アプリをダウンロードする
educalingo
rozednic

"rozednic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZEDNICの発音

rozednic


ROZEDNICと韻を踏むポーランド語の単語

dudnic · naludnic · nawodnic · obezwladnic · odmlodnic · odsednic · odwodnic · osednic · owidnic · plodnic · posednic · rozdnic · sednic · spowszednic · upodrzednic · upowszednic · usrednic · uwspolrzednic · uwzglednic · zbiednic

ROZEDNICのように始まるポーランド語の単語

roze · rozebrac · rozebrac sie · rozebranie · rozebrzmiec · rozec · rozeczek · rozeczka · rozedma · rozedma pluc · rozedniec · rozednienie · rozedniewac · rozedrgac · rozedrgac sie · rozedrgany · rozedrzec · rozedrzec sie · rozegnac · rozegnanie

ROZEDNICのように終わるポーランド語の単語

rozludnic · rozplodnic · rozwidnic · rozwodnic · trudnic · udogodnic · udowodnic · ugodnic · ujednorodnic · uladnic · umodnic · uplodnic · uporzadnic · utrudnic · uwiarygodnic · uzasadnic · uzgodnic · wyludnic · zadudnic · zaludnic

ポーランド語の同義語辞典にあるrozednicの類義語と反意語

同義語

«rozednic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZEDNICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozednicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozednicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozednic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozednic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozednic
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozednic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozednic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozednic
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozednic
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozednic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozednic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozednic
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rozednic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozednic
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rozednic
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozednic
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozednic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozednic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozednic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozednic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozednic
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozednic
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozednic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozednic
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozednic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozednic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozednic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozednic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozednic
5百万人のスピーカー

rozednicの使用傾向

傾向

用語«ROZEDNIC»の使用傾向

rozednicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozednic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozednicに関するニュースでの使用例

例え

«ROZEDNIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozednicの使いかたを見つけましょう。rozednicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 89
ROZEDNIC es. dok. , rozswiecié, Jag mad>etr, ЬгЯ madjen. Nocy ogniami rozednione. Nar. Tac: 2, 248. ROZEDNIC sie, Rozednieé dok., Rozedniewaé sie, Rozduiewaé sie niedak. ; Boh. rozednjti se, rozednjwati se, rnzbfeskuge se (ob.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 89
Rozczqó. ROZEDNIC cz._dok., rozáwiecié, щ тафеп, ш maaien. Несу ogniami rozednione. Nar. Tac. 2, 248. ROZEDNIC sie, Rozednieó dok., Rozedniewaé siç, Bozdniewaó siç пыль; Boh. rozednjti se, rozednjwati se, rozbŕeskuge se (ab.
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Tag тафеп, tage4be0 тафеп, erbeQen, aufbetten i f. a. Rozdnic; Вомсшес, Rozedniewac, Rosedniéé sic, f. Boz- dniewac , etc. ; rozednienie Zafen , •(Erbitten, »ufbellen n. Rozedrzec, rozdarl, fut. roiodrç. ROZEGNAÓ 583 ROZEZWAC fa. ptrf.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
4
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
1-malig), Rozdmuehy wae, -wal, -wam, ra. mp. zerblasen, zerwehen, verweben; Rozdmuchacz, -a, sm. Zerblaser, Zerweher m. Rozdnic, Rozednic, -ni!, frot. -ni, va. perf. den Boden aus etwas heraus schlägen (z. B. aus einem Fasse);rozednic, ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
5
Wojna Chocimska: poemat - Strona 318
... poswiadczaja, jedni, Drudzy przecza^ czas trawil, aze siç rozedni ; Zda mu siç, ze noc roscie i kazdego pyta, Jezeli siç dzieñ robi? jezeli juz swita? W tém wszytkie topi zmysly, choé mógl jeszcze lezéé, Zeby jako najrychléj Kamieniec ...
Wacław Potocki, 1880
6
Argenida ktora Jan Barclaius Polacinie napisal. Waclaw Potocki ... ...
Co wieczor cukrem było, aż gdy fie rozedni, . Zołć owa naygorzczcy” , chrząny piołun przeLecz to do Argenidy nie náleży; • ta (dni. Dla cnotyby ochotnie trádaľá zyvota. Rádość Nié rychło fie Poliarch tu rekoliguie: - *P* Już Pánnie rękę bierze, ...
John Barclay, 1697
7
A Frequency Dictionary of Czech: Core Vocabulary for Learners
37 -s 1287 vyrazit pf to set out, knock out, smash 1 288 1 289 1 290 1 291 1 292 1 293 0 Vyrazime brzy zrana, jakmile se rozedni. — We will set out early in the morning as soon as the dawn breaks. 37 —P kontakt inan contact, touch 0 Nebyli v ...
František Cermák, ‎Michal Kren, 2011
8
Studya polityczne: Rzeczy krajowe. Rozprawy w rzeczach kościelnych. Mowy
Na Wschodzie pokazał się mały świt, a że bez czyjejkolwiek woli i zasługi, więc wnosić można, że z woli Bożej, i że go ludzka wina i niemądrość nie zagasi, ale tamta rozetli tak, że się rozejdzie i rozedni dalej. Nie ma w polskich sercach ...
Stanisław Tarnowski (hrabia), 1895
9
Ludzie i dzieła - Strona 82
... jutrznia wzejdzie zrumieniona, jutro się znowu na świecie rozedni — i cóż o resztę?! Umie on godnie umierać — Wódz będzie umiał żyć. I nikt nie umie odpowiedzieć nawet, pod czyim z ich dwóch berłem będzie ludowi lepiej. Może właśnie ...
Adam Grzymała-Siedlecki, 1967
10
Teksty gwarowe z polskiego Ślas̨ka - Wydanie 1 - Strona 7
Cblopiedz_zas pocieszol jóm, jak poradziól. Aze roz_nastala noc, tako ciymno, ze musieli sta- nónc, zeby lodczakac, aze se rozedni. Matka Jusnóla zarozki pod_ dymbym, a syneg^wahowol i zykol pszi tym poboznie. Z_roz- tomajtych strón ...
Stanisław Bąk, 1939
参照
« EDUCALINGO. Rozednic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozednic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA