アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"recesywny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRECESYWNYの発音

recesywny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECESYWNYと韻を踏むポーランド語の単語


agresywny
agresywny
autoagresywny
autoagresywny
czasownik inchoatywny ingresywny
czasownik inchoatywny ingresywny
defensywny
defensywny
degresywny
degresywny
dyskursywny
dyskursywny
ekscesywny
ekscesywny
ekspansywny
ekspansywny
ekspresywny
ekspresywny
ekstensywny
ekstensywny
impresywny
impresywny
impulsywny
impulsywny
ingresywny
ingresywny
intensywny
intensywny
kompulsywny
kompulsywny
kontrofensywny
kontrofensywny
kursywny
kursywny
malo intensywny
malo intensywny
masywny
masywny
nieagresywny
nieagresywny

RECESYWNYのように始まるポーランド語の単語

recept
recepta
receptariusz
receptor
receptorowy
receptowy
receptura
recepturka
recepturowy
receptywnosc
receptywny
reces
recesja
recesja gospodarcza
recesja lodowca
recesowac
recesowanie
recesyjny
recesywnosc
rechauffe

RECESYWNYのように終わるポーランド語の単語

adaptatywny
addytywny
afektywny
niedyskursywny
nieintensywny
ofensywny
ostensywny
pasywny
permisywny
podatek progresywny
polintensywny
posesywny
procesywny
progresywny
regresywny
represywny
repulsywny
retrogresywny
sukcesywny
suspensywny

ポーランド語の同義語辞典にあるrecesywnyの類義語と反意語

同義語

«recesywny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECESYWNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語recesywnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrecesywnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«recesywny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

隐性
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

recesivo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

recessive
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पीछे हटने का
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

متنح
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

рецессивный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

recessivo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পশ্চাদপসরণে প্রবণ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

récessif
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

resesif
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rezessiv
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

劣性
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

열성
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

recessive
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lặn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அரியவகை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मागे हटण्याची प्रवृत्ती असणारा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

resesif
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

recessiva
65百万人のスピーカー

ポーランド語

recesywny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

рецесивний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

recesivă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υποχωρητικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

resessiewe
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

recessiv
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

recessive
5百万人のスピーカー

recesywnyの使用傾向

傾向

用語«RECESYWNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«recesywny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、recesywnyに関するニュースでの使用例

例え

«RECESYWNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrecesywnyの使いかたを見つけましょう。recesywnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Katalog odmian szczurów
A, a recesywny – literą małą, np. a. Aby w wyglądzie szczura ujawniła się cecha dominująca, wystarczy tylko jeden dominujący gen w locus. Na przykład cecha aguti, odpowiadającą za pojawianie się różnych ubarwień na pojedynczych ...
Ewa Frączek, 2015
2
Rola czynników naczyniowzrostowych w patogenezie odległych powikłań ...
FEVR może być dziedziczona w sposób autosomalnie dominujący [31, 109, 122], sprzężony z chromosomem X recesywny [32, 51, 118] lub autosomalnie recesywny [29]. Autosomalna dominująca postać FEVR najczęściej rozwija się powoli, ...
Przemko Kwinta, 2009
3
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 176
Mutacje pojedynczych genów mogą dziedziczyć się w sposób autosomalny dominujący (AD), autosomalny recesywny (AR) oraz sprzężony z chromosomem X. Jeśli mutacja w obrębie tylko jednej z dwóch kopii genu jest wystarczająca do ...
Karen Marcdante, 2013
4
Podstawy genetyki człowieka - Strona 90
Laeger, 122, 1930) DZIEDZICZENIE RECESYWNE Pojedynczy allel recesywny nie wpłynie na fenotyp osobnika, efekt wystąpi wtedy jedynie, gdy dwa takie same będą w parze. Tak więc, oboje rodzice dziecka z cechą recesywną muszą mieć ...
Curt Stern, 1967
5
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ...
MYHzależna polipowatość (MYHassociated polyposis – MAP) jest opisana niedawno, to autosomalny recesywny zespół z gruczolakami jelita grubego z obciążeniem podobnym do poronnej postaci FAP (AFAP), pomimo iż byli opisywani ...
Nicholas J Talley, 2013
6
Kultura języka polskiego: Teoria. Zagadnienia leksykalne - Strona 38
Ze względu na stosunek do siebie elementów wariantywnych można wyróżnić trzy typy wariancji w normie: wariancję alternatywną, recesywną i ekspansywną. Wariancja alternatywna obejmuje warianty równoległe (alternatywne), mające ...
Andrzej Markowski, 2005
7
Kryminologia - Strona 165
Do ujawnienia się W fenotypie cech recesywnych dojdzie tylko Wówczas, gdy oba geny zawierają zawiązki owych cech (homozygota RR _ por. ryc. 8). gomeiy 2 Y 3 ' Ryc. 7. Łączenie się genów mieszańców ~ Ryc. 8. Dziedziczenie się cech ...
Paweł Horoszowski, 1965
8
Wybrane prawne, kryminologiczne i medyczne aspekty wykluczenia ...
Zespół ten jest wrodzonym, dziedziczonym w sposób recesywny sprzężony z chromosomem X, zaburzeniem rozwoju płciowego. Przedstawiono przypadek 11-letniej dziewczynki, diagnozowanej z powodu przerostu łechtaczki. Stwierdzono ...
Ewa M. Guzik-Makaruk, ‎Emil W. Pływaczewski, 2016
9
Middlesex:
Ja otrzymałem recesywny gen na moim piątym chromosomie i pewne bardzo rzadkie klejnoty rodzinne. Moi rodzice w pierwszej chwili nie chcieli uwierzyć w nieprawdopodobną diagnozę dotyczącą mojej anatomii, jaką przedstawił lekarz z ...
Jeffrey Eugenides, 2015
10
W poszukiwaniu nowych rozwiązań: Dydaktyka języka polskiego jako ...
W związku z dominacją rzeczowników niemęskoosobowych (około 88% współcześnie używanych leksemów) rodzaj męskoosobowy w M. lm. ma wyraźnie recesywny charakter, stąd formy gagatki, niejadki, spaślaki, pierwszaki, chłopaki; por.
Władysław T. Miodunka, ‎Anna Seretny, 2008

用語«RECESYWNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrecesywnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
6 rzeczy, jakich nie wiedzieliście o rudzielcach!
Brytyjczyków posiada zmutowany gen MC1R. Jest on genem recesywnym, dlatego z rzadka manifestuje swoją obecność przez fenotyp (kolor skóry, włosów, etc.) ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
2
Robin Thicke pokazał mnóstwo zdjęć z synkiem... (Instagram)
A krzyżówki genetyczne, geny dominujące recesywne z biologii pamiętasz? ... Jeśli od ojca także otrzymało gen recesywny to będzie miało jasną skórę. «Kozaczek.pl, 9月 15»
3
Rude jest piękne, przekonują wyjątkowe fotografie rudzielców …
Za rude włosy, jasną cerę i urocze piegi odpowiada recesywny gen MC1R. Najwięcej jego posiadaczy żyje w Irlandii. Szacuje się, że aż 35 proc. społeczeństwa ... «VU MAG, 8月 15»
4
Rządowy projekt ustawy o leczeniu niepłodności satysfakcjonować …
... zwiększenie ryzyka ujawnienia się wrodzonych wad rozwojowych i chorób genetycznie uwarunkowanych dziedziczonych w sposób autosomalny recesywny. «wPolityce.pl, 4月 15»
5
Walka z polowaniami na albinosów w Afryce. Zatrzymani czarownicy
Gen odpowiedzialny za albinizm jest recesywny i ujawnia się tylko wtedy, gdy odziedziczony jest od obojga rodziców. PAP/fc. Zobacz więcej na temat: Afryka ... «Polskie Radio, 3月 15»
6
Postępowanie w rzadkich osoczowych skazach krwotocznych …
Dziedziczone są one w sposób autosomalny recesywny lub dominujący. Afibrynogenemia objawia się najczęściej krwawieniami z błon śluzowych, wylewami do ... «Rynek Zrdowia, 11月 14»
7
Skąd się bierze albinizm?
Gen odpowiedzialny za albinizm jest recesywny, co znaczy, że ujawnia się tylko wtedy, gdy odziedziczony jest od obojga rodziców (którzy zresztą nie muszą być ... «Focus, 9月 14»
8
Projekt ustawy o in vitro budzi medyczne i prawne wątpliwości
... rozwoju płciowego, zaburzenia płodności u potomnych, zwiększenie ryzyka ujawnienia się wad genetycznych dziedziczonych w sposób recesywny. «Katolicka Agencia Informacyjna, 8月 14»
9
Drożdże to nasi krewniacy
Dosyć powszechne (znamy 7 tysięcy) pozostają tzw. choroby mendlowskie, związane z mutacją genomu (na szczęście wiele z nich ma charakter recesywny). «Polskie Radio, 4月 13»
10
Dzieci z rybią łuską
W zależności od sposobu przekazywania choroby (autosomalny dominujący lub recesywny, związany z płcią), obserwuje się różny przebieg. Objawy rybiej łuski ... «dzieci.pl, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Recesywny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/recesywny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż