アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rodactwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRODACTWOの発音

rodactwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RODACTWOと韻を踏むポーランド語の単語


arcybractwo
arcybractwo
biedactwo
biedactwo
bielactwo
bielactwo
blizniactwo
blizniactwo
bogactwo
bogactwo
bractwo
bractwo
brzydactwo
brzydactwo
buractwo
buractwo
burlactwo
burlactwo
charlactwo
charlactwo
cherlactwo
cherlactwo
chojractwo
chojractwo
chuderlactwo
chuderlactwo
ciemniactwo
ciemniactwo
ciulactwo
ciulactwo
cudactwo
cudactwo
cwaniactwo
cwaniactwo
czumactwo
czumactwo
deputactwo
deputactwo
dworactwo
dworactwo

RODACTWOのように始まるポーランド語の単語

rod
roda roda
rodaczek
rodaczka
rodaczy
rodajlend
rodajlendy
rodak
rodakowski
rodal
rodały
rodamina
rodan
rodanek
rodanina
rodanowodorowy
rodanowy
rode
rodela
rodentycyd

RODACTWOのように終わるポーランド語の単語

dziwactwo
flisactwo
gderactwo
gluptactwo
grzeczniactwo
hajdamactwo
hulactwo
jedynactwo
junactwo
kamractwo
kopieniactwo
kozactwo
kretactwo
krewniactwo
krzykactwo
krzyzactwo
kulactwo
lajdactwo
lewactwo
maniactwo

ポーランド語の同義語辞典にあるrodactwoの類義語と反意語

同義語

«rodactwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RODACTWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rodactwoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrodactwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rodactwo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rodactwo
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rodactwo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rodactwo
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rodactwo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rodactwo
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rodactwo
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rodactwo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rodactwo
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rodactwo
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rodactwo
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rodactwo
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rodactwo
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rodactwo
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rodactwo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rodactwo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rodactwo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rodactwo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rodactwo
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rodactwo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rodactwo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rodactwo
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rodactwo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rodactwo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rodactwo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rodactwo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rodactwo
5百万人のスピーカー

rodactwoの使用傾向

傾向

用語«RODACTWO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rodactwo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rodactwoに関するニュースでの使用例

例え

«RODACTWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrodactwoの使いかたを見つけましょう。rodactwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lud: Krakowskie - Strona 351
5. Słońca na zachodzie, Czechu w twoim rodzie, żywot się bajarzy, język wręcz twój gwarzy. 6. Rodactwo, rodactwo a nasze Słowiaństwo, wiążesz nas w społeczność, to chwalebna grzeczność. Drelicharz 3~s — £:£ — ~fr~ft-ri tfc» -V-V- ...
Oskar Kolberg, 1873
2
Lud: jego zwyczaje, sposób zycia, mowa, podania, przysłowia, ...
6. Slonca na zachodzic, Czechu w twoim rodzie, zywot sig bajarzy, jgzyk wrgcz twój gwarzy. 6. Rodactwo, rodactwo a nasze Sfowiaiistwo, wia/csz пав w spólecznoác, to chwalebna grzecznoác. 599. Jeetem Mazar z drelichami, wlôczç siç po ...
Oskar Kolberg, 1873
3
Dzieła wszystkie - Tom 6 - Strona 351
tćm ucieszy, t w podkówki wam zakrzcsze. Ach bieda* nam .Mazury, jakiej nigdy nie było, Niemcy nas. 5. Słońca na zachodzie, Czechu w twoim rodzie, żywot się bajarzy, język svrę,cz twój gwarzy. 6. Rodactwo, rodactwo a nasze Słowiaństwo, ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1873
4
Dzieła wszystkie: Krakowskie - Strona 351
5^!-! Acn bledat mm Mainry, jakiej nigdy nie było,. Słońca na zachodzie, Czechu w twoim rodzie, żywot lig bajarzy, jeżyk wręcz twój gwarzy. 6. Rodactwo, rodactwo a nasze Słowiaństwo, wiążesz nas w społeczność, to chwalebna grzeczność.
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyźanowski, ‎Józef Burszta, 1873
5
Pierwsi szermierze ruchu narodowego na Śląsku Cieszyńskim
57 Poziom językowy tekstów Winklera, dostarczanych Towarzystwu do śpiewania, ilustrować może refren wyćwiczonej przez Cinciałę „Pieśni Śląskiej" napisanej przez tegoż autora, a brzmi on tak: Rodactwo, rodactwo, A nasze słowiaństwo ...
Edward Buława, 1997
6
Z dziejów polskiej książki na Śląsku w pierwszej połowie XIX wieku: ...
, rodactwo! a nasze Slawiañstwo Wiazesz nas w spolecznosc, to chwalebna grzecznosc. Jestem Slawian elqski... Podobny motyw slowiañskiego Slaska pojawia siç w Piesni êlaskiej Jana Winklera48: Tam slowiañskie slaskie plemiç ...
Adam Jarosz, 1988
7
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 442
„Wolałbym być na sto łokci pod ziemią jak przyznawać się do takiego rodactwa i do takich znajomości" (SJP); rodatny (stpol., SW) 'swojski, rodzimy, narodowy'; - rodny (XVI w., L) 'urodzajny, rodzący', por. „Drzewo nierodne każdy do pieca ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
8
Inne życie Kleopatry: - Strona 78
W jaki sposób w ogóle daje się ustalić rodactwo? Czy myśli pan, że mechanicznie: dwaj język ten sam mają za ojczysty i identyczne lub wielce zbliżone do siebie są końcówki ich nazwisk, wobec tego muszą być rodakami? Znam czterech ...
Teodor Parnicki, 1969
9
Listy do przyjaciół i korespondencja z mężem (1928-1945) - Strona 200
Od rodaków z interesami z daleka, jeśli kiedy kupisz auto to od Anglika raczej niż od swojaka. Rodactwo jest niemożliwe. O ile ja np. lepiej się czuję choćby z Ivison niż z Polkiniami, które same nie wiedzą czego chcą. Ta kwestarka głupia ...
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska, 1998
10
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Landsmannschaft, f. die, ziomkowie, B., rodactwo, ziomkostwo. Landspitze, f die, przyladek, cypel, góra nadmorska, klin; cf Russ. nos. Landstadt, f die, miasto prowincyalne, miasto municypalne, miasto wolne, prawami uprzywilejowane.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

参照
« EDUCALINGO. Rodactwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rodactwo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż