アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rewizor"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でREWIZORの発音

rewizor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でREWIZORはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«rewizor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

長官

Rewizor

▪監察官 - ニコライ・ゴーゴリの喜劇政府インスペクタ▪ - - 監督▪1949年からイギリスのフィルム - 政府の検査官チケット▪1984ハンガリー語映画 - 監察官▪帝政ロシアのオフィスチケット検査... ▪ Rewizor – urząd w carskiej Rosji ▪ Rewizor – komedia Nikołaja Gogola ▪ Rewizor – film brytyjski z 1949 ▪ Rewizor – film węgierski z 1984 ▪ Rewizor biletów – kontroler biletów...

ポーランド語辞典で«rewizor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REWIZORと韻を踏むポーランド語の単語


audiowizor
audiowizor
noktowizor
noktowizor
prowizor
prowizor
superwizor
superwizor
telewizor
telewizor
termowizor
termowizor

REWIZORのように始まるポーランド語の単語

rewidowanie
rewietka
rewindykacja
rewindykacyjny
rewindykat
rewindykowac
rewindykowanie
rewiowy
rewir
rewirowy
rewitalizacja
rewizja
rewizja nadzwyczajna
rewizja osobista
rewizjonista
rewizjonistyczny
rewizjonizm
rewizyjny
rewizyta
rewizytowac

REWIZORのように終わるポーランド語の単語

almanzor
antywzor
azor
bialozor
cenzor
co wieczor
dobry wieczor
dozor
dyfuzor
efuzor
inwazor
jezor
kaczor
kaszor
konfuzor
machzor
na pozor
na wzor
nabuchodonozor
nadzor

ポーランド語の同義語辞典にあるrewizorの類義語と反意語

同義語

«rewizor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REWIZORの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rewizorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrewizorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rewizor»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

审计长
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

contralor
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

comptroller
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कंट्रोलर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مراقب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

контролер
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mordomo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিয়ামক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

contrôleur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengawas
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Comptroller
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

会計監査官
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

감사관
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Comptroller
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kiểm soát tài
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தலைமைக் கணக்காயர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नियामक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sayman
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

controllore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rewizor
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

контролер
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Controlorul
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ελεγκτής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

controleur
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

comptroller
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Fylkesrevisjonen
5百万人のスピーカー

rewizorの使用傾向

傾向

用語«REWIZOR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rewizor»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rewizorに関するニュースでの使用例

例え

«REWIZOR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrewizorの使いかたを見つけましょう。rewizorに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Egzamin zawodowy. Testy i zadania z rozwiązaniami. Technik ...
Rozwizanie zadania jest moliwe z pomoc dwóch moduâów systemu InsERT GT, tj. programu Subiekt GT i Rewizor GT. Kolejnoý wykonywanych czynnoci moe odbiegaý od prezentowanej w niniejszym opracowaniu i jest zalena, m.in. od ...
Grażyna Borowska (rachunkowość), ‎Ewa Chojnowska (ekonomia), ‎Małgorzata Płatkowska, 2013
2
Wigilijne psy i inne opowieści:
Rewizor podchodzi, zdjęcia bledną, a gdy staje tuż przy nich, okazuje się, że w ramkach tkwią puste kartki. Rewizor Płatek odskakuje gwałtownie. Musi iść. Trzeba się spieszyć, inaczej będzie za późno. Narzuca marynarkę, klucze uderzają o ...
Łukasz Orbitowski, 2016
3
Dzieła - Tom 11 - Strona 78
(Wychodzi za strażnikiem; tymczasem rewizor i drugi strażnik odłożyli wszystkie kontrabandy z kufrów majorowej.) SCENA V. Rewizor i Strażnik. Rewizor (powstając od kufrów^ wyciąga się i prostuje). Zdaje się, że już wszystko. Drugi Strażnik.
Józef Korzeniowski, 1873
4
Pismo zbiorowe - Tom 2 - Strona 113
(Wychodzi za strażnikiem, tymczasem Rewizor i drugi strażnik odłożyli wszystkie kontrabandy z kufrów Majorowej). - S(CENA V. Rewizor i STRAżNIK. Rewizor (powstając od kufrów, wyciąga się i prostuje). Zdaje się, że już wszystko. DRUGI ...
Jozafat Ohryzko, 1859
5
Rewizor; komedia w piẹciu aktach. Przelozyl Julian Tuwim. Wstẹpen i ...
SPRZECZNOŚĆ SĄDÓW O »REWIZORZE« ZAWARTOŚĆ IDEOWA »REWIZORA« Jaka jest obiektywna wymowa ideologiczna Rewizora, jak daleko sięga wyrażony w nim krytycyzm wobec rosyjskiej rzeczywistości, co właściwie zostało w ...
Nikolaĭ Vasilʹevich Gogolʹ, 1956
6
TIP #13: Technologie i przedsiębiorczość. Czas na wiosenne porządki
Możliwości "Rachmistrz GTi Rewizor GT" Wybierając program na lata warto sprawdzić też aplikacje Rachmistrz GTi Rewizor GT z firmy InsERT. Rachmistrz (księgowość uproszczona) lub Rewizor GT (księgowość pełna) - podobnie jak inne ...
zespół Tip, ‎Wojciech Kiełt, ‎Jakub Kuczma, 2015
7
Pracownia informatyczno-handlowa Podrecznik czesc 1
Rozdziaá 1. dotyczy obsáugi programu Rewizor GT: zakáadania kartotek, planu kont, wprowadzania bilansu otwarcia, dekretacji i ksigowania dokumentów, prowadzenia rejestrów VAT, sporzdzania raportów i sprawozda, zamykania roku ...
Jadwiga Józwiak, ‎Monika Knap, 2010
8
Fałszywy trop
Sam wielki rewizor? – Właśnie on. Były minister sprawiedliwości, handlarz obrazów, a teraz rewizor. – A między nimi paser – przypomniał Wallander. – Dzwonię, bo chyba powinieneś tu przyjechać. Nasi szefowie i intendenci wezmą na siebie ...
Henning Mankell, 2005
9
Szaleństwo Rewizora - Strona 60
Rewizor nie bacząc na powagę swego stanowiska pojawił się pierwszy na sali rozpraw. Kosmonautki jeszcze nie było. Nie było nikogo poza woźną, która siedząc w kącie sali szydełkowała coś pracowicie. Zdziwiona obserwowała Rewizora ...
Roman Bratny, 1990
10
Powiesci podolsko-ukrainskie..(Podolisch-ukrainische Erzählungen)
Rewizora, chrząknął kilka razy, aby uniknąć pozoru. Tymczasem nadeszła ze stryjanką Reginka ; ale oczy łez pełne, czoło zachmurzone, i tylko rumieniec, nakształt chmur szkarłatnych przy zachodnićm słońcu, oblał jéj miłe i szlachetne ...
Sylwester Wezyk Groza, 1842

用語«REWIZOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrewizorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spór o przetarg na kontrolę biletów w SKM Trójmiasto. Rewizor
Aktualnie sprawdzająca bilety w pociągach SKM firma Rewizor z Gdyni zarzuca PKP SKM Trójmiasto faworyzowanie konkurencyjnej firmy. «Dziennik Bałtycki, 10月 15»
2
Teatr Dramatyczny. Rewizor wraca na scenę. Mamy dla Was bilety
W weekend w Teatrze Dramatycznym wystawiany jest spektakl "Rewizor" w reżyserii Jacka Jabrzyka. Występuje w niej Krzysztof Wieszczek - właściciel ... «Kurier Poranny, 10月 15»
3
Rewizor ponownie na deskach Teatru Dramatycznego w Białymstoku
Gogolowski „Rewizor” rozgrywa się (jak pisał Nabokov) między błyskiem a uderzeniem pioruna. Błyskiem jest informacja, że do prowincjonalnego miasta w ... «Wrota Podlasia, 9月 15»
4
Awantura w kolejce SKM. Kontrolerzy kontra wulgarni... Awantura w …
Dwóch kontrolerów biletów gdyńskiej firmy Rewizor zostało zawieszonych w obowiązkach po niedzielnym starciu z pasażerami w składzie Szybkiej Kolei ... «Dziennik Bałtycki, 4月 15»
5
Koniec z Renomą w SKM - bilety kontrolować będą pracownicy …
Zmiany w Szybkiej Kolei Miejskiej w Trójmieście. Od 1 stycznia bilety sprawdzać będą pracownicy firmy Rewizor, która wygrała przetarg na kontrolę biletów. «Onet.pl, 12月 14»
6
Jak w Starym Sączu "Rewizora" kręcili. Premiera Teatru TV
Tuż po wyborach samorządowych, 24 listopada, w Teatrze TV premiera "Rewizora" Gogola w reżyserii Jerzego Stuhra. Aktor wcielił się także w główną rolę ... «Gazeta Wyborcza, 11月 14»
7
Stuhrowie są WSZĘDZIE! Dziś w telewizji Jerzy Stuhr i "Rewizor", a …
Jednak to nie koniec zamieszania wokół Stuhrów. W poniedziałek TVP pokaże sztukę „Rewizor” w reżyserii Jerzego, a 5 grudnia głośne „Pokłosie” z Maciejem ... «SE.pl, 11月 14»
8
Rewizor w Teatrze TV
Dziś znów będziemy się śmiać z bohaterów „Rewizora", czyli z samych siebie. Premiera w Jedynce o godz. 20.25 - pisze Jan Bończa-Szabłowski. Jerzy Stuhr ... «Rzeczpospolita, 11月 14»
9
Stuhr o "Rewizorze": postacie z komedii Gogola przeniosłem do …
Zdaniem gościa radiowej Jedynki najważniejsze w jego spektaklu jest upokorzenie, poniżenie i serwilizm mieszkańców miasteczka wobec fałszywego rewizora. «Polskie Radio, 11月 14»
10
Recenzja spektaklu: „Rewizor” w dwóch wersjach
Tuż przed i tuż po wyborach samorządowych reżyserzy sięgnęli po „Rewizora” Mikołaja Gogola – gorzką satyrę na skorumpowaną władzę, której jedynym ... «Polityka, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Rewizor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rewizor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż