アプリをダウンロードする
educalingo
rozklebiac sie

"rozklebiac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZKLEBIAC SIEの発音

rozklebiac sie


ROZKLEBIAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ROZKLEBIAC SIEのように始まるポーランド語の単語

rozklask · rozklaskac sie · rozklaskany · rozklasyfikowac · rozklebienie · rozkleczec sie · rozkleczony · rozkleic · rozkleic sie · rozklejac · rozklejacz · rozklejanie · rozklejenie · rozklekotac · rozklekotac sie · rozklekotanie · rozklekotany · rozklepac · rozklepanie · rozklepywac

ROZKLEBIAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるrozklebiac sieの類義語と反意語

同義語

«rozklebiac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZKLEBIAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozklebiac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozklebiac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozklebiac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozklebiac月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozklebiac agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozklebiac August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozklebiac अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozklebiac أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozklebiac августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozklebiac agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozklebiac আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozklebiac Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Untuk menetap
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozklebiac August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rozklebiac 8月
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozklebiac 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozklebiac Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozklebiac Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozklebiac ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozklebiac ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozklebiac Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozklebiac agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozklebiac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozklebiac серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozklebiac august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozklebiac Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozklebiac Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozklebiac augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozklebiac august
5百万人のスピーカー

rozklebiac sieの使用傾向

傾向

用語«ROZKLEBIAC SIE»の使用傾向

rozklebiac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozklebiac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozklebiac sieに関するニュースでの使用例

例え

«ROZKLEBIAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozklebiac sieの使いかたを見つけましょう。rozklebiac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fantastyka w literaturze polskiej: dzieje motywów fantastycznych w ...
24 Okazuje sie, ze jest to jego nowo narodzony syn (motyw 756B z klasyfikacji Krzyzanowskie- go, wykorzystany takze przez Kraszewskiego w Mistrzu Twardowskim), Królewicz Milan zyskuje jednak ... Burzliwa zamietf klebi sie, rozklebia (.
Henryk Dubowik, ‎Towarzystwo Miłośników Wilna i Ziemi Wileńskiej. Oddział w Bydgoszczy, 1999
2
Zarys deklamatoryki - Strona 37
twarzą się obok pulsowania rytmicznego bardzo subtelne falowanie przyspieszeń i zwolnień. ... Kiedy o wczesnym brzasku | na opałowym, mieniącym się barwami jutrzni tle nieba, | dym rozklębiał się nad kominem w krągłych, czarnych ...
Stanisław Furmanik, 1958
3
Arcydzieła nowelistyki pozytywizmu - Strona 237
Kiedy o wczesnym brzasku na opalowym , mieniącym się barwami jutrzni * tle nieba dym rozkłębiał się nad kominem w krągłych, czarnych runach”, roznosząc ostrą, gryzącą woń sadzy, wiedziała ona, że tam jest Marcyś w kotłowni, przy ...
Edward Pieścikowski, 1989
4
Z zagadnień wersyfikacji polskiej - Strona 118
Wyjąwszy różnicę końcowych spółgłosek w rymie drugim, różnicę, w śpiewie prawie zupełnie się zacierającą, ... Kiedy o wczesnym ranku | na opałowym, mieniącym się barwami tle nieba | dym rozkłębiał się nad kominami w krągłych, ...
Stanisław Furmanik, 1956
5
Mickiewicz: w 190-lecie urodzin : materialy z sesji naukowej, ...
Nie da się zapewne inklinacji poety w tej mierze skomentować wyczerpująco — łatwiej dostrzec zjawisko niż je kompletnie ... Orgia woni warszawskich i łódzkich rozkłębia się nad Tuwimem, gdy w Rio de Janeiro i Nowym Jorku ucieka do ...
Halina Krukowska, 1993
6
Skrzypek opętany - Strona 164
PIERROT pochyla się nieco całą postacią ku niej i ku temu łożu – ciekawy i wyczekujący. ... KOLOMBINA, badając go rozwartymi na oścież oczyma, wyciąga się, wyprostowuje – rozkłębia – nieśmiało, bojaźliwie i tak powoli, jakby się ...
Bolesław Leśmian, ‎Rochelle H. Stone, 1985
7
Przegląd współczesny - Tomy 26-27 - Strona 259
Niewiele dzieł współczesnej literatury może się z niem mierzyć, -a żadne go chyba nie przewyższa. Mimo wielu pochwał, z jakiemi ... Zwolna chaos się rozkłębia, i oto prześwietla go nauka: „Nie sądźcie, byście nie byli sądzeni". Tak więc bez ...
Stanisław Wędkiewicz, ‎Stanisław Henryk Badeni (hrabia), 1928
8
Trędowata: powieść - Tom 2 - Strona 82
Rozkłębia się na nowo piekielny gad nędzy i przesuwa przed Stefcią ohydne cielsko. Przyciszony muzyką anielskich harf odżył nikczemny, jak upiór straszny. ' Zdruzgotał marzenia. Płacz, płacz... popiół w duszy... pogorzel nadziei... klęska!
Helena Mniszek, 1988
9
Ul. Kochanowskiego 28-29 czerwca 1956: fotografie i relacja - Strona 37
Przed czołgiem na skrzyżowaniu ustawia się drugi, Czołgista podnosi klapę i wdaje się w rozmowę z cywilami. Pokazuje im magazynek ... Jego głowa znalazła się w polu widzenia mojego aparatu (fot. 32). ... Slup dymu rozklębia się wnet. 37 ...
Leszek Paprzycki, 1996
10
Dzieła - Tom 11 - Strona 109
„Tobie li" — mówi — „możny Panie, służę, I łaska Twoja, czuję, że już bliska: Gniew Twój w niszczącej zjawia się ... Huk, szum i poświst i jęk się wzbija, Dym się rozkłębia, syczy zamęt krwawy; Od jasnogórskiej bramy wroga żmija Cofa się, ...
Jan Kasprowicz, ‎Stefan Kołaczkowski, 1930
参照
« EDUCALINGO. Rozklebiac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozklebiac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA