アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rewanżysta"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でREWANŻYSTAの発音

rewanżysta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REWANŻYSTAと韻を踏むポーランド語の単語


absolutysta
absolutysta
adwentysta
adwentysta
aferzysta
aferzysta
afirmatysta
afirmatysta
aforysta
aforysta
agrarysta
agrarysta
agroturysta
agroturysta
akupunkturzysta
akupunkturzysta
akwarysta
akwarysta
aleatorysta
aleatorysta
algebrzysta
algebrzysta
altarysta
altarysta
altarzysta
altarzysta
altysta
altysta
alwarzysta
alwarzysta
anabaptysta
anabaptysta
anestetysta
anestetysta
montażysta
montażysta
pejzażysta
pejzażysta
szantażysta
szantażysta

REWANŻYSTAのように始まるポーランド語の単語

rewalidowac
rewaloryzacja
rewaloryzacja pieniądza
rewaloryzacyjny
rewaloryzowac
rewalski
rewaluacja
rewaluacja pieniądza
rewaluowac
rewaluowac sie
rewanz
rewanzowac
rewanzowac sie
rewanzowy
rewanzysta
rewanzystowski
rewanzystyczny
rewanzyzm
rewanż
rewaskularyzacja

REWANŻYSTAのように終わるポーランド語の単語

antyfaszysta
antyterrorysta
apriorysta
arcypurysta
artylerzysta
artysta
asysta
autentysta
awangardysta
awanturzysta
bagrzysta
balladysta
baltysta
bandurzysta
baptysta
behawiorysta
beletrysta
blastocysta
bonapartysta
branzysta

ポーランド語の同義語辞典にあるrewanżystaの類義語と反意語

同義語

«rewanżysta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REWANŻYSTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rewanżystaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrewanżystaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rewanżysta»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rewanżysta
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rewanżysta
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rewanżysta
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rewanżysta
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rewanżysta
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rewanżysta
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rewanżysta
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rewanżysta
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rewanżysta
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rewanżysta
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rewanżysta
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rewanżysta
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rewanżysta
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rewanżysta
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rewanżysta
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rewanżysta
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rewanżysta
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rewanżysta
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rewanżysta
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rewanżysta
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rewanżysta
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rewanżysta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rewanżysta
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rewanżysta
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rewanżysta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rewanżysta
5百万人のスピーカー

rewanżystaの使用傾向

傾向

用語«REWANŻYSTA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rewanżysta»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rewanżystaに関するニュースでの使用例

例え

«REWANŻYSTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrewanżystaの使いかたを見つけましょう。rewanżystaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leksykon najnowszych wyrazów obcych - Strona 146
REWANŻYSTA 'zwolennik rewanżu, zwłaszcza w polityce państwowej; zwolennik rewanżyzmu'. Rewanżyści niemieccy. REWANŻYSTOWSKI albo REWANŻYSTYCZNY 'dotyczący rewanżysty albo rewanżyzmu, dążący do rewanżu, taki, który ...
Andrzej Markowski, 1996
2
Pandrioszka - Strona 235
„Wiaczesław Ruszajło — pisze Achmadow do ministra spraw zagranicznych Rosji Igora Iwanowa - swym działaniem wspiera ambicje rewanżystów wojennych (takich jak generał Anatolij Kulikow) i roznieca histerię wojenną w rosyjskich ...
Krystyna Kurczab-Redlich, 2000
3
Turoszów, pomnik twórczej sily narodu polskiego: prezemówienie na ...
Ustanowienie przez NRD granicy państwowej w Berlinie wprawiło rewanżystów niemieckich w ślepą wściekłość. Napady na terytorium NRD z Berlina zachodniego, ostrzeliwanie posterunków NRD- -owskich, zamachy bombowe na granicę ...
Władysław Gomułka, 1962
4
Historie politycznych tradycji: Piłsudski, Putin i inni - Strona 308
Podsumowując to badanie Gieorgij Satarow podzielił jego wyniki na następujące postawy, dominujące w społeczeństwie Federacji Rosyjskiej: 17,2% demokratów, łącznie 29,6% komunistycznych rewanżystów (17%) i zwolenników silnej ręki ...
Andrzej Nowak, 2007
5
Przemówienia: 1962 - Strona 208
Ustanowienie przez NRD granicy państwowej w Berlinie wprawiło rewanżystów niemieckich w ślepą wściekłość. Napady na terytorium NRD z Berlina zachodniego, ostrzeliwanie posterunków NRD-owskich, zamachy bombowe na granicę ...
Władysław Gomułka, 1963
6
Studia i szkice z historii, stosunków międzynarodowych i ... - Strona 216
Traktowane były jako antypolska prowokacja i kłamstwo rewizjonistów i rewanżystów zachodnioniemiec- kich szkalujących Polskę i Polaków w oczach opinii światowej oraz jako celowe odwracanie uwagi od zbrodni nazistowskich, w tym ...
Romuald Gelles, 2006
7
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik osiągnięć filmu ...
Georges Rand - zimny rewanżysta z ducha, złodziej z powołania i mieszczanin z urodzenia – ożywa na ekranie jako następn niepogodzony z otoczeniem samotnik, których Malle portretuje w różnych epokach. Tym razem czyni to na t końca ...
Adam Garbicz, 2014
8
Słownik wyrazów obcych - Strona 966
(niem. sich revanchieren, fr. se revencher) rewanżowy dotyczący rewanżu, mający na celu rewanż, zwłaszcza sportowy, (od rewanż) rewanżysta zwolennik, głosiciel polityki rewanżu, odwetu; odwetowiec, (od rewant) rewanżystyczny, ...
Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995
9
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
REWANŻYSTA 'zwolennik rewanżu, zwłaszcza w polityce państwowej; zwolennik rewanżyzmu': Rewanżyści niemieccy. •>fr. revanche REWERS 1. 'lewa, spodnia część jakiegoś płaskiego przedmiotu': Awers i rewers monety. Rewers karty do ...
Radosław Pawelec, 2003
10
Problemy normalizacji stosunków NRD-RFN - Strona 15
Nie poczynimy jednak najmniejszego kroku, który rozzuchwaliłby bońskich rewanżystów i militarystów oraz pozwoliłby na wykorzystanie przez nich ich roszczeń do wyłącznej reprezentacji" 2. Dialog międzypartyjny zakończył się bezowocnie, ...
Jerzy Skibiński, 1982

用語«REWANŻYSTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrewanżystaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"FT": Orban - gulaszowy rewanżysta odnosi wielkie zwycięstwo
Premier Węgier Viktor Orban, którego partia Fidesz wygrała niedzielne wybory parlamentarne, "stanowi wyzwanie" dla Unii Europejskiej - pisze wtorkowy ... «Wyborcza.biz, 4月 14»
2
Niższe podatki, interwencja w sprawie kredytów we frankach - to …
... sympatią Węgrów dla Orbana pokazuje powyborczy komentarz w "Financial Times" o znamiennym tytule "Gulaszowy rewanżysta odnosi wielkie zwycięstwo". «Gazeta.pl, 4月 14»
3
Podejrzenia pana Whichera. Morderstwo w domu na Road Hill …
... która zmarła podczas nielegalnej skrobanki, rewanżysta zachodnioniemiecki zleca zabójstwo rzeźnika zajmującego jego dawną posesję na Dolnym Śląsku. «Gazeta Wyborcza, 6月 10»

参照
« EDUCALINGO. Rewanżysta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rewanzysta-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż