
przedramie
znamie
znamie

RAMIEのように始まるポーランド語の単語

rami
ramia
ramiaczko
ramiak
ramiarski
ramiarstwo
ramiarz
ramie kata
ramie kola
ramie kotwicy
ramie sily
ramienica
ramienice
ramienionog
ramienionogi
ramieniopletwe
ramieniowy
ramienisko
ramienny
ramifikacja

RAMIEのように終わるポーランド語の単語

nieuprzejmie
niewidomie
odziemie
plemie
plomie
podslemie
podswiadomie
podymie
podziemie
polswiadomie
promie
przedzimie
przyziemie
siemie
slemie
strzemie
swiadomie
szlemie
tuchomie
uprzejmie

ポーランド語の同義語辞典にあるramieの類義語と反意語

同義語

«ramie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAMIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ramieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのramieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ramie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

框架
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

marco
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

frame
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ढांचा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إطار
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

рамка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

quadro
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফ্রেম
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cadre
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bingkai
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rahmen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フレーム
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

구조
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pigura
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khung
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சட்ட
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फ्रेम
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çerçeve
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

telaio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ramie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

рамка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cadru
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κορνίζα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

raam
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ram
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ramme
5百万人のスピーカー

ramieの使用傾向

傾向

用語«RAMIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ramie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ramieに関するニュースでの使用例

例え

«RAMIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からramieの使いかたを見つけましょう。ramieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 220
Znacznie bardziej skomplikowane są zawieszenia tylnych mostów w samochodach trzyosiowych. Najczęściej stosuje się wspólne zawieszenie obu tylnych mostów za pomocą wahliwego wózka z jednopunktowym podparciem w ramie. Wózek ...
Seweryn Orzełowski, 2008
2
Terapia manualna Maitlanda - Strona 303
K. Banks, Elly Hengeveld. Pozycja wyjściowa pacjenta Pacjent leży na plecach, ramię jest ustawione w 90 stopniach odwiedzenia, ałokiećznajduje się w 90 stopniach zgięcia Pozycja wyjściowa terapeuty Terapeuta stoi bocznie obok ramienia ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
3
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej ... (Abhandlungen und ...
wotnc, ramię ramienia, plemię plemienia i t. d., słowo źrebię nie różniłoby się w dalszych przypadkach od rzeczownika źrebienie i cielenia zdawałoby się pochodzić nie od cielę ale od cielenie, szczenienia nie od czczenię ale od szczenienie i ...
[Anonymus AC10263662], 1830
4
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej przez Deputacyą od Król. ...
wotnc, ramię ranienia , plemię plemienia i t. d., słowo źrebię nie różniłoby się w dalszych przypadkach od rzeczownika źrebienie; cielenia zdawałoby się pochodzić nie od ciele ale od cielenie, szczenienia nie odczczenię ale od szczenienie i ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, afterwards Towarzystwo Królewskie, etc. (WARSAW), ‎Józef MROZIŃSKI (General.), 1830
5
Bast and Other Plant Fibres - Strona 207
Ramie is the name given to the product of one or more species of the genus Boehmeria, a member of the order Urticaceae and closely allied to the stinging nettle genus (Urtica), from which, however, it differs in the absence of stinging hairs.
R R Franck, 2005
6
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 66
PËD[ZOB HÍSOB Wyrostek kruczy Staw barkowo-obojczykowy Wyrostek barkowy Obojczyk Ramię Tętnica piersiowa górna Staw ramienny Tętnica piersiowo-barkowa Tętnica piersiowa boczna Tętnica pachowa Łopatka Ramię Kość ramienna ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
7
The Chosen Life - Strona 18
”]ust a few precautions Ramie. That's all.” Ramie slowly understands, looks bummed at what his doctor just told him, he starts looking around the room. ”Okay doc.” He accepts it. When Bella comes to visit, she sees that Ramie is resting ...
Hm Parsons, 2012
8
John Donne, Body and Soul
In John Donne, Body and Soul, Ramie Targoff offers a way to read Donne as a writer who returned again and again to a single great subject, one that connected to his deepest intellectual and emotional concerns.
Ramie Targoff, 2008
9
Poczatki trygonometryi plaskicy. (Anfangsgründe der ebenen ...
C: dosie. C. Z tych wszystkich proporcyy teraz wyprowadzonych, postrzegamy; z prop: (A), że w troykącie prostokątnym jedno ramiê kąta prostégo tak się ma do drugiego, jak promień do styczney kąta przeciwnego drugiemu ramieniowi, lub do ...
Michal Pelka Polinski, 1816
10
Czarnogóra: przewodnik - Strona 54
Ramię. w. ramię. z. Serbią. Iskrą, która spowodowała wybuch wojny domowej, było ogłoszenie w czerwcu 1991 r. niepodległości przez Słowenię i Chorwację. Nieuniknionemu już rozpadowi Jugosławii usiłowała zapobiec zdominowana przez ...
Agnieszka Szymańska (turystyka), 2007

用語«RAMIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からramieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Groza! Rekin odgryzł ramię 20-latce
20-latka z odgryzionym ramieniem trafiła do szpitala w Honolulu. Lekarze przez tydzień walczyli o jej życie, ale stan kobiety z dnia na dzień się pogarszał. «SE.pl, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Ramie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ramie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż