アプリをダウンロードする
educalingo
retrospektywny

"retrospektywny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でRETROSPEKTYWNYの発音

retrospektywny


RETROSPEKTYWNYと韻を踏むポーランド語の単語

adaptatywny · addytywny · afektywny · afirmatywny · akredytywny · akt prawny prawodawczy normatywny · aktywny · alfaaktywny · alternatywny · anormatywny · antyautorytatywny · apelatywny · aprobatywny · aproksymatywny · arcysugestywny · asertywny · asocjatywny · atranzytywny · atrybutywny · audytywny

RETROSPEKTYWNYのように始まるポーランド語の単語

retransmitowanie · retriever · retro · retroakcja · retrocesja · retrofleksyjny · retrogradacja · retrogradywny · retrogradyzm · retrogresja · retrogresywny · retrokognicja · retrospekcja · retrospekcyjny · retrospektywa · retrospektywnie · retrospektywnosc · retrowersja · retrowirus · retrowirusy

RETROSPEKTYWNYのように終わるポーランド語の単語

augmentatywny · autorytatywny · betaaktywny · bezproduktywny · bioaktywny · bohater pozytywny · charytatywny · czasownik iteratywny · czasownik kauzatywny · czasownik nieprzechodni intranzytywny · czasownik przechodni tranzytywny · defektywny · definitywny · degeneratywny · deklaratywny · dekoratywny · deminutywny · demonstratywny · deskryptywny · destruktywny

ポーランド語の同義語辞典にあるretrospektywnyの類義語と反意語

同義語

«retrospektywny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RETROSPEKTYWNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語retrospektywnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのretrospektywnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«retrospektywny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

回顾
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

retrospectivo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

retrospective
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्वप्रभावी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

متطلع الى الوراء
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ретроспективный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

retrospectivo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভূতাপেক্ষ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rétrospective
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

retrospektif
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

retrospektiv
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

回顧展
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

회고의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

retrospektif
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

quá khứ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுயபரிசோதனை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पूर्वलक्षी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

geçmişe yönelik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

retrospettiva
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

retrospektywny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ретроспективний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

retrospectiv
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αναδρομικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

terugwerkende
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

retrospektiv
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

retrospektiv
5百万人のスピーカー

retrospektywnyの使用傾向

傾向

用語«RETROSPEKTYWNY»の使用傾向

retrospektywnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«retrospektywny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、retrospektywnyに関するニュースでの使用例

例え

«RETROSPEKTYWNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からretrospektywnyの使いかたを見つけましょう。retrospektywnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Terapia manualna Maitlanda - Strona 80
Jedną z najważniejszych, lecz często zaniedbywanych form badania kontrolnego jest ocena retrospektywna w połączeniu z umiejętną komunikacją (Maitland 1986). Ocena retrospektywna powinna mieć miejsce w regularnych odstępach ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
2
KONCEPCJA OSTROŻNEJ WYCENY W RACHUNKOWOŚCI:
wyceny retrospektywnej (ex post) jest wiarygodność, zaś podstawową wadą możliwa nieaktualność. Konsekwencją zastosowania innych niż historyczne parametrów wyceny jest szacowanie bieżącej lub przyszłej wartości składnika aktywów i ...
Stanisław Hońko, 2008
3
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 55
Triad of MR arthrographic findings in patients with cam-type femoroacetabularimpingement Radiology. 2005;236: 588–592. Opis retrospektywny trzech nieprawidłowych objawów związanych z konfliktem udowo-panewkowym obserwowanych ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
4
Skuteczne doradztwo strategiczne. Metoda Action Research w praktyce
W związku z tym dzieli refleksję na wyczekującą, tymczasową i retrospektywną. . Wyczekująca refleksja zachodzi przed doświadczeniem, często jest związana z tworzeniem planu, możliwych sytuacji i scenariuszy. Rozpatruje i zastanawiania ...
Aleksander Chrostowski, ‎Dariusz Jemielniak, 2011
5
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 342
W dużej, retrospektywnej próbie 179 pacjentów poddanych zostało zabiegowi chirurgicznemu z powodu ACPO. Stwierdzono odpowiednio 6% zachorowalność i 30% śmiertelność [4]. Typ wykonywanego zabiegu zależy od stanu jelita.
Nicholas J Talley, 2013

用語«RETROSPEKTYWNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からretrospektywnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fashion Week Poland. Łódź znów modową stolicą Polski
Retrospektywny pokaz Jerzego Antkowiaka otworzy w czwartek (12 listopada) galę 13. FashionPhilosophy Fashion Week Poland - jednej z największych ... «PortalSamorzadowy.pl, 11月 15»
2
Memches: Zwyciężyła wizja Dmowskiego
Ponadto oczywiście trzeba wymienić Ignacego Jana Paderewskiego. Ale ten dzień nie może być powodem do brnięcia w retrospektywny sentymentalizm. «Rzeczpospolita, 11月 15»
3
ERGO ARENA - GDANSK/SOPOT
Z tej okazji TIDAL prezentuje ekskluzywny, retrospektywny artykuł na temat George'a Harrisona, autorstwa dziennikarza specjalizującego się w rocku, Jeffa ... «cgm.pl, 10月 15»
4
Ray Wilson zaśpiewa nad Jeziorem Maltańskim
Koncert inaugurujący zawody triathlonowe Enea Challenge Poznań odbędzie się w ramach trasy promującej zeszłoroczny retrospektywny album "20 Years and ... «Głos Wielkopolski, 7月 15»
5
Stachursky: do występów przygotowuję się w aucie
... fanów - opowiada artysta. - Dostaliśmy od nich materiały i zdjęcia dokumentujące te 20 wspólnych lat. Nadaliśmy im szlif retrospektywny i zmontowaliśmy klip. «Polskie Radio, 6月 15»
6
"Habitat" - retrospektywa Katarzyny Józefowicz w CSW
Wystawa "Habitat", pierwsza przekrojowa prezentacja prac Katarzyny Józefowicz, ma niemal retrospektywny charakter. Prezentowane są na niej prawie ... «Gazeta Wyborcza, 1月 15»
7
Retrospektywna wystawa obrazów Romana Sielskiego w sopockiej …
Ekspozycja ma charakter retrospektywny, znajdą się na niej prace Sielskiego z lat 1931-1983. - W Polsce twórczość Romana Sielskiego jest mało znana. «Onet.pl, 2月 14»
8
Pokaz mody Dawida Wolińskiego w SCC [ZOBACZ ZDJĘCIA]
W sobotę 12 października w Silesia City Center w Katowicach odbył się retrospektywny pokaz Dawida Wolińskiego. Otwarte pokazy mody z udziałem Dawida ... «Dziennik Zachodni, 10月 13»
9
NASZ WYWIAD. Marcin Wolski o filmie "Smoleńsk 2010": "To będzie …
Proszę też pamiętać, że choć film ma charakter retrospektywny, to my nie znamy różnych dalszych ciągów, które się mogą do czasu realizacji pojawić. «wPolityce.pl, 9月 12»
10
Canon EOS 5D Mark III - nowa lustrzanka dla profesjonalistów i …
Zintegrowane przetwarzanie obrazu RAW pozwoli między innymi na przetwarzanie obrazu na czarno-biały i retrospektywny balans bieli. Odporna konstrukcja. «Komputer Świat, 3月 12»
参照
« EDUCALINGO. Retrospektywny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/retrospektywny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA