アプリをダウンロードする
educalingo
rozgryzac

"rozgryzac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZGRYZACの発音

rozgryzac


ROZGRYZACと韻を踏むポーランド語の単語

dogryzac · nadgryzac · nagryzac · naogryzac · nawygryzac · obgryzac · odgryzac · ogryzac · podgryzac · pogryzac · ponadgryzac · poobgryzac · poodgryzac · poogryzac · popodgryzac · poprzegryzac · porozgryzac · powygryzac · pozagryzac · przegryzac

ROZGRYZACのように始まるポーランド語の単語

rozgrymasic · rozgrymasic sie · rozgrymaszenie · rozgrywac · rozgrywac sie · rozgrywajacy · rozgrywanie · rozgrywka · rozgrywki pucharowe · rozgrywkowy · rozgryzanie · rozgryzc · rozgryzc sie · rozgryzienie · rozgrzac · rozgrzac sie · rozgrzanie · rozgrzebac · rozgrzebanie · rozgrzebywac

ROZGRYZACのように終わるポーランド語の単語

balzac · chadzac · dobrudzac · dociazac · doczyszczac · doduszac · dogadzac · dogaszac · dogeszczac · dogladzac · dogrzac · dojezdzac · dokanczac · przygryzac · wgryzac · wygryzac · wyzac · zagryzac · zawyzac · zgryzac

ポーランド語の同義語辞典にあるrozgryzacの類義語と反意語

同義語

«rozgryzac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZGRYZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozgryzacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozgryzacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozgryzac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

咀嚼
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

masticar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

chew
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जुगल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مضغ
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

жевать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mastigar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চর্বণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mâcher
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengunyah
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kauen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

かみます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

씹다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyakot
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhai
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மெல்லும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चर्वण
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çiğnemek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

masticare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozgryzac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

жувати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mesteca
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μάσημα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kou
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tugga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tygge
5百万人のスピーカー

rozgryzacの使用傾向

傾向

用語«ROZGRYZAC»の使用傾向

rozgryzacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozgryzac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozgryzacに関するニュースでの使用例

例え

«ROZGRYZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozgryzacの使いかたを見つけましょう。rozgryzacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 159
4.3.1 Podjęzykowe podawanie leków Leki do podania podjęzykowo są w postaci sprayu, tabletek lub kapsułek do rozgryzania, które należy umieścić pod językiem na dobrze ukrwionych śluzówkach. Stamtąd lek wchłaniany jest do krwiobiegu ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
J: teie. immer. \ Rozgrytam, vid. Rozgrzytam, • • Rozgryzam, • nd. 1. Rozgryzuię, zywam, s. nd, czę. 1. 2. Ş ziesz, yzł. yźć, s. d. ied. 2. i);* beifen, entitveo.beißen. 2) aufbeiten, düò eff10mbę beißen, orzech, gineSłuß. Rec. się, pas._ / Rozgryzanie ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Szóste, najmłodsze i inne opowiadania
Jednak dla mnie tamtej bezsennej nocy to wcale nie były oczywistości, musiałem rozgryzać swój opór sam, musiałem dochodzić do swojej decyzji w walce ze swoją słabością. Co nazywam słabością? To, co mi mówiło: „Powieś go, to rozkaz.
Józef Hen, 2012
4
Listy i zapomniane wywiady
Nie chodzi nawet oto, Ze takszybko dojrzaem twórczo,tylko ja przecieZ zaczą em te sprawy rozgryzać jeszcze przed wojną. Potem wojna mi skomplikowa a Zycie, ale wtedy teZ jak gdyby studiowa em przez pó tora roku u Kamockiego, ...
Jerzy Nowosielski, 2015
5
Moich listów nie pal! Listy do rodziny i przyjaciół
Gdy się ją zaczyna rozgryzać, to jest tak różnorodna i bogata, że można się zupełnie zagubić. Gdybym miała mądrego konsultanta, ale nie mam nikogo. Trudno, dobrnę jakoś, a ostateczny termin mam na 1 kwietnia. Teraz, Kochanie moje miłe ...
Magdalena Samozwaniec, ‎Rafał Podraza, 2014
6
Kultura społeczna ludu z okolic Rozwadowa - Strona 16
Czasem rozgryzanie placków brano za zły znak. Jastkowi- czanie przepowiadali takiej, że „znajdzie sobie przychówek w panieństwie". Brandwiczanie uważali, iż strącenie placka do pomyj przez zwierzę było znakiem, który wróżył jego ...
Wilhelm Gaj-Piotrowski, 1967
7
Rzecz Russowska: o pisarstwie Marii Dąbrowskiej - Strona 156
Hamsuna, to znowu przerzucamy się we wrażenie, że książka ta jest doskonałym tłumaczeniem jakiegoś pisarza rosyjskiego. Jest tu czasem niemal rozkosz w rozgryzaniu ran i ro- pienisk, w rozgryzaniu skrupulatnym, jak najdokładniejszym.
Tadeusz Drewnowski, 1981
8
Kruche więzi
Marshall miał dar rozgryzania kodów. To naprawdę nie było trudne. Ludzie są tak leniwi, że chcą mieć coś łatwego do spamiętania i używają tego samego hasła do wszystkiego. Wiedział, że kodem jego matki do sieci bezprzewodowej było jej ...
Lisa Unger, 2014
9
Na skraju strefy: - Tom 1
Rozleg się odgos rozgryzania i przeykania. Ġ Kilka minut... Ġ powiedzia i zamkną oczy. Siedziaem przy nim na pododze, mierząc puls. Miaem nadzieję, Ze Skrętowi nic nie będzie. Zaczynaem lubić tego starszego dziwaka. Kiedy tak leZa na ...
Krzysztof Haladyn, 2017
10
Boska bez włoska: Jak przetrwać terapię raka piersi, zachować ...
Ten zegarek czasem staje, potem znów idzie i przyspiesza. To nieodączna czę9ć leczenia. Zawsze zdarzą się nieprzewidziane wypadki, a ty musisz przej9ć przez proces rozgryzania tego wszystkiego. Jak goszą naklejki na zderzakach: ...
Andrea Hutton, 2016
参照
« EDUCALINGO. Rozgryzac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozgryzac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA