アプリをダウンロードする
educalingo
rozblysk

"rozblysk"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZBLYSKの発音

rozblysk


ROZBLYSKと韻を踏むポーランド語の単語

blysk · lysk · odblysk · poblysk · polblysk · polysk · przeblysk · wyblysk · wysoki polysk · zablysk · zalysk

ROZBLYSKのように始まるポーランド語の単語

rozblask · rozblaskowy · rozblekicic · rozblekitniac · rozblekitnic · rozblekitniec · rozblekitnienie · rozblekitniony · rozblizniac · rozblocony · rozblyskac · rozblyskiwac · rozblyskowy · rozblysly · rozblysnac · rozblysniecie · rozblysniety · rozboj · rozbojca · rozbojczy

ROZBLYSKのように終わるポーランド語の単語

asterysk · czysty dochod zysk · dotrysk · dysk · morysk · naprysk · natrysk · odprysk · odzysk · ogniotrysk · oprysk · prysk · przezysk · pysk · ropotrysk · rozprysk · smolipysk · teledysk · trysk · twardy dysk

ポーランド語の同義語辞典にあるrozblyskの類義語と反意語

同義語

«rozblysk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZBLYSKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozblyskを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozblyskの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozblysk»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

闪光
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

flash
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

flash
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

फ़्लैश
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فلاش
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вспышка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

flash
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফ্ল্যাশ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

flash
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

flash
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Blitz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フラッシュ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

플래시
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lampu kilat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đèn flash
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஃபிளாஷ்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फ्लॅश
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

flaş
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

flash
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozblysk
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

спалах
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bliț
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φλας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

flits
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

blixt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

blitz
5百万人のスピーカー

rozblyskの使用傾向

傾向

用語«ROZBLYSK»の使用傾向

rozblyskの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozblysk»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozblyskに関するニュースでの使用例

例え

«ROZBLYSK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozblyskの使いかたを見つけましょう。rozblyskに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozbłysk znaczeń: wybór poezji - Strona 3
wybór poezji Julian Przyboś. G.L, pod redakcją Krystyny Poklewskiej Rozbłysk znaczeń Wybór, wstęp i komentarze Józef Duk HANNA STAŃSKA Portret poety na podstawie wydania J. Przyboś „Utwory.
Julian Przyboś, 1986
2
Urania 1/2015: Urania - Postępy Astronomii 1/2015 - Strona 10
Każdy pik na wykresie to zarejestrowana emisja rentgenowska rozbłysku słonecznego (w W/m2 w odległości 1AU od Słońca i poza atmosferą Ziemi). Wykres ma skalę pionową logarytmiczną, a więc np. rozbłysk klasy X1 daje strumień miękki ...
PTA / PTMA, ‎Krzysztof Czart, ‎Jan Desselberger, 2015
3
Kosmiczne Uniwersalium: Geneza i ewolucja cyklicznego dualnego ...
GRB 080916C Rozbłysk gamma odkryty przez Kosmiczne Obserwatorium GLAST w dniu 16 września 2008. Energia rozbłysku równa była energii ok. 9000 eksplodujących supernowych i głównie skoncentrowała się w dwóch dżetach.
Henryk Hampel, 2014
4
Odyssey One. Tom 3. Ostatni bastion:
Rozbłysk wywołany zderzeniem spowodował natychmiastowe przyćmienie ekranów, gdy czujniki „Odysei” automatycznie włączyły zabezpieczenia przed przepaleniem. Jednak nawet z włączonymi filtrami wydawało się, że wszechświat ...
Evan Currie, 2014
5
Największe Katastrofy W Dziejach Świata - Strona 188
Natomiast rozbłysk z 1 września miał niebywale dużą moc, wystrzelił część plazmy z taką siłą, że dotarła ona do Ziemi zaledwie w siedemnaście godzin i czterdzieści minut. Był to wybuch o wyjątkowej prędkości. Rozbłysk nie tylko podróżował ...
Rodney Castleden, 2009
6
Wzory prozy: stopień I - Strona 289
rozbłysk. gienialny. nie. wynika. stamtąd i nie rozświeca serca tego narodu, oblicza tego wieku. Z temi jeżeli chcesz się zapoznać, szukaj ich śladów we wszystkiem innem tylko nie w literaturze. Czasami ten lud, ten wiek, pozostawił wzniosłą i ...
Jan Rymarkiewicz, 1874
7
Opętana (Część 12 Wampirzych Dzienników):
Później, zaledwie po sekundzie, nastąpił rozbłysk za rozbłyskiem, wystarczająco jasne, by przebić się przez szpary w kamiennej konstrukcji. Przez chwilę całe pomieszczenie zalało światło. Wówczas dopiero Scarlet uzmysłowiła sobie, że nie ...
Morgan Rice, 2016
8
Dla każdego inny raj
Reakcja na tego rodzaju sygnał była tak głęboko wryta miesiącami symulacyjnych treningów w moją podświadomość, że nim jeszcze nastąpił drugi równie jaskrawy rozbłysk, nogi automatycznie, jak gdyby z własnej inicjatywy, bez ...
Janusz Szablicki, 2015
9
Klucz wiolinowy - Strona 52
Tak oczekujących trafił rozbłysk światła wydobywający się z dzieła Magdy, rozbłysk, który ją samą zaskoczył, bo aż krzyknęła z wrażenia. – Ach! Zaskoczona swoją reakcją pośpiesznie siebie zapytała – Czyżby, www.e-bookowo.pl Jarosław ...
Jarosław Wojciechowski, 2014
10
Szkarada z głębi - Strona 53
To był tylko jeden rozbłysk, cichy rozbłysk, ale... po tym nie zostało tu już nic. Od tego momentu zapadła cisza. – Meszek znów zamilkł. – Ten spokój dopiero przerwało pojawienie się Szkarady. Przywlokła się nie wiadomo skąd i zaczęła się ...
Dorota Mularczyk, 2015
参照
« EDUCALINGO. Rozblysk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozblysk>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA