アプリをダウンロードする
educalingo
rodowicz

"rodowicz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でRODOWICZの発音

rodowicz


ポーランド語でRODOWICZはどんな意味ですか?

ザラザラ

Rodowicz - ポーランドの名前。 それは現在、260人以上を運ぶ...

RODOWICZと韻を踏むポーランド語の単語

abakanowicz · aferowicz · autostopowicz · axentowicz · balowicz · bankietowicz · bazarowicz · biwakowicz · bohatyrowicz · bulwarowicz · butrymowicz · czajka stachowicz · czechowicz · czesnikowicz · deputatowicz · dolega mostowicz · domkowicz · dorobkowicz · drobiazgowicz · dunin wasowicz

RODOWICZのように始まるポーランド語の単語

rodonit · rodopis · rodopisarz · rodopisiec · rodopisowy · rodopski · rodopsyna · rodopy · rodos · rodoslowny · rodowac · rodowiec · rodowitosc · rodowity · rodowod · rodowodowy · rodowosc · rodowska · rodowy · rodozmian

RODOWICZのように終わるポーランド語の単語

dwojkowicz · dzialkowicz · ezofowicz · fedorowicz · flirtowicz · forumowicz · frazesowicz · gapowicz · gawedowicz · generalowicz · gieldowicz · gombrowicz · gondowicz · grypowicz · harasimowicz · harasymowicz · hetmanowicz · imprezowicz · jachowicz · janowicz

ポーランド語の同義語辞典にあるrodowiczの類義語と反意語

同義語

«rodowicz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RODOWICZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rodowiczを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrodowiczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rodowicz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

坚韧不拔
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

arenoso
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

gritty
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

किरकिरा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شجاع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

песчаный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

arenoso
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Rodowicz
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

graveleux
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Rodowicz
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

grobkörnig
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

砂のような
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

견실 한
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rodowicz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cương quyết
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Rodowicz
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Rodowicz
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Rodowicz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

grintoso
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rodowicz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

піщаний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

curajos
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αμμώδης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gritty
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

grynig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gritty
5百万人のスピーカー

rodowiczの使用傾向

傾向

用語«RODOWICZ»の使用傾向

rodowiczの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rodowicz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rodowiczに関するニュースでの使用例

例え

«RODOWICZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrodowiczの使いかたを見つけましょう。rodowiczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Celebryci z tamtych lat. Prywatne życie wielkich gwiazd PRL-u
Maryla Rodowicz, Jarek Szubrycht, Wariatka ta"czy,op.cit., s. 146. 80. Daniel Passent, Passa. Z Danielem Passentem rozmawia Jan Ordy"ski, op. cit., s. 323. 81. JerzyUrban, AlfabetUrbana, op.cit., s. 144. 82. Piotr Kuncewicz, Leksykon, op.cit., ...
Aleksandra Szarłat, 2014
2
Human Language Technology. Challenges for Computer Science and ...
(1) Jan Rodowicz “Anoda”, Jan Rodowicz Anoda, J. Rodowicz “Anoda”, J. Rodowicz Anoda, Rodowicz “Anoda”, Rodowicz Anoda, Jan “Anoda” Rodowicz, Jan Anoda Rodowicz, J. “Anoda” Rodowicz, J. Anoda Rodowicz, “Anoda” Rodowicz, ...
Zygmunt Vetulani, 2011
3
Muzyczny alfabet
Joe Dassin śpiewał swoje największe przeboje, pamiętam, że do niektórych z nich zaprosił Marylę Rodowicz, aby wspólnie w duecie śpiewali. Dostał od Maryli Rodowicz białego misia, maskotkę. Pamiętam, że jednym z utworów, które ...
Marek Sierocki, 2014
4
Wanduś córeczko - Strona 48
Stanisław Rodowicz. 14. Jan Rodowicz „Anoda", ur. 1923, zamordowany 7 I 1949 r. przez ÜB; zolnierz Szarych Szeregów, porucznik AK, uczestnik m.in. akcji pod Arsenalem. Odznaczony Virtud Militari i dwukrotnie Krzyzem Walecznych. 15.
Stanisław Rodowicz, 1996
5
Włodzimierz Staniewski i Ośrodek Praktyk Teatralnych Gardzienice
Henryk Andruszko, Jan Bernad, Piotr Borowski, Krzysztof Czyzewski, Mariusz Golaj, Jadwiga Rodowicz, Tomasz Rodowicz, Malgorzata Sporek, Jan Tabaka, Wanda Wróbel, Anna Zubrzycka. 1983 Henryk Andruszko, Jan Bernad, Piotr ...
Tadeusz Kornaś, 2004
6
Śród żywych duchów
Przybyszewski Zbigniew Ptaszy"ska Ewa Pucha a Janina Pu aski Kazimierz Radwa"ski Jan Rakowski Mieczysaw Rapaport więzie" Rasiewicz Henryk (Kim,) Reiff Ryszard Robertson Rode Aleksander Rodowicz Jan (Anoda,) Rodowicz ...
Małgorzata Szejnert, 2012
7
Leksykon polskiej muzyki rozrywkowej
Dokonał licznych nagrań imsowiryjaniP dla archiwum PR i {bytowych. Jego repertuar stanowią utwory. O WAŻNIEJSZA DYSKOGRAFIA LP M. Rodowicz i jej gitarzyści: Żyj mój świecie Muza LP M. Rodowicz: Wyznanie Pronit LP M. Rodowicz: ...
Ryszard Wolański, 1995
8
Cengage Advantage Books: Law for Business - Strona 542
Alma Rodowicz leased property to United Social and Mental Health Services Inc. for ten years. The written lease allowed United to renew it only by notifying Rodowicz within six months of the expiration of the lease or any extension of it.
John D. Ashcroft, ‎Katherine Ashcroft, ‎Martha Patterson, 2016
9
Rock 'n' roll, 1959-1973 - Strona 191
RODOWICZ MARYLA Wokalistka, gitarzystka. Wł. Maria Antonina Rodowicz. Urodziła się 8 grudnia 1945 r. w Zielonej Górze. Najpopularniejsza polska piosenkarka lat 70. Zadebiutowała wiosną 1962 r. podczas eliminacji do I Festiwalu ...
Jan Kawecki, 1995
10
Hidden Territories: The Theatre of Gardzienice - Strona vii
Iga Rodowicz, Mariusz Gołaj, Henryk Andruszko, Jim Ennis, Andre Turnheim Preparation for Avvakum on Lofoten fjord, 1985 Avvakum in the cathedral at Arhus, Denmark. Anna Zubrzycka, Tomasz Rodowicz, Susana Pilhofer, Andre Turnheim ...
Cd-Rom Produced By Arts Archives,, ‎with Alison Hodge, ‎Wlodzimierz Staniewski, 2013

用語«RODOWICZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrodowiczという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maryla Rodowicz odpowiada żonie Kiszczaka: Nie rozumiem o co …
Maria Kiszczak w rozmowie z Wojtkiem Jagielskim zarzuciła Maryli Rodowicz niewdzięczność. Piosenkarka odpowiedziała generałowej na Facebooku co myśli ... «SE.pl, 10月 15»
2
Popek i Maryla Rodowicz nagrają razem piosenkę? Maryla jest na …
Duet Popek i Maryla Rodowicz mógłby się okazać hitem ostatnich lat! Zdjęcie z artykułu: Popek i Maryla Rodowicz nagrają razem piosenkę? Maryla jest na tak ... «Radio Eska, 9月 15»
3
Polka w rosyjskiej edycji "The Voice". Śpiewa przebój Maryli …
Występ Polki Renaty Wolkiewicz zachwycił publiczność rosyjskiego "The Voice". Jej interpretacja przeboju "Kolorowe jarmarki" Maryli Rodowicz zapewniła jej ... «Plotek.pl, 9月 15»
4
Afromental, Maryla Rodowicz i wiele innych atrakcji!
W Braniewie wystąpią: K.A.S.A & CzadMakers, Afromental, Maryla Rodowicz, Centrum Uśmiechu, Maciej Pol — pokaz magii. Koncerty poprowadzi Bogdan ... «Gazeta Olsztyńska, 8月 15»
5
Maryla Rodowicz wchodzi do sklepu Ralpha Laurena w Londynie. A …
Maryla Rodowicz, razem ze swoim synem, wybrała się ostatnio do Londynu. Wokalistka nie ukrywa, że lubi zagraniczne wyjazdy, a zakupy w stolicy Wielkiej ... «Plotek.pl, 8月 15»
6
Gorący koncert Maryli Rodowicz w Skokach [wideo]
Późnym wieczorem Maryla Rodowicz nie musiała nikogo namawiać do wspólnego śpiewania niezapomnianych przebojów. Co więcej, artystka z łatwością ... «Polskie Radio, 7月 15»
7
Maryla Rodowicz została twarzą gejów i lesbijek!
W ramach akcji Maryla Rodowicz m.in. sfotografowała się z tabliczką z wymownym napisem: "Jestem sojuszniczką osób LGBT, bo miłość jest dla każdego bez ... «pomponik.pl, 7月 15»
8
Maryla Rodowicz odrzuciła propozycję TVN-u; Maria Sadowska …
Maryla Rodowicz odrzuciła propozycję TVN-u. Jak donosi "Super Express", za udział w programie "Aplauz, aplauz" mogłaby dostać nawet pół miliona złotych. «Onet.pl, 6月 15»
9
Maryla Rodowicz o Edycie Górniak: Nie ma co śpiewać. Ta ostro …
Powiem szczerze, że jeśli chodzi o pokolenie artystów pani Maryli Rodowicz, to jest na szczęście kilka takich osób, które totalnie zawstydzają swoją postawą ... «Plotek.pl, 6月 15»
10
Górniak o Rodowicz: Nie cenię jej. Maryla to skandalistka
Między gwiazdami trwa słowna utarczka. Najpierw negatywnie o Edycie Górniak wypowiedziała się Maryla Rodowicz. Młodsza piosenkarka nie pozostała ... «SE.pl, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Rodowicz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rodowicz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA