アプリをダウンロードする
educalingo
rozlupka

"rozlupka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZLUPKAの発音

rozlupka


ROZLUPKAと韻を踏むポーランド語の単語

chalupka · chrupka · ciupka · dupka · grupka · gwadelupka · hupka · jupka · krupka · kupka · lupka · nielupka · podgrupka · pokupka · przekupka · przykupka · pupka · skorupka · szalupka · trabizupka

ROZLUPKAのように始まるポーランド語の単語

rozlubowanie sie · rozlubowywac sie · rozludnic · rozlunic sie · rozlup · rozlupac · rozlupac sie · rozlupak · rozlupanie · rozlupic · rozlupnia · rozlupniak · rozlupnik · rozlupywac · rozlupywanie · rozlutowac · rozlutowac sie · rozlutowanie · rozlutowywac · rozluzniac

ROZLUPKAのように終わるポーランド語の単語

antypka · bialokropka · cekropka · chlopka · chrapka · chrypka · ciapka · cipka · czapka · czolg pulapka · dlugostopka · doczepka · dosypka · etiopka · filantropka · galopka · gesiolapka · gesiostopka · grypka · zupka

ポーランド語の同義語辞典にあるrozlupkaの類義語と反意語

同義語

«rozlupka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZLUPKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozlupkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozlupkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozlupka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozlupka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozlupka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozlupka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozlupka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozlupka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozlupka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozlupka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozlupka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozlupka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rozlupka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozlupka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rozlupka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozlupka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozlupka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozlupka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozlupka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozlupka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozlupka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozlupka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozlupka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozlupka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozlupka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozlupka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozlupka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozlupka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozlupka
5百万人のスピーカー

rozlupkaの使用傾向

傾向

用語«ROZLUPKA»の使用傾向

rozlupkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozlupka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozlupkaに関するニュースでの使用例

例え

«ROZLUPKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozlupkaの使いかたを見つけましょう。rozlupkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozprawy - Strona 19
Asperula tinctoria L. Diasp. rozłupka okrągława, ok. 25 mm dł. Łodygi w czasie owocowania zielone. WI, WII, WIII. Baroch. 130 (10). Asplenium ruta muraria L. Diasp. zarodnik. I–XII (cały rok). Anem. szyb. A. trichomanes L. Jak A. ruta muraria.
Polska Akademia Umiejętności, Karkow. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1949
2
Rośliny naczyniowe Polski i ziem ościennych - Tomy 8-11 - Strona 181
nego rzędu w ilości (10) 12 — 15, płaskie, l-5 — 2 (3) mm długie (na wierzchołku rozłupki z reguły krótsze), w dole trójkątnie rozszerzone i zrośnięte podstawami w mniej lub więcej wysokie skrzydełko (J/« — */5 \.llz\ całej długości kolców), ...
Władysław Szafer, ‎Bogumił Pawówski, ‎Adam Jasiewicz, 1959
3
Przyroda i człowiek: materiały do studiów - Strona 109
zanowate Galium aparine L. — 13 spalonych i 2 niespalone rozłupki, o średnicy 2,9-3,1 mm, z Krakowa- Pycho- wic. (Tablica 2, 7). G. cf. mollugo L. — 2 spalone rozłupki z Krako- wa-Pychowic. Wymiary: 1,0 x 0,9; 0,7 x 0,6 ...
Sławomir Kadrow, 2001
4
Ochrona przyrody - Strona 440
223 rozłupek brunatny 242 rozłupek czarniawy 242 rozłupek wiotki 242 rozłupek włoskoząb 242 rozmiazg kolweński 293 rozrożka chabrowa 295 rozrzutka brunatna 226, 244 rozsocha morska 238 rożeniec 111, 300 rożynka posępna 233 ...
Jerzy W. Wiśniewski, ‎Dariusz J. Gwiazdowicz, 2004
5
Egzotyczne rosliny lecznicze - Strona 93
Owocami są rozłupnie złożone z czterech rozłupek. W lecznictwie stosuje się kwiaty lawendy (Flos Lavandulae). Zawierają one olejek eteryczny, a w nim m.in. linalol oraz jego ester – actan linalolu i terpineol oraz znaczne ilości garbników, ...
Teresa Lewkowicz-Mosiej, 2013
6
Wady drewna
Czasami można się spotkać takze z innymi definicjami odlupa i rozlupa. Mianowicie` rozlup powstaje w sytuacji, kiedy pęknięcie czolowofboczi ne przechodzące przebiega przez rdzen drewna, natomiast w sytuacji, kiedy przez niego nie ...
Robert Kimbar, 2011
7
Flora polska: rośliny naczyniowe Polski i ziem ósciennych
Owoce ukryte w kielichu, na doáé krót- kich (okolo 5 mm), w dól odgiçtych szypulkach, czçsto ustawione jednostronnie, naprzeciw liáci wspieraj^cych i zebrane w oddalone od siebie grupy po 2 — 4. Rozlupki 4, jasne, brodawkowane, z cien- ...
Władysław Szafer, 1963
8
Polska gwara konspiracyjno-partyzancka, 1939-1945 - Strona 146
Rozrąbać p. rozłożyć. F. Ladowicz. Rozrobić 'przeprowadzić wywiad przed akcją partyzancką'. F. Ladowicz. Rozwalanka p. rozłupka. Cz. Stępień. Rozwalić p. rozłożyć: Chłopaki, jeśli macie karabin, to oddajcie, bo nas tu wszystkich rozwalą.
Stanisław Kania, 1986
9
Z badań nad rozwojem polskich deminutywów: Apelatywne spieszczenia ...
'owoc suchy niektórych roślin, rozpadający się wraz z owocnią na jednonasienne niełupki', por. rozłupanie — owocem (kwiatu marchwi) jest rozlupka, rozpadająca się na dwie niełupki, zawieszone na rozwidlonym przedłużeniu szypułki Dor ...
Walenty Dobrzyński, 1988
10
Przewodnik po Ogrodzie Botanicznym Uniwersytetu Wrocławskiego
W zaleznosci od budowy wyrózniamy wiele grup owoców suchych, przede wszystkim: nie pekajace, rozlupki i pekajace. Owoce nie pekajace — nielupki. Najprostsz3 forma. owoców nie pekajacych jest nielupka wlasciwa. Nielupka wlasciwa ...
Breslau. Uniwersytet. Ogród Botaniczny, ‎Jan Augustynowicz, ‎Jadwiga Teleżyńska, 1960
参照
« EDUCALINGO. Rozlupka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozlupka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA