アプリをダウンロードする
educalingo
rozmnozyciel

"rozmnozyciel"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZMNOZYCIELの発音

rozmnozyciel


ROZMNOZYCIELと韻を踏むポーランド語の単語

burzyciel · ciemiezyciel · czlonek zalozyciel · doreczyciel · dostarczyciel · dreczyciel · durzyciel · dzierzyciel · gorszyciel · jatrzyciel · kruszyciel · marzyciel · meczyciel · mierzyciel · mnozyciel · morzyciel · nadarzyciel · naruszyciel · nauczyciel · niszczyciel

ROZMNOZYCIELのように始まるポーランド語の単語

rozmnazac · rozmnazac sie · rozmnazalka · rozmnazalnia · rozmnazanie · rozmnazanie bezplciowe wegetatywne · rozmnazanie plciowe generatywne · rozmnoza · rozmnozenie · rozmnozka · rozmnozki · rozmnozkowy · rozmnozony · rozmnozyc · rozmnozyc sie · rozmoc · rozmoczenie · rozmoczyc · rozmoczyc sie · rozmodlenie

ROZMNOZYCIELのように終わるポーランド語の単語

odtworzyciel · oskarzyciel · ostrzyciel · otoczyciel · oznaczyciel · pocieszyciel · podburzyciel · poduszczyciel · polepszyciel · pomniejszyciel · pomnozyciel · poreczyciel · poswiadczyciel · powierzyciel · przywlaszczyciel · pustoszyciel · reczyciel · rozgrzeszyciel · rozsmieszyciel · rozszerzyciel

ポーランド語の同義語辞典にあるrozmnozycielの類義語と反意語

同義語

«rozmnozyciel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZMNOZYCIELの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozmnozycielを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozmnozycielの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozmnozyciel»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozmnozyciel
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozmnozyciel
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozmnozyciel
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozmnozyciel
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozmnozyciel
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozmnozyciel
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozmnozyciel
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozmnozyciel
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozmnozyciel
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rozmnozyciel
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozmnozyciel
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rozmnozyciel
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozmnozyciel
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozmnozyciel
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozmnozyciel
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozmnozyciel
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozmnozyciel
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozmnozyciel
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozmnozyciel
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozmnozyciel
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozmnozyciel
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozmnozyciel
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozmnozyciel
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozmnozyciel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozmnozyciel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozmnozyciel
5百万人のスピーカー

rozmnozycielの使用傾向

傾向

用語«ROZMNOZYCIEL»の使用傾向

rozmnozycielの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozmnozyciel»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozmnozycielに関するニュースでの使用例

例え

«ROZMNOZYCIEL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozmnozycielの使いかたを見つけましょう。rozmnozycielに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brulion przekładu Biblii pióra Tomasza ze Zbrudzewa
Rozmnozyciel 'twórca — auctor' Hebr 2,10: auctorem salutis eorum — rozmnozyciel ich zbawienia (s. 107) >; rozmnozitele jejích spaseni; NTW: sprawce zbawienia ich; Hebr 12,2: in auctorem fidei et consummatorem — na rozmnozyciela i ...
Tomasz Łysy, 1995
2
OGROD ROZANY Abo OPISANIE PORZADNE Dwußczepow wonney Rożey ...
... läncuch/ktory mis by/ybialaglowádobrzezdrowa/wolna zofalla. Cud Czwarty. Rrolefwie Arrigoniey/bylieden-Zakonnik/ 3 fämilley Káznodzieyskiey/imioniem Frater Ioannes Amat, przedmi Ráznodzieiä/y Rojanec swistego pilny rozmnozyciel.
Walerian Andrzejowicz, 1627
3
Herby rycerstwa polskiego - Strona 25
Bolesiaw rzeczony krzywousty syn Hermanów, po émierci ojcowskiej na kró- leetwo polskie, pan prawy i obronca królestwa polskiego, rozmnozyciel elawy, od wszy- stkich jednoetajnie obran. Tego enót, mçstwa, w tak krôtkim placu opisaé nie ...
Bartosz Paprocki, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1858
4
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 111
ROZMNOZYCIEL, а, т., ROZMNOZCA, y, m. ; Boh. el Slov. rozmnozitel ; Eccl. размножитель; rozsze- rzyciel , bcr 3iermel>rer, Serbretter, Slitâbreiter. Boie roz- mnozycielu áwiatíosci. Kane. Gd. 526. Bóg jest roz- mnozca zbawienia naszego.
Samuel Bogumił Linde, 1859
5
Mikołaj Rej: zapomniany teolog ewangelicki z XVI w - Strona 107
Chrystus wie, który jest rozmnozyciel wszech nauk, jako siç w tym ma zachowac a kazdemu rozeznac prawdç" (s. 67). W sumie, w tym miejscu byla znakomita okazja do odciccia siç od luteranizmu i manifestowania sympatii prokatolickich oraz ...
Janusz T. Maciuszko, 2002
6
Kino Polskie W Trzynastu Sekwencjach - Strona 29
Ewelina Nurczyńska-Fidelska, 2005
7
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 422
... sic «rzu- cic sic (gniewnie), wybuchnqé»: Izalim sic ja na ciebie rozmiotal, czyli ty na mnie SMqcz. r(í /,i nuzca rozmnozyciel >: Bóg jest rozmnozcq zbawienia ZWr. rozmnozysto «licznie, hojnie, obficio: Rozmnozc rozmnozysto potomstwo two- ...
Stefan Reczek, 1968
8
Ad perpetuam rei memoriam: profesorowi Wojciechowi Ryszardowi Rzepce ...
9; <— radziciel, rodziczka 'krewna, nalezaca do tego samego rodu; rodzicielka, matka' <— rodzic 'krewny, naleza^cy do tego samego rodu', rozmnozycielka 'twórczyni, sprawczyni' <— rozmnozyciel, rzeczniczka 'ta, która wstawia ...
Jolanta Migdał, 2005
9
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
#39;orçdowniczka' od prosiciel (L), PRZYJACIÓLKA 'kobieta przyjaznie, przychylnie usposobiona' od przyjaciel, radzicielka 'ta, która udziela rad, doradczyni' od radziciel (L), rozmnozycielka 'twórczyni, sprawczyni' od rozmnozyciel, ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
10
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 130
ROZRODZICIEL , a, m., rozmnozyciel rodu, rozpfodziciel, ber ©tammsermcb, rer ; Croat, razploditel, f. razploditelicza. R0ZR0IC sie rec. dok., rojqc siç rozlecieé, »on einanber fßrodrmen, in ©фгойгтеп aui einanber fliegen. Czarna chmura 4 ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
参照
« EDUCALINGO. Rozmnozyciel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozmnozyciel>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA