アプリをダウンロードする
educalingo
rococo

"rococo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROCOCOの発音

rococo


ROCOCOと韻を踏むポーランド語の単語

con fuoco · desipere in loco · hoc loco · loco · poco · poco a poco · primo loco · sieroco · sine loco

ROCOCOのように始まるポーランド語の単語

rockandrollowiec · rockandrollowy · rockefeller · rocker · rockers · rockfan · rockman · rockowiec · rockowy · roclaw · roczek · roczniak · rocznica · rocznicowo · rocznicowy · rocznie · rocznik · rocznikarski · rocznikarstwo · rocznikarz

ROCOCOのように終わるポーランド語の単語

a co · a fresco · acapulco · aerocasco · aktywizujaco · al fresco · al secco · alarmujaco · ale co · alergizujaco · aprobujaco · arco · art deco · autocasco · barranco · basuco · biezaco · blagajaco · blanco · bliznieco

ポーランド語の同義語辞典にあるrococoの類義語と反意語

同義語

«rococo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROCOCOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rococoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrococoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rococo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

洛可可
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rococó
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rococo
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रोकोको
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

روكوكو
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

рококо
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rococó
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রকোকো
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rococo
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rococo
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rokoko
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ロココ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

로코코 식
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Rococo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xưa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rococo
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अलंकारयुक्त
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rokoko
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rococò
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rococo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

рококо
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rococo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ροκοκό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rococo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rokoko
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rokokko
5百万人のスピーカー

rococoの使用傾向

傾向

用語«ROCOCO»の使用傾向

rococoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rococo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rococoに関するニュースでの使用例

例え

«ROCOCO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrococoの使いかたを見つけましょう。rococoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Making Up the Rococo: François Boucher and His Critics
Exploring how the discrediting of Boucher and his school intersected with cultural debates about gender and class, this account of Boucher's art should persuade critics and admirers alike to take another, more considered look.
Melissa Lee Hyde, ‎François Boucher, 2006
2
Rococo
It had to wait nearly a century before art historians could restore it to the radiance of its golden age, which is rediscovered in this work by Klaus H. Carl and Victoria Charles.
Victoria Charles, ‎Klaus Carl, 2014
3
American Rococo, 1750-1775: Elegance in Ornament
Published in conjunction with an exhibition organized by, and held at, the Metropolitan Museum of Art, New York, and the Los Angeles County Museum of Art, this volume examines the American (i.e.
Morrison H. Heckscher, ‎Leslie Greene Bowman, ‎Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), 1992
4
Baroque and Rococo Pictorial Imagery: The 1758-60 Hertel Edition of ...
Excellent royalty-free reprint of 200 plates from rare 18th-century edition of 1593 classic that codified symbolism of baroque and rococo periods. New introduction, translations of captions and index, plate descriptions.
Cesare Ripa, ‎Edward A. Maser, 1991
5
The Idea of Rococo
This book argues that Rococo was not just a style of interior decoration, or the last gasp of the Baroque, but rather a genuine period style that gave plastic expression to the principles underlying almost all the art and thought of early ...
William Park, 1992
6
Baroque & Rococo
This beautifully produced exploration of both movements guides the reader through more than a century of art history--exploring the lives and works of sculptors such as Bernini, painters such as Watteau, Boucher, Rubens, and Hogarth, and ...
Marco Bussagli, ‎Mattia Reiche, 2009
7
Rococo: A Novel
New York Times bestselling author Adriana Trigiani, beloved by millions of readers around the world for her humor, warmth, and captivating storytelling in the Big Stone Gap trilogy and Lucia, Lucia, takes on love, lust, tricky family ...
Adriana Trigiani, 2005
8
French Baroque and Rococo Fashions
French fashions from 1640–1775, depicted in 45 full-page black-and-white illustrations. Portraits of farmers, street vendors, and aristocrats, all with informative captions.
Tom Tierney, 2002
9
A Cultural History of the Modern Age Vol. 2: Baroque, Rococo and ...
This is the second volume of Friedell's monumental A Cultural History of the Modern Age. A key figure in the flowering of Viennese culture between the two world wars, this three volume work is considered his masterpiece.
Egon Friedell, 2009
10
The Rococo Interior: Decoration and Social Spaces in Early ...
Defines and depicts the arts and architecture of the rococo period in France and examines its relation to society
Katie Scott, 1995

用語«ROCOCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrococoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lisa Lampanelli coming to Rococo Theatre
Carrie Underwood is coming to Lincoln, bringing “The Storyteller Tour -- Stories in the Round” to Pinnacle Bank Arena March 26. Read more ... «Lincoln Journal Star, 11月 15»
2
French Rococo Furniture buyers in £11000 missing goods gripe
French Rococo Furniture Ltd has been accused of taking £11,000 and not supplying customers with their items. The BBC has made several attempts to contact ... «BBC News, 10月 15»
3
Excessivism: Irony, Imbalance and a New Rococo
All societies have their ills. This has been true throughout human history, and from the endemic to the incidental, they remain too numerous to list here. Equally ... «Huffington Post, 9月 15»
4
Rocky Rococo Owner Wants His Employees To Follow In His …
He started as a dishwasher at a Rocky Rococo restaurant in Racine, Wisconsin thirty years ago. With some hard work and perseverance, Darin owns two Rocky ... «MacIverInstitute, 9月 15»
5
Dining Planner: Changes at Rococo Steak and a BellaBrava birthday
St. Petersburg's Rococo Steak has just completed a major expansion into the space that previously housed the Brass Tap. The project brings the restaurant ... «Tampabay.com, 8月 15»
6
Folk singer Judy Collins coming to Rococo
The Rococo Theatre will ring in the fall with a night of folk music from a '60s icon. Singer-songwriter Judy Collins, a contemporary of Joni Mitchell, Joan Baez and ... «Lincoln Journal Star, 6月 15»
7
Rococo Boardgame
Rococo was one of two runners-up to Istanbul for the 2014 Kennerspiel des Jahres prize, given to the best advanced or “connoisseur's” game of the year, ... «Paste Magazine, 3月 15»
8
Review: Elvis Costello captivates in brilliant Rococo show
He'll play a solo show March 3 at the Rococo Theatre in Lincoln. ... The marquee outside the Rococo Theatre has for months advertised Elvis Costello's sold-out ... «Lincoln Journal Star, 3月 15»
9
Playfully Sensual Rococo Portraits Captured In-Studio with …
In a photography world increasingly prone to "fixing it in post," Alexia Sinclair stands as a beacon to the hardworking artist who accepts nothing short of ... «Huffington Post, 2月 15»
10
To Rococo Rot żegna się z fanami po 20 latach. Muzycy zagrają …
Niemieckie trio To Rococo Rot schodzi ze sceny. Bracia Robert i Ronald Lippok i Stefan Schneider ostatnie koncerty pod szyldem To Rococo Rot zagrają w ... «Polska The Times, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Rococo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rococo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA