アプリをダウンロードする
educalingo
rozkup

"rozkup"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZKUPの発音

rozkup


ROZKUPと韻を踏むポーランド語の単語

arcybiskup · backup · biskup · litkup · odkup · okup · pickup · pierwokup · podkup · pokup · przekup · przykup · skup · wkup · wykup · zakup

ROZKUPのように始まるポーランド語の単語

rozkudlaczyc · rozkudlany · rozkudlic · rozkudlony · rozkulaczac · rozkulaczyc · rozkulbaczac · rozkulbaczenie · rozkulbaczyc · rozkulic · rozkupic · rozkupienie · rozkupowac · rozkupywac · rozkurcz · rozkurczac · rozkurczenie · rozkurczowe cisnienie krwi · rozkurczowy · rozkurczyc

ROZKUPのように終わるポーランド語の単語

buzia w ciup · check up · chlup · chrup · chrup chrup · chwalidup · ciup · cup · davis cup · dial up · dup · gallup · glup · graniastoslup · holdup · hop siup · hup · iturup · jeune loup · kantalup

ポーランド語の同義語辞典にあるrozkupの類義語と反意語

同義語

«rozkup»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZKUPの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozkupを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozkupの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozkup»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozkup
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozkup
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozkup
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozkup
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozkup
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozkup
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozkup
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozkup
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozkup
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rozkup
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozkup
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rozkup
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozkup
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozkup
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozkup
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozkup
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozkup
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozkup
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozkup
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozkup
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozkup
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozkup
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozkup
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozkup
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozkup
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozkup
5百万人のスピーカー

rozkupの使用傾向

傾向

用語«ROZKUP»の使用傾向

rozkupの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozkup»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozkupに関するニュースでの使用例

例え

«ROZKUP»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozkupの使いかたを見つけましょう。rozkupに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 354
Pochodne: zob. rozkulaczac. rozkupic poch, od roz- i kupic; czas. dokonany; rozkupiç, rozkupisz, rozkup, roz- kupil, rozkupiliámy [rozkupiliámy], rozku- pilibysmy [rozkupilibyámy], rozkupiony; rzecz. rozkupienie; niedokonany rozkupy- waé; ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Bibliografia Polska: 140,000 druków - Tom 3;Tom 14
Cena dzieła ciężką pracą dokonanego, mającego ograniczoną, prawie naprzód wiadomą ilość odbiorców, nie obliczonego na rozkup ogólny, nie może być taką, jaką jest cena fantazyi i rozrywki literackiej, puszczanej w świat na chwilowy ...
Karol Estreicher, 1896
3
Pisma pomniejsze Karola Libelta: Pisma różne - Tom 6 - Strona 235
TW, Fundusze na ten cel gromadzone, różnią się od innych składek dobroczynnych, że i wynagradzają datkujących odpowiednią ilością egzemplarzy, i wracają się przez rozkup wydawanych książek. Przyjąwszy, że się bić będzie 5000 ...
Karol Libelt, 1851
4
Korespondencja, cz. 1-3 - Strona 410
Wówczas to objawiłeś Pan zdanie, ażeby dzieło dla wielu dogodności, które sam wskazałeś, wychodzić mogło zeszytami kilkuarkuszowymi i ażeby do pierwszego zaraz zeszytu dołączyć rycinę, co by rozkup ułatwiło. Zgadzając się zupełnie ...
Oskar Kolberg, 1876
5
Bibliografia polska: Stólecie 15.-18., w układzie abecadłowym. t. ...
Cena dzieła ciężką pracą dokonanego, mającego ograniczoną, prawie naprzód wiadomą ilość odbiorców, nie obliczonego na rozkup ogólny, nie może być taką, jaką jest cena fantazyi i rozrywki literackiej, puszczanej w świat na chwilowy ...
Karol Józef Teofil Estreicher, 1896
6
Warszawskie edytorstwo muzyczne w latach 1772-1865 - Strona 31
o tym „Gazeta Codzienna": „U nas jeszcze nie można liczyć na rozkup dzieł nie popartych anonsami, reklamą i stosunkami handlowymi. Dowodem tego [...] przedsięwzięcie p. Oskara Kolberga, który [...] zebrawszy ogromne zasoby pieśni ludu ...
Wojciech Tomaszewski, 1992
7
Biuletyn-Biblioteki Jagiellońskiej - Tomy 13-15 - Strona 17
Gdybyś Pan atoli mniemał, że warto odbić w kilkuset egzemplarzach i że księgarz jaki nabędzie książkę, to racz Pan kazać odbić w więcej egzemplarzach, w tylu ile Pan może mieć rozkup przynajmniej w sferze aktorów, bo o nich tam mowa, ...
Biblioteka Jagiellońska, 1963
8
Podręcznik teologii pastoralnej - Strona 332
Ze się czyta bardzo mile i przyjemnie, dowodem jej prędki rozkup" Z książeczki tej widnieje szczera, a gorąca pobożność ku Najśw. Maryi Pannie jej autora, który miał szczęście Domek ten zwiedzić i dla tego też chciałby podobną miłość do ...
Bernard Skulik, 1897
9
Adam Mickiewicz: zarys biograficzno-literacki - Tom 1 - Strona 424
Przyjęcie I tomiku i milczenie krytyki drukowanej; rozkup książki przez publiczność. — Nie uzyskawszy pozwolenia na wyjazd za granicę, Mickiewicz wraca do Kowna 180 ROZDZIAŁ VI. Powtórny pobyt w Kownie. Wydanie II. tomiku poezyj ...
Piotr Chmielowski, 1901
10
Zwiazek. Pismo tygodniowe. Organ Zwiazku stowarzyszen zarobkowych i ...
Mogłoby to nas doprowadzić do t. zw. HipotekarAnweisungen, w Niemczech wielki mających rozkup, i sprzedawanych na giełdzie tak jak publiczne papiery. Stowarzyszenia nasze stałyby do spółki tej w stosunku albo sporadycznym tylko albo ...
Tadeusz Skalkowski, 1877
参照
« EDUCALINGO. Rozkup [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozkup>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA