アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozgmatwac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZGMATWACの発音

rozgmatwac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZGMATWACと韻を踏むポーランド語の単語


gmatwac
gmatwac
odgmatwac
odgmatwac
ogmatwac
ogmatwac
pogmatwac
pogmatwac
wygmatwac
wygmatwac
zagmatwac
zagmatwac
zgmatwac
zgmatwac

ROZGMATWACのように始まるポーランド語の単語

rozglific
rozglifienie
rozglos
rozglosic
rozglosiciel
rozglosnia
rozglosnie
rozglosnosc
rozglosny
rozgloszenie
rozgmatwanie
rozgmatwywac
rozgmerac
rozgniatac
rozgniatanie
rozgnic
rozgniecenie
rozgniesc
rozgniew
rozgniewac

ROZGMATWACのように終わるポーランド語の単語

zwiewac
zwinowac
zwirowac
zwizytowac
zwodowac
zwojowac
zwokowac
zwolywac
zwulgaryzowac
zwulkanizowac
zwymiotowac
zwyzkowac
zwyzywac
zygzakowac
zylowac
zyrowac
zyskiwac
zyskowac
zywicowac
zzuwac

ポーランド語の同義語辞典にあるrozgmatwacの類義語と反意語

同義語

«rozgmatwac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZGMATWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozgmatwacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozgmatwacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozgmatwac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

解开
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

desenmarañar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

disentangle
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सुलझाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فصل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

расхлебывать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

desembaraçar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ছাড়ান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dénouer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menguraikan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

entwirren
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

解きます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

풀다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

disentangle
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gở rối
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சிக்கலகற்று
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उकल करणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

açılmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

districare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozgmatwac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розсьорбувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

descurca
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ξεμπερδεύω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ontwarren
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lösgöra
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

greie
5百万人のスピーカー

rozgmatwacの使用傾向

傾向

用語«ROZGMATWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozgmatwac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozgmatwacに関するニュースでの使用例

例え

«ROZGMATWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozgmatwacの使いかたを見つけましょう。rozgmatwacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 167
... renown; repute; notoriety; publication; promulgation rozgtosnia [roz-gwoéh-ña] f. broadcasting station rozgmatwac [roz-gmat-vach] v. disentangle; extricate rozgniesc [roz-gñeáhch] v. flatten; squash (once) rozgniatac [roz-gna tach] v. squash; ...
Iwo Pogonowski, 1993
2
Pamiętnik Hansa Schweinichena do dziejów Szlązka i Polski 1552 - ...
Tymczasem zebrani, wszyscy się jakoś obawiali rozgmatwania téj sprawy a najbardziej szlachta, która tak czy owak musiałaby była wziąć spłatę długów na siebie; dla tego rozchwiał się i ten sejm, nie zrobiwszy nic, tylko ogromne sprawiwszy ...
Hans Schweinichen, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1870
3
Katalog ogólny Książek Polskich drukowanych od roku 1830. do 1850., ...
Tomicki, Przetór do rozgmatwania plemion osiedzibiających Sarmacyą i Germanią starożytną. 12ka. (str. 151) Poznań 1843. (Kamieński i Sp.) . . . . . . złp. 4. To morowiczówna, T., Wypisy z 60 numerów rozrywek dla dzieci zebrane. 2 ty. 8ka.
Walenty Rafalski, 1852
4
Studia o literaturze ludowéj ze stanowiska historycznéj i naukowéj ...
Dopiero historyczne ich wyrozumienie posłużyć może do rozgmatwania téj fantastycznej tkaniny, do oddzielenia żywiołów ludowo-narodowych i własno-krajowych od obcych naleciałości; posłużyć może do wysnucia nici przewodniczej, ...
Ryszard Wincenty Berwiński, 1854
5
Dzieje Anglii od wstąpienia na tron Jakóba II go - Tom 9 - Strona 125
... rozgmatwania zostawić. Ośmdziesięciu trzech parów niezwłocznie imiona swoje położyło na tak co do formy zmienionym akcie stowarzyszenia i Rochester był między niemi. Nottingham jeszcze nie zupełnie zadowolony, prosił o czas do ...
Thomas Babington Macaulay baron Macaulay, 1874
6
Tomko Prawdzic
Powtarżam że tu cały interes w ilości faktów; a gdy tu nie ilość, ale ważność i znaczenie faktów stanowią, chodzi więc znowu o rozgmatwanie, które fakta są ważne a które obojętne, zatem o ważność faktów. Dla tych co pod obłoki wynoszą ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
7
Listy, pod red. Stanislawa Pigonia: Miodogórze - Strona 308
... a ta władza wiedzenia o sobie, rozgmatwania siebie jest władzą tak nieważką, że z nią jak z wszelką inną możemy chodzić po bawialnych pokojach i po źle nawet brukowanych ulicach, a nic nam nie przeszkadza ani do linearnego rysunku, ...
Narcyza Gabriela Żmichowska, 1967
8
Żywot i myśli Zygmunta Podfilipskiego - Strona 45
Ofiarował swe usługi do rozgmatwania interesów. Nie przyjęto tej ofiary. Pani Wyżewska nie wierzyła w jego praktyczność i miała może słuszność. Tomasz nie przestawał jednak trzymać się w pobliżu, gotów na każde zawołanie. Wiem nawet ...
Józef Weyssenhoff, 1898
9
Listy: Miodogórze - Strona 207
Ogromnie by się przydało rozgmatwanie różnych sybirskich dialektów, z właściwym poglądem na stosunki, które ich zwroty mowy i wyrażenia z teraźniejszymi zwyczajami lub zapomnianą przeszłością łączą. Czuję wszystkie trudności ...
Narcyza Żmichowska, ‎Stanisław Pigoń, ‎M. Romankówna, 1957
10
Nowe spojrzenie na paradoksy i antynomie - Strona 58
Logiczna zasada wyłączonego środka nie tylko nie przyczynia się do rozgmatwania mniej lub bardziej skomplikowanych zagadnień «logicznych», lecz stanowi w nauce nader szkodliwy i kwalifikujący się z tego powodu do usunięcia balast ...
Eugeniusz Żabski, 2005

参照
« EDUCALINGO. Rozgmatwac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozgmatwac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż