アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"refinansowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でREFINANSOWYの発音

refinansowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFINANSOWYと韻を踏むポーランド語の単語


akcydensowy
akcydensowy
aliansowy
aliansowy
ambulansowy
ambulansowy
anonsowy
anonsowy
asonansowy
asonansowy
awansowy
awansowy
balansowy
balansowy
bezprecedensowy
bezprecedensowy
bezsensowy
bezsensowy
bilansowy
bilansowy
biorezonansowy
biorezonansowy
chlopiec kredensowy
chlopiec kredensowy
dalekodystansowy
dalekodystansowy
dlugodystansowy
dlugodystansowy
druk akcydensowy
druk akcydensowy
dylizansowy
dylizansowy
dysonansowy
dysonansowy
dystansowy
dystansowy
dzinsowy
dzinsowy
ekonomiczno finansowy
ekonomiczno finansowy

REFINANSOWYのように始まるポーランド語の単語

referendum
referent
referentka
referowac
referować
referowanie
refhals
refinansowac
refinansowanie
refinansowanie bankow
reflacja
refleks
refleksja
refleksjonista
refleksologia
refleksologiczny
refleksowy
refleksyjnie
refleksyjnosc
refleksyjny

REFINANSOWYのように終わるポーランド語の単語

fajansowy
finansowy
floransowy
jeansowy
kapital finansowy
konsensowy
konsonansowy
kontredansowy
konwenansowy
kredensowy
kredyt refinansowy
krotkodystansowy
kwadransowy
mezaliansowy
neorenesansowy
niuansowy
ogrod renesansowy
ordynansowy
pasjansowy
pieciokwadransowy

ポーランド語の同義語辞典にあるrefinansowyの類義語と反意語

同義語

«refinansowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REFINANSOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語refinansowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrefinansowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«refinansowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

再融资
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

refinanciación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

refinancing
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पुनर्वित्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إعادة التمويل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

рефинансирование
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

refinanciamento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পুনঃঅর্থনৈতিক সংস্থানের
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Le refinancement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

membiayai semula
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Refinanzierung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

借り換え
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

리파이낸싱
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

refinance
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tái cấp vốn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மறுநிதியாக்கம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

refinance
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yeniden finanse
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rifinanziamento
65百万人のスピーカー

ポーランド語

refinansowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

рефінансування
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

refinanțare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Αναχρηματοδότηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

herfinansiering
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

refinansiering
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

refinansiering
5百万人のスピーカー

refinansowyの使用傾向

傾向

用語«REFINANSOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«refinansowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、refinansowyに関するニュースでの使用例

例え

«REFINANSOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrefinansowyの使いかたを見つけましょう。refinansowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
System rynkowy: podstawy mikro- i makroekonomii - Strona 309
Procent od kredytu refinansowego powinien byç wy ̋szy od stopy procentowej p∏aconej od depozytów terminowych, aby banki korzysta∏y z tego kredytu tylko w szczególnie uzasadnionych przypadkach. Powinien on byç jednak ni ̋szy od ...
Mieczysław Nasiłowski, 2011
2
Narodowy Bank Polski w polskim systemie bankowym: - Strona 23
... zajmuje się projektowaniem polityki pieniężno – kredytowej i ekonomicznym oddziaływaniem NBP na system bankowy za pomocą instrumentów obejmujących politykę stopy procentowej, kredyt refinansowy, system rezerwy obowiązkowej, ...
Katarzyna Marcinek, 2015
3
System bankowy w regulacjach polskich i unijnych: stan prawny na ...
DZIAŁALNOŚĆ KREDYTOWA BANKU CENTRALNEGO Narodowy Bank Polski prowadzi działalność kredytową w dwóch obszarach: 1) udziela innym bankom kredytu refinansowego w złotych w celu uzupełnienia ich zasobów pieniężnych ...
Jolanta Gliniecka, 2004
4
Dostosowywanie polskiego systemu bankowego do standardów Unii ...
m>refinansowania banków Na przełomie lat 1989/90 podjęte zostały radykalne działania, mające na celu przebudowę systemu i metod refinansowania banków. Do roku 1990 kredyt refinansowy był podstawowym strumieniem ...
Alicja Pomorska, 1999
5
Polski system bankowy, 1990-1995 - Strona 37
Paweł Wyczański, Marta Gołajewska. 2.3.2. Refinansowanie banków W 1989 r., w pierwszym roku funkcjonowania nowej struktury polskiej bankowości, kredyt refinansowy był podstawowym kanałem zasilania systemu bankowego w pieniądz.
Paweł Wyczański, ‎Marta Gołajewska, 1996
6
Polskie prawo bankowe (1918-1996) - Strona 158
NBP może udzielać innym bankom kredytu refinansowego w celu uzupełnienia ich zasobów pieniężnych. 2. NBP może udzielać kredytu w walutach obcych. 3. (skreślony). Art. 23 1. Przy udzielaniu kredytu refinansowego NBP kieruje się ...
Jolanta Gliniecka, ‎Robert Krasnodębski, 1996
7
Od Grabskiego do Balcerowicza: systemy pieniężne w gospodarce ...
t sterowania polityką kredytową banków handlowych stanowi kredyt refinansowy i jego oprocentowanie. Narodowy Bank Polski może działać jako kredytodawca ostatniej instancji na podstawie ustawy z 3 1 stycznia 1989 O ...
Zenobia Knakiewicz, 1997
8
Przemiany gospodarki rynkowej - Strona 38
>refinansowy Drugim podstawowym instrumentem polityki pieniężnej stosowanym przez NBP był w latach 1990-1992 kredyt refinansowy. Kredyt ten został przywrócony w polskim systemie bankowym jeszcze w 1982 r., ale w ...
Tadeusz Tokarzewski, 1995
9
Bankowość. Podstawowe zagadnienia - Strona 135
Polityka refinansowania dotyczy rozmiarów i oprocentowania kredytów refinansowych udzielanych bankom komercyjnym przez bank centralny. Kredyt refinansowy jest instrumentem polityki pieniężnej kierowanym do każdego z banków ...
Piotr Niczyporuk Aniela Talecka, 2011
10
Eurosystem a instrumenty polskiej i czeskiej polityki pieniężnej
W gospodarce centralnie zarządzanej ogromne znaczenie miały kredyty refinansowe, za pomocą których centrala NBP zasilała swoje oddziały280 i inne banki281 w środki pieniężne. Od rozpoczęcia transformacji systemowej sukcesywnie ...
Wiesława Przybylska-Kapuścińska, 2007

用語«REFINANSOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrefinansowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wcześniejsza spłata kredytu hipotecznego - jak to zrobić?
Na rynku bankowym istnieje szeroka oferta kredytów refinansowych. Z założenia są one niżej oprocentowane. Także w przypadku refinansowania kredytu ... «Interia, 10月 15»
2
Andrzej Gąsiorowski o aferze Art-B
... ma środków i dostawał kredyt refinansowy z banku centralnego – tłumaczy gość „Popołudnia RDC”. – Mit oscylatora powstał, kiedy Krzysztof Bielecki zapytał, ... «Radio Dla Ciebie, 10月 15»
3
Tańszy kredyt na spłatę droższego
Kredyt refinansowy udzielany jest na spłatę istniejącego zadłużenia, ale na lepszych warunkach. Najczęściej oferowany jest jako pożyczka hipoteczna, ale nie ... «GazetaPrawna.pl, 10月 15»
4
Kredyt refinansowy - na czym polega, kiedy warto z niego skorzystać?
Kredyt refinansowy jest ofertą skierowaną do osób posiadających kredyt hipoteczny (znacznie rzadziej dotyczy to kredytów samochodowych), które chciałyby ... «Money.pl, 8月 15»
5
Hotel Arłamów zrefinansowany
Upper Finance Consulting pozyskał dla spółki Hotel Arłamów SA kredyt refinansowy w Banku Ochrony Środowiska SA w wysokości 84,5 mln zł oraz ... «PropertyNews.pl, 7月 15»
6
Kredyty hipoteczne: Refinansowanie czy konsolidacja - co wybrać?
Kredyty refinansowy i konsolidacyjny opierają się na podobnych założeniach. Nieodpowiednie jest jednak stosowanie tych terminów zamiennie, gdyż są to dwa ... «GazetaPrawna.pl, 1月 15»
7
Frankowy dramat: oddał fundusze, oddał sklep, teraz bank chce lokat
Wtedy zawarł z Noble Bankiem dwie umowy kredytowe: na 2,18 mln zł (przy kursie 2,2 zł) oraz kredyt refinansowy o wartości 560 tys. zł zabezpieczony ... «Wyborcza.biz, 9月 13»
8
Możesz obniżyć raty kredytu hipotecznego
Istotne są jednak nie tylko cechy naszego starego kredytu, ale także to, w jakim banku zapytamy o kredyt refinansowy. Oferty kredytowe poszczególnych banków ... «eGospodarka, 4月 13»
9
PIT 2011: Ulgi podatkowe - kontynuacje z poprzednich lat
Od 2008 roku w ramach tej ulgi można odliczyć odsetki od kredytu udzielonego na spłatę kredytu (pożyczki) mieszkaniowego (tzw. kredyt refinansowy) lub ... «Bankier, 4月 12»
10
Kredyt refinansowy wyłącza prawo do zastosowania ulgi …
Jednak w ocenie NSA przepis ten nie przewiduje zwolnienia w sytuacji, gdy środki ze sprzedaży mieszkania zostały wydane na spłatę kredytu refinansowego. «Gazeta Prawna, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Refinansowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/refinansowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż