アプリをダウンロードする
educalingo
roca

"roca"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROCAの発音

roca


ポーランド語でROCAはどんな意味ですか?

ロカ

ロカは、ランカスター州にあるネブラスカ州の村である。

ROCAと韻を踏むポーランド語の単語

carioca · choroba sieroca · cluj napoca · karoca · proca · przemoca · z pomoca · za pomoca · zrownanie wiosenne jesienne dnia z noca

ROCAのように始まるポーランド語の単語

robze · rocaille · roch · roche · rochea · rocher · rochester · rochet · rochmanic · rochmanny · rock · rock and roll · rock blues · rock music · rock musical · rock n roll · rock n rollowiec · rock opera · rockabilly · rockandrollowiec

ROCAのように終わるポーランド語の単語

agca · akcja serca · aktorzyca · aktywnosc sloneczna slonca · alla polacca · amica · anielica · arcabnica · awanturnica · bablowica · baca · bagnica · bagrownica · bajca · bakteria nitryfikacyjna nitryfikujaca · balaama oślica · baletnica · balownica · balsamica · balwanica

ポーランド語の同義語辞典にあるrocaの類義語と反意語

同義語

«roca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROCAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rocaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrocaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«roca»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

罗卡
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

roca
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

roca
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Roca
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

روكا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Roca
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

roca
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রোকা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

roca
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

roca
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

roca
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ロカ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

로카
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Roca
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

roca
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Roca
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रोका
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

roca
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

roca
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

roca
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Roca
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Roca
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Roca
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

roca
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

roca
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

roca
5百万人のスピーカー

rocaの使用傾向

傾向

用語«ROCA»の使用傾向

rocaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«roca»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rocaに関するニュースでの使用例

例え

«ROCA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrocaの使いかたを見つけましょう。rocaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblica Coptica Montserratensia (P. Monts. Roca II) - Strona 129
T°_T°-79T'9"°T9T97° INDEX OF PLATES I: P.Monts Roca II 2 II: P.Monts Roca II 3 and 5 III: P.Monts Roca Ii IV: P.Monts Roca I V: P.Monts Roca II VI: P.M0nts Roca I VII: P.Monts Roca VIII: P.Monts Roca IX: P.Monts Roca I X: P.Monts Roca II XI: ...
Sofía Torallas Tovar, 2007
2
The Desserts of Jordi Roca: Over 80 Dessert Recipes Conceived in El ...
Over 80 Dessert Recipes Conceived in El Celler de Can Roca Jordi Roca, Becky Lawton. Other. Recommended. Books. (in. Spanish). – La Cocina al Vacío (Sousvide Cooking), by Joan Roca and Salvador Brugués. Montagud Editores ...
Jordi Roca, ‎Becky Lawton, 2016
3
Roots. Essential Catalan Cuisine according to El Celler de Can Roca.
JOAN ROCA, Joan Roca Fontané. ROOTS. EGGS. Ingredients (for 4 people) 8 free-range eggs a couple ofhandfuls Eggs.
JOAN ROCA, ‎Joan Roca Fontané, 2011
4
The Women's Suffrage Movement and Feminism in Argentina from Roca to ...
On September 23, 1947, the Plaza de Mayo in Buenos Aires filled with jubilant men and women celebrating a new law that gave women the same right as men to vote in all elections.
Gregory Hammond, 2011
5
Landscapes, Identities, and Development - Strona 319
Chapter 2 1 Claiming Territorial Identity and Local Development: From Wishes to Deeds Zoran Roca, Jose Antonio Oliveira and Maria de Nazare Roca Introduction Claims for the (re)affirmation of local identities as a vital condition for ...
Zoran Roca, ‎Paul Claval, ‎John A. Agnew, 2011
6
Memórias do Filho de um filósofo de roça:
Lá vai eu aprender a como adaptar a linguagem das redes para um livro de novo. Então, está aqui um novo olha. José Amaral é um filósofo da roça, tal como era seu pai.
José Conceição Amaral, 2016
7
The History of the Incas - Strona 78
roca,. the. second. inca,. begins. I. t has been told how Manco Capac, the first Inca, who tyrannized the nativesandpeoplesoftheCuzcoValley,onlysubjugatedtheHuaylas,Alca- bizas, Sauaseras, Culunchima, Copalimayta, and the others ...
Pedro Sarmiento de Gamboa, 2009
8
Spanish for Social Services: Basic Spanish Series - Strona 71
PARA ALIMENTOS OBJECTIVES Structures Communication o Stem-changing verbs (e:i) o Explaining the food-stamp program o Irregular first person forms o Indirect object pronouns ¡1) El Sr. López habla con la Srta. Roca, trabajadora social ...
Ana Jarvis, ‎Luis Lebredo, 2010
9
ESCALADA EN ROCA & ESCALADA DE PAREDES (Color)
Reinhold Messner, uno de los mejores escaladores del mundo, describe la escalada como un "riesgo controlado"; si el factor riesgo se torna excesivo, es porque el escalador "ha perdido el control" y el peligro ha suplantado la aventura.
Garth Hattingh, 2001
10
Multilingual Soil Database - Strona 68
GR granite GR granito GA granite PY pyroclastic rock RP roca piroclastica PY roche pyroclastique GN gneiss GN gneis GN gneiss QZ quartzite CU cuarcita QZ quartzite SC schist ES esquisto JC schiste AC acid igneous/ RA roca acida ignea/ ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1995

用語«ROCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrocaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kubańczycy chcą u siebie Seata i umywalek Roca
Kubańczycy chętnie widzieliby też u siebie producenta artykułów do łazienek Roca - podaje gazeta. Stany Zjednoczone już złagodziły restrykcje handlowe ... «Biztok.pl, 10月 15»
2
FTC sues weight-loss co. for trying to silence unhappy customers
The Federal Trade Commission is suing weight loss supplement company Roca Labs for threatening legal action against customers that complained or wrote ... «CBS News, 10月 15»
3
Roca Labs threatened, sued customers who complained about its …
Roca Labs had an adversarial relationship with the truth,” said Jessica Rich, Director of the FTC's Bureau of Consumer Protection. “Not only did they make false ... «ConsumerAffairs, 9月 15»
4
Odzyskanie przestrzeni w łazience - najnowszy raport Akademii Roca
Badania przeprowadzone przez Akademię Roca na temat cech idealnej łazienki potwierdziły, że domownikom najbardziej przeszkadza brak funkcjonalnych ... «Budujemy Dom, 9月 15»
5
Załoga 77 racing wygrała Roca Euro Cup - Mistrzostwa Polski w …
W dniach 21-23 sierpnia odbyły się regaty z cyklu Pucharu Europy - Euro Micro. Gospodarzem imprezy była przystań oraz firma Stanisława Kasprzaka "Pod ... «Zagle, 8月 15»
6
Roca inwestuje 90 mln złotych w Polsce
Firma Roca, jeden z największych producentów ceramiki na świecie, postawiła na Polskę. Obecnie funkcjonująca fabryka będzie rozbudowywana - dowiedział ... «PropertyNews.pl, 8月 15»
7
Rainsense oraz Raindream - nowe deszczownice Roca
Portfolio Roca poszerzono także o modele słuchawek prysznicowych. Charakteryzują się one różnymi kształtami i praktycznymi funkcjami, w tym eko. Z pośród ... «Budujemy Dom, 8月 15»
8
Priest and Legend Dies
The Rev. Casimiro Roca, a Northern New Mexican legend known for his great faith, his enduring age and his blessing of holy dirt, died this week after having ... «Santa Fe Reporter, 8月 15»
9
Energy Fuels Completes Expansion of its Roca Honda Uranium …
Roca Honda is adjacent to the Mount Taylor uranium mine, a large, high-grade ... which does not include the Acquired Properties, the Roca Honda Project is ... «MarketWatch, 8月 15»
10
Green tomatoes, kebab, mate: Roca brothers unveil ingredients on …
HOUSTON, July 27, 2015 /PRNewswire/ -- BBVA Compass culinary tour partner El Celler de Can Roca, named No. 1 by Restaurant magazine on this year's ... «PR Newswire, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Roca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/roca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA