アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozmodlic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZMODLIC SIEの発音

rozmodlic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZMODLIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

ROZMODLIC SIEのように始まるポーランド語の単語

rozmoc
rozmoczenie
rozmoczyc
rozmoczyc sie
rozmodlenie
rozmodlony
rozmokly
rozmoknac
rozmokniecie
rozmokniety
rozmontowac
rozmontowywac
rozmotac
rozmotalnia
rozmotanie
rozmotywac
rozmotywanie
rozmowa
rozmowa blyskawiczna
rozmowa z przywolaniem

ROZMODLIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるrozmodlic sieの類義語と反意語

同義語

«rozmodlic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZMODLIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozmodlic sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozmodlic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozmodlic sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八月rozmodlic
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozmodlic agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozmodlic August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozmodlic अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozmodlic أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozmodlic августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozmodlic agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozmodlic আগস্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozmodlic Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rozmodlic ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozmodlic August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rozmodlic 8月
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozmodlic 8월
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozmodlic Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozmodlic Tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozmodlic ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozmodlic ऑगस्ट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozmodlic Ağustos
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozmodlic agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozmodlic sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozmodlic серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozmodlic august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozmodlic Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozmodlic Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozmodlic augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozmodlic august
5百万人のスピーカー

rozmodlic sieの使用傾向

傾向

用語«ROZMODLIC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozmodlic sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozmodlic sieに関するニュースでの使用例

例え

«ROZMODLIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozmodlic sieの使いかたを見つけましょう。rozmodlic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 400
r. n.; D. rozmodlenia, bez l. m.n.; „stan czlowieka pograzonego w szczerej, zarliwej ... rozmodlony. rozmodlony poch, od rozmodlic siç; przym.; rozmodlona, rozmodlone, rozmod- leni; nie stopniuje sie: „taki, który zatopil siç w modlitwie; ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 845
mijac si?) pass; rozmijac sie z prawda deviate from the truth; rozmijac sie z rzeczywistoscia. be different from reality; teo- ... rozmodlenie, rozmodlenie sie n. ecstasy of prayer. rozmodlic sie pf -modi become engrossed in prayer. rozmodlony a.
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
3
Bastard
Wojtek Glinka nie przyłączył się do chóru, ale słuchał z przyjemnością. Jemu również udzieliła się ta ... Jednak w Betlejem, w Nazarecie, wśród tysięcy rozmodlonych pielgrzymów trudno było zachować chłodny dystans. Nie przypadkiem trzy ...
Andrzej Dziurawiec, 2013
4
Dzień nachylił się ku zachodowi - Strona 27
Rozmodlone. smreki. Po śmierci wuja Bartłomieja ciocia trzęsła się nad Kaziem jak nad małym dzieckiem. Nie pozwalała mu ani na krok ruszyć się z domu. Gdy moja mama zapytała, czy Kazio nie pojechałby do powiatu, żeby załatwić papiery ...
Franciszek Sikorski, 1986
5
Trzecia tajemnica:
Nadmiar informacji stał się ewidentny. Bóg po ... Może człowiek po prostu rodził się, żył i na koniec umierał, a jego ciało ulegało rozkładowi i powracało do ziemi. „Z prochu ... Papież przeżegnał się, potem znów rozmodlony pochylił głowę.
Steve Berry, 2017
6
Kaskaderzy literatury: o twórczości i legendzie Andrzeja Bursy, ...
jako nieświadomych własnej istności. poddanych totalnej alienacji, zagonionych pożerających się. rozmodlonych do rzec/y i pieniądza, niezdolnych do przeżywania rzeczy wyższych. Te tłumy godne były tylko pogardy. Bursa i Wojaczek ...
Edward Kolbus, ‎Jan Marx, 1990
7
Chłopi:
Hanka jeszcze raz w kruchcie cosik pomajdrowała kiele stanika i spuściwszy chustę na plecy, jęła się ostro ... liściach; głowy pochylały się coraz niżej, czasem jęk wyrwał się skądciś, to czyjeś rozmodlone ręce wychynęły prosząco ku ołtarzowi ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
8
W nicość śniąca się droga (cykl)
Na oścież się zasrebrzy księżycowy wstęp Do bożyzny — daleczyzny, w szmer i otchłanie, — A dołem — szumy leśne, zgiełk drozdów i ziemb, — I na ... A przywiozą nam z nieba — rozmodlone ćmy, I zwierzęta zadumane — i zgubne baśnie.
Bolesław Leśmian, 2016
9
Officium Secretum
z tego wybrnąć, wolno, bardzo po kapłańsku podniósł się i ruszył w stronę ołtarza. ... przebił go głos siostry Karoliny, z początku nieśmiały, potem nabierający siły, w miarę jak do śpiewu włączały się inne rozmodlone soprany i głębsze alty.
Marcin Wroński, 2010
10
Miecz i kwiaty
Co udało się niemalże od razu, gdy tylko odepchnął krzyczące wspomnienie Asmodeusza. Przebudziło ... Natychmiast otworzył oczy i uniósł się na łokciu. ... Przed nadejściem świtu ten rozmodlony sukinsyn wysłałby nas wszystkich do piekła!
Marcin Mortka, 2016

参照
« EDUCALINGO. Rozmodlic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozmodlic-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż