アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozblysniecie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZBLYSNIECIEの発音

rozblysniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZBLYSNIECIEと韻を踏むポーランド語の単語


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

ROZBLYSNIECIEのように始まるポーランド語の単語

rozblask
rozblaskowy
rozblekicic
rozblekitniac
rozblekitnic
rozblekitniec
rozblekitnienie
rozblekitniony
rozblizniac
rozblocony
rozblysk
rozblyskac
rozblyskiwac
rozblyskowy
rozblysly
rozblysnac
rozblysniety
rozboj
rozbojca
rozbojczy

ROZBLYSNIECIEのように終わるポーランド語の単語

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

ポーランド語の同義語辞典にあるrozblysniecieの類義語と反意語

同義語

«rozblysniecie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZBLYSNIECIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozblysniecieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozblysniecieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozblysniecie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

闪耀
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

brillo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

shine
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चमक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تألق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

блеск
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

brilho
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উজ্জ্বল হবে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

éclat
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

akan bersinar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Glanz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

輝き
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cahyanipun
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chiếu sáng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிரகாசிக்கும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रकाशतील
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

parlayacak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

splendere
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozblysniecie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

блиск
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

strălucire
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λάμψη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skyn
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

glans
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

glans
5百万人のスピーカー

rozblysniecieの使用傾向

傾向

用語«ROZBLYSNIECIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozblysniecie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozblysniecieに関するニュースでの使用例

例え

«ROZBLYSNIECIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozblysniecieの使いかたを見つけましょう。rozblysniecieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stanisław Wyspiański a romantyzm polski - Strona 217
samo rozbłyśnięcie idei w duszy i pojawienie się tego ognia wewnętrznego, który sprawia, że poeta odczuwa nagłą pewność o zesłaniu mu objawienia. Tak było z rewelacją Harfiarza o Polsce, z pojęciem Chrystusa kosmicznego, Boga w ...
Stanisław Kolbuszewski, 1928
2
Znaki na glębiach: eseje wokół liturgii - Strona 40
Utrzymując się przy zaproponowanym na początku porównaniu ze światłem, powiedziałbym, że w niczym nie negujemy powstania wielu pięknych kształtów przed jego rozbłyśnię- ciem, jeżeli powiemy, że dopiero to rozbłyśnięcie nadało im ...
Przemysław Mroczkowski, 1957
3
Zarys filozofii techniki - Strona 96
Otóż Cora umiała reagować na sygnały dźwiękowe w postaci gwizdka, ale reagowała dopiero wówczas, gdy gwizdkom towarzyszyć zaczynały inne bodźce — np. rozbłyśnięcie silnego światła. Gdy Cora „stwierdziła", iż wraz z każdym ...
Józef Bańka, 1981
4
Filozofia techniki: człowiek wobec odkrycia naukowego i technicznego
Umiała ona reagować na sygnały dźwiękowe w postaci gwizdka, ale reagowała dopiero wówczas, gdy gwizdkom towarzyszyć zaczynały inne bodźce — np. rozbłyśnięcie silnego światła. Gdy Cora „stwierdziła", iż wraz z każdym gwizdkiem ...
Józef Bańka, 1980
5
Literatura: powieść - Strona 10
Zgaszenie świateł, rozbłyśnięcie świateł, a pomiędzy zgaszeniem i rozbłyśnięciem — to wszystko, co ostało się ze mnie, i to, co w ostatniej chwili, po próbie generalnej, udało się przywrócić w wyniku scysji z Dyrektorem, po której czułem ...
Wiktor Woroszylski, 1977
6
Słowa-klucze polskiej epiki romantycznej - Strona 261
Na peryferiach tego kręgu semantycznego można umieścić dwa wyrazy kluczowe poematu: tło i ujrzeć wraz ze słowami przygodnymi: przesłona, poet. przezrocze, rozbłyśnięcie, złuda; jasno-biały, przejasny, rozzłocony, świetlany; rzad.
Edward Stachurski, 1998
7
Między literami: szkice o poezji konkretnej - Strona 11
Moment wyzwolenia znaku jest tożsamy z rozbłyśnięciem nie tylko nowych znaczeń, ale przede wszystkim z uświadomieniem sobie, iż egzystencja słowa jest w znacznej mierze nieautentyczna, ukryta pod wieloma maskami i znaczeniami ...
Tadeusz Sławek, 1989
8
W kręgu secesji ukraińskiej: wybrane problemy poetyki twórczości ...
... rozbłyskujące w barwnym świetle jak tęczują- cy wazon Tiffany'ego, zakreślając coraz to śmielsze serpentyny, stawała się olbrzymim ornamentem, którego przemiany - nagłe rozbłyśnięcie, opadnięcie, pochłonięcie przez ciemność i kurtynę ...
Agnieszka Matusiak, 2006
9
Wkład Marii Skłodowskiej-Curie do nauki: szkice monograficzne
Badacze ci obserwowali przechodzenie cząstek a przez cienką folię złotą, przy czym cząstki a wywoływały rozbłyśnięcie ekranu z ZnS. Z obfitego materiału statystycznego zebranego przez Geigera i Marsdena wynikało, że przeważna część ...
Józef Hurwic, 1954
10
Kraków i Małopolska przez dzieje: - Strona 199
Jeśli rozpatrywać problem na tle całokształtu rozwoju kultury polskiej, uderzają w tym wyjątkowym i niespodziewanym rozbłyśnięciu uczelni krakowskiej dwa zwłaszcza niezwykłe i zastanawiające zjawiska. Pierwsze — to priorytet czasowy ...
Celina Bobińska, 1970

参照
« EDUCALINGO. Rozblysniecie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozblysniecie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż